Manuela Dauner: Det er vanskeligt at sige nøjagtigt, da vores design ogdesign-ideer hos ZEISS er under konstant udvikling.
Manuela Dauner: Il est difficile de répondre précisément parce que chez ZEISS,nos designs sont en permanence en développement.
Haven er under konstant udvikling, og nye udstillinger dukker op.
Le jardin est constamment en développement, et de nouvelles expositions voient le jour.
Ændringer af Disney Services Disney Services er under konstant udvikling og vil ændre sig med tiden.
Les Services Disney sont en constante évolution et changeront au fil du temps.
Gaming er under konstant udvikling, og vi er fokuseret på at møde alle de udfordringer der følger med.
Le monde du gaming est en constante évolution, c'est pourquoi nous nous donnons tous les moyens pour relever le défi.
Ud over en høj standard for undervisning,vi tilbyder vores elever et moderne studiemiljø, som er under konstant udvikling.
En plus d'un haut niveau de l'enseignement,nous offrons à nos étudiants un environnement d'étude moderne, qui est en constant développement.
Projektet og siden er under konstant udvikling, og dette er kun begyndelsen.
En constante évolution, le marché est vaste et ce n'est que le début.
Trivsel af studerende er blandt de primære bekymringer universitetet og ud over den høje standard af undervisning,universitetet tilbyder sine studerende et moderne studiemiljø, som er under konstant udvikling.
Le bien- être des élèves est parmi les principales préoccupations de l'université et, en plus de la haute qualité de l'enseignement,l'université offre à ses étudiants un environnement d'étude moderne, qui est en développement constant.
Det skal tilføjes, at spillet er under konstant udvikling, nu er mange realiserede ideer.
Il faut ajouter que le jeu est en constante évolution, maintenant de nombreuses idées réalisées.
Værktøjerne er under konstant udvikling i tæt samarbejde mellem Barons ingeniører og designere og i tæt dialog med kunderne.
Les outils ne cessent d'être développés en étroite collaboration avec les ingénieurs et les concepteurs, en dialogue étroit avec les clients.
Det er imidlertid vigtigt at huske, atmarkedet for stivelsesprodukter er under konstant udvikling, og at der er stigende efterspørgsel efter disse produkter.
Il est cependant important de garder à l'esprit quele marché des produits amylacés est en développement constant et que la demande de ces produits est en augmentation.
Ransomware er under konstant udvikling, imidlertid og kan ikke også direkte sende dekrypteringsnøglen, men i stedet uploade en.
Ransomware est en constante évolution, cependant, et ne peuvent également envoyer directement la clé de décryptage, mais au lieu de télécharger un fichier.
Som alle de arter, der lever på vores planet er under konstant udvikling, klimaændringer, vil have en indvirkning på edderkopper.
Comme toutes les espèces sur notre planète est en constante évolution, le changement climatique aura un impact sur les araignées.
Denne teknologi er under konstant udvikling, og nye metoder til detektering tilføjes jævnligt for at dække nye exploit-teknikker.
Cette technologie est en constante évolution, de nouvelles méthodes de détection sont régulièrement ajoutées pour couvrir les nouvelles techniques d'exploitation.
Spillet er ikke et færdigt produkt og er under konstant udvikling og forbedring, derfor kan der opstå fejl i spillet.
Le jeu n'est pas un produit final et est en constant développement et amélioration, il est donc possible que des erreurs puissent être rencontrées.
Vores produktserie er under konstant udvikling og testning for at fastholde vores drift på de niveauer, der fastsættes af sikkerhedsbranchen.
Notre gamme de produits est en constant développement et continue d'être soumise à des tests afin d'assurer le respect des normes définies par le secteur de la sécurité.
Résultats: 1074,
Temps: 0.0544
Comment utiliser "er under konstant udvikling" dans une phrase en Danois
Vi besøgte TechBBQ i København og kan se, at Danmarks største IT-Event er under konstant udvikling og i år var større end nogensinde.
Bliv på udkig efter muligheder Bitcoin er under konstant udvikling.
Du skal være med til at udvikle, vedligeholde og monitorere en robust ETL platform, som er under konstant udvikling og optimering.
Artefakterne selv er opstået og formet i en historisk og kulturel kontekst og er under konstant udvikling.
Didaktik i læreruddannelsen
Læreruddannelsen er under konstant udvikling og pres i et politisk perspektiv og i praksisfeltet.
Markedsforhold Producenterne arbejder på at forbedre egenskaberne, og det gælder generelt for bioplast, at materialerne er under konstant udvikling.
Kvaliteten af danske pas er under konstant udvikling og forbedring.
Teknologien bag dette flammebilleder er under konstant udvikling og findes i forskellige varianter.
Constructor’s Miljøpolitik er under konstant udvikling, da vi altid søger efter nye og innovative måder til at arbejde mere effektivt og i harmoni med miljøet.
Læger opererer med et museklik
Den teknologiske udvikling inden for forskellige kræftbehandlinger, og i særdeleshed brystkræft, er under konstant udvikling.
Comment utiliser "est en constante évolution, sont en constante évolution, sont en développement constant" dans une phrase en Français
La population canine est en constante évolution en France.
Notre inventaire en boutique est en constante évolution !
Les capillaires sanguins sont en constante évolution et irriguent les tissus.
Ils sont en constante évolution pourlire plus
Tout d'abord, certains sont en développement constant et nous ne disposons pas des derniers fichiers "source", ensuite, certains sont si
Les artistes sont en constante évolution pendant leur parcours.
Bien sûr, cette liste est en constante évolution !
Les chiffres sont en constante évolution depuis dimanche.
La société européenne est en constante évolution démocratique.
Les métiers de la banque sont en constante évolution et il...
Er under konstant udvikling
dans différentes langues
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文