Que Veut Dire ER SELVFORKLARENDE en Français - Traduction En Français

• est explicite
• est auto-explicatif
• sont explicites

Exemples d'utilisation de Er selvforklarende en Danois et leurs traductions en Français

Den del er selvforklarende.
Cette partie est explicite.

NASA Trader Project instrumentbræt er selvforklarende.
Le tableau de bord du projet NASA Trader est explicite.

Min kode er selvforklarende!
Le code est auto-explicatif.

Definition" -afsnittet i Frayer-modellen er selvforklarende.
La section«définition» du modèle Frayer est explicite.

Papiret er selvforklarende og har A4 format.
Le document est explicite et a le format A4.

Jeg regner med, at den er selvforklarende.
J'espère que c'est auto-explicatif.

Processen er selvforklarende da redigering er baseret på træk og slip.
Le processus est explicite car l'édition repose sur du glisser- déposer.

Total hukommelse er selvforklarende.
La mémoire totale est explicite.

Alle trin er selvforklarende, og det kan styres inden for 3-4 klik med en mus.
Toutes les étapes sont explicites et peuvent être contrôlées en 3-4 clics de souris.

Resten af mulighederne er selvforklarende.
Le reste des options sont explicites.

Det meste er selvforklarende, som at slukke for computeren, når musen eller tastaturet berøres.
La plupart d'entre eux est explicite, comme la mise sous tension de l'ordinateur lorsque la souris ou le clavier est touché.

Her nogle caps, der er selvforklarende.
Voici quelques sourates qui sont explicites.

Gavekort maskiner er selvforklarende for kunden og har et højt pålidelige, hvilket er afgørende i højsæsonen.
Machines à cartes- cadeaux sont explicites pour le client et une haute fiabilité, ce qui est crucial en haute saison.

Brugen af disse websteder er selvforklarende.
L'utilisation de ces sites est explicite.

Begge faner er selvforklarende, så jeg er ikke sikker på, om jeg har brug for at forklare noget af dette lort for dig….
Ces deux onglets sont explicites, donc je ne suis pas sûr d'avoir besoin de vous expliquer quoi que ce soit….

Tilmeld dig en konto, login og resten er selvforklarende!
Inscrivez- vous un compte, connectez- vous et le reste est explicite!

Grafik og fotografier er selvforklarende og fokusere publikums opmærksomhed.
Les graphiques et les photographies sont explicites et attirer l'attention de l'auditoire.

Det er super nemt at komme i gang, og det meste af processen er selvforklarende.
C'est très facile à faire, et la plupart du processus est explicite.

Deres navne er selvforklarende.
Même leurs noms sont explicites.

Du vil blive præsenteret med en normal kort betaling formular, der er selvforklarende.
Vous seront présentés avec une carte normale formulaire de paiement qui est auto-explicatif.

Denne version af MS PowerPoint er selvforklarende i naturen, hvilket gør det brugervenligt.
Cette version de MS PowerPoint est explicite dans la nature qui le rend convivial.

Den kun vanskeligt, er undertiden flush over en straight, men alt andet er selvforklarende.
Celui seulement délicat parfois affleure sur une ligne droite, mais tout le reste est explicite.

De fleste af indstillingerne er selvforklarende, men der er nogle, som fortjener nogle forklaring.
La plupart des paramètres sont explicites, mais certains méritent certains explication.

Betjening dette værktøj kræver blot nogen teknisk viden som GUI er holdt meget enkel, og hele processen er selvforklarende.
L'utilisation de cet outil nécessite simplement aucune connaissance technique que l'interface graphique est maintenue extrêmement simple, et l'ensemble du processus est explicite.

De fleste af indstillingerne er selvforklarende, men der er nogle, som fortjener nogle forklaring.
La plupart des paramètres sont explicites, mais il y a certains qui méritent quelques explications.

Dette værktøj indeholder en trinvis procedure til nyttiggørelse, er selvforklarende og følger en enkel og automatiseret proces.
Cet outil comprend une procédure étape par étape pour la récupération, est auto-explicatif et suit un processus simple et automatisé.

Denne applikation er selvforklarende i naturen som det giver enkel GUI interface, så alle kan bruge denne software uden problemer.
Cette application est explicite dans la nature car il offre une interface graphique simple, de sorte que tout le monde peut utiliser ce logiciel sans aucune difficulté.

Volumen(øverst til venstre): Volume-knappen er selvforklarende, det styrer, hvordan højt outputsignal.
Volume(en haut à gauche): Le bouton du volume est explicite, qu'il contrôle comment fort le signal de sortie est..

Volumen control er selvforklarende og lader du justere output af effekten, Tone-knappen kan du forme overdrive og drev er til at styre intensiteten.
Le Volume control est explicite et permet de vous réglez la sortie de l'effet, le bouton de tonalité permet de façonner la surmultipliée et lecteur est pour contrôler l'intensité.

Hver af dette værktøjs funktioner er selvforklarende, og du vil hurtigt se, hvordan det virker når du har installeret programmet.
Chacune des caractéristiques de cet outil est explicite, et vous verrez rapidement comment il fonctionne après avoir installé le programme.

Comment utiliser "er selvforklarende" dans une phrase en Danois

Når jeg har lavet et program/klasse så er man helt inde i alle problemerne, så der vil jeg mene at det er selvforklarende.

Det er selvforklarende, at de afstemningsdifferencer på 12.593 kr., der er fremkommet som følge af normale efterposteringer, ikke kan fratage omdannelsen sin skattefri status.

Ikke alt er selvforklarende, men noget af der er, så derfor deler jeg den hermed.

Menuen er selvforklarende så vægten er legende let at betjene.

Min kode er selvforklarende! | Version2 Min kode er selvforklarende!

Minimumskravene er selvforklarende; det er de absolutte minimumskrav specs en computer skal have for at spille spillet.

Start-guiden og alle menuer er selvforklarende og gør opsætningen nemmere end nogensinde.

Der er meget, der er selvforklarende, når man siger, man kommer fra Spastikerforeningen.

Da et billede ikke altid er selvforklarende, kan man med en ekstra tekst på motivet være med til at løse gåden og gøre gavekortet mere konkret.

Det danske navn er selvforklarende, idet "karse" ofte betegner en eller anden korsblomst.

Comment utiliser "sont explicites, est explicite" dans une phrase en Français

Les polycopiés sont explicites dans les …

Ces facteurs sont explicites en soi sauf le premier.

Mon billet, je l’espère, est explicite : j’ai aimé.

Elle est explicite et certaine / 'ilâqatoun Qat'iya.

Leurs propositions sont explicites : égalité et assimilation.

Les sanctions sont explicites dans les textes.

Les informations à l’écran sont explicites et condensées.

L'affiche est explicite : "PAS UN SOU A L'AMERIQUE".

Ces phrases sont explicites sans l’être !

L'intitulé de la recette est explicite "Pâte à pizza".