Que Veut Dire ERNÆRING OG HYDRERING en Français - Traduction En Français

• nutrition et de l'hydratation

Exemples d'utilisation de Ernæring og hydrering en Danois et leurs traductions en Français

Ernæring og hydrering af tør hud.
Nutrition et hydratation de la peau sèche.

Give optimal ernæring og hydrering.
D'assurer une nutrition et une hydratation optimale.

Ernæring og hydrering af huden på grund af masker eller naturlige olier beriget med vitaminkompleks.
L'alimentation et l'humectation de la peau aux frais des masques ou naturel huiles, enrichi de l'ensemble de vitamines.

Alt på grund af ordentlig ernæring og hydrering.
Tout à cause de la bonne Nutrition et de l'hydratation.

Et klimaanlæg, der giver en høj ernæring og hydrering takket være den aktive Panthenol, sesamolie og ekstrakt af olivenolie.
Un climatiseur qui fournit une haute nutrition et d'hydratation grâce à la panthénol active, l'huile de sésame et l'extrait d'huile d'olive.

Alt på grund af ordentlig ernæring og hydrering.
Tout cela est dû à une bonne Nutrition et à l'hydratation.

De bliver så garanteret de specifikke aktioner ernæring og hydrering i forbindelse med hvilken hår og hovedbund er forbedret med naturlige kilder til beskyttelse og forsvar mod kemiske angreb og eksterne aggressioner.
Ils sont alors garantis les actions spécifiques de la nutrition et de l'hydratation en conjonction avec laquelle le cheveu et le cuir chevelu sont améliorées avec des sources naturelles de protection et de défense contre les attaques chimiques et les agressions extérieures.

Luftrødder deltager i yderligere ernæring og hydrering.
Les racines d'air servent à l'alimentation et à l'hydratation supplémentaires.

I hudpleje denne slags ting- regelmæssig ernæring og hydrering, beskyttelse mod solens stråler det. morgen, tørt ansigt og hals re….
Dans la peau de soins ce genre de chose- la nutrition et l'hydratation régulière, la protection contre les rayons du s….

Hud af øjenlåg ofte behov for at afbøde, lindre træthed, hævelse, ekstra ernæring og hydrering.
La peau des paupières ont souvent besoin pour atténuer, soulager la fatigue, l'enflure, la nutrition et l'hydratation supplémentaire.

Anvendelsen af denne olie giver huden god ernæring og hydrering, og forynder også cellerne.
L'utilisation de cette huile procure à la peau une bonne nutrition et une bonne hydratation, rajeunit également les cellules.

Ikke glemme, at efter procedurerne for rengøring af ansigtet, hud har brug for ernæring og hydrering.
Pas oublier que, après les procédures pour le nettoyage du visage, la peau a besoin d'hydratation et de la nutrition.

Stress, tempoet i livet vi lever sidst, dårlig ernæring og hydrering, søvn gæld oparbejdet ved overanstrengelse eller angst;
Le stress, le rythme de vie que nous menons ces derniers temps, une mauvaise nutrition et l'hydratation, la dette de sommeil accumulée par exes de travail ou l'anxiété.

Tilstedeværelsen af sesamolie og olie olivenbladsekstrakt sikrer en stærk ernæring og hydrering til håret.
La présence de l'huile de sésame et l'huile d'olive extrait assure une forte nutrition et l'hydratation de la chevelure.

Linje specielt designet til at imødekomme behovene i ernæring og hydrering af håret, takket være dens formel beriget med orkidé olie og keratin.
Ligne spécialement conçu pour répondre aux besoins de la nutrition et de l'hydratation des cheveux, grâce à sa formule enrichie en huile d'orchidée et de la kératine.

Alt på grund af ordentlig ernæring og hydrering.
Tout cela grâce à une bonne nutrition et à une bonne hydratation.

Efter kontakt med masken modtager huden forbedret ernæring og hydrering, metaboliske processer accelererer og nærmer sig den hastighed, der er typisk for en yngre alder.
Après le contact avec le masque, la peau reçoit une nutrition et une hydratation améliorées, les processus métaboliques s'accélèrent et se rapprochent du rythme caractéristique d'un jeune âge.

Den nævnte person har beføjelse til at træffe beslutninger vedrørende kunstig ernæring og hydrering og andre foranstaltninger, der forlænger livet- eller ej.
La personne nommée aura le pouvoir de prendre des décisions concernant la nutrition et l'hydratation artificielles et toute autre mesure qui prolonge ou non la vie.

Komponenter af planteoprindelse giver naturlig ernæring og hydrering, og et kompleks af vitaminer og mineraler stimulerer celledeling og bremser hudens ældningsproces.
Les composants d'origine végétale fournissent une nutrition et une hydratation naturelles. Un complexe de vitamines et de minéraux stimule la division cellulaire et ralentit le processus de vieillissement de la peau.

Og hvis du ikke vedligeholder ansigtets hud med"fysisk aktivitet" og cremer på niveau med ernæring og hydrering, vil muskeltonen(og fjerne huden) efter 25 år af dit liv falde temmelig hurtigt.
Et si vous ne maintenez pas votre peau«au visage» et vos crèmes au niveau de la nutrition et de l'hydratation de manière ponctuelle, après 25, le tonus musculaire(et la peau enlevée) diminuera assez rapidement.

Det gennemsyrer dybt ind i huden og forsigtigt understøtter det med tilstrækkelig ernæring og hydrering, derfor gør det sundt og stærkt indefra og smukke og glødende fra udendørs.
Il pénètre profondément dans la peau et soutient soigneusement avec une alimentation suffisante et de l'hydratation, par conséquent, ce qui en fait sain et fort à l'intérieur et magnifique et éclatante de l'extérieur.

Denne udrensning, hydrering, ernæring og beskyttelse.
Ce nettoyage, l'hydratation, la nutrition et la protection.

Desuden er fugtighedscreme ikke nok til at sikre tilstrækkelig beskyttelse om sommeren, og hydrering og ernæring spiller en vigtig rolle;
De plus, les hydratants ne suffisent pas pour assurer une protection adéquate en été, et l'hydratation et la nutrition jouent un rôle important.

Og her er jeg langsomt men sikkert opfylder ovennævnte procedurer, men effekten, i tillæg til hydrering, ernæring og hud toning er ikke observeret.
Et là, je suis lentement mais sûrement accomplir les procédures ci- dessus, mais l'effet, en plus de l'hydratation, la nutrition et la tonification de la peau est pas observée.

Vi har brug for tilstrækkelig ernæring, hydrering og et godt helbred for at opretholde gode energi niveauer.
Nous avons besoin d'une nutrition adéquate, l'hydratation et la bonne santé afin de maintenir les niveaux d'énergie bons.

Lave en maske til læber, der er rettet mod hydrering og ernæring.
Il s'agit d'un masque pour les lèvres qui vise à hydrater et nourrir.

Til ansigt lyser op indefra, vil nogle procedurer for rengøring, hydrering og ernæring skabe et mirakel.
Pour faire face éclairée de l'intérieur, des procédures de nettoyage, hydratation et la nutrition vont créer un miracle.

Søm, især efter behandlingen gel lak og tørring kræver hydrering og ernæring giver derfor fornøjelsen af deres creme med lanolin;
Les ongles, particulièrement après le traitement par le gel- vernis et le séchage, ont besoin de l'humectation et l'alimentation, donc, chaque jour nous réjouissons de leur crème avec la lanoline;

Tværtimod afspejler positive følelser, ansigtsmuskler udføre arbejde, der virker som en massage, øge blodgennemstrømningen til huden og øge dens hydrering og ernæring.
Au contraire, ce qui reflète les émotions positives, les muscles faciaux effectuent un travail, qui agit comme un massage, ce qui augmente le flux sanguin vers la peau et en augmentant son hydratation et de la nutrition.

Men det betyder ikke, at vi skal opgive forsøgene med hans hår- bare gøre det sjældnere, men mere opmærksomhed på at styrke, hydrering og ernæring.
Mais cela ne signifie pas que nous devrions abandonner les expériences avec ses cheveux- il suffit de faire moins souvent, mais plus d'attention est accordée au renforcement, l'hydratation et de la nutrition.

Comment utiliser "ernæring og hydrering" dans une phrase

Anvendelse: Anvend 3-4 dråber til ansigt, hovedbund eller andre områder, der har brug for intensiv ernæring og hydrering.

Demens hurtig test Som altid skal omsorgspersonen være opmærksom på passende ernæring og hydrering samt adfærd fra de andre beboere.

Tegn og symptomer kan vis Dry Scalp & Dairy Allergi0 Fokus på ernæring og hydrering til at forbedre tør hovedbund og hår.

Og så i de fleste kvinder rejser spørgsmålet: "Tørt hår er hvad man skal gøre?" Den største udfordring i pleje af en sådan beskadiget hår er ernæring og hydrering.

Ikke alene tilføjer de en vidunderlig farve til læberne, men de spiller også en aktiv rolle i læberne ernæring og hydrering.

Ernæring og hydrering. №4 Med æteriske olier Ylang-ylang - 4 dråber Jojoba - 1 tsk.

Hvad skal man gøre for at stoppe Feeling Træt Efter Cardio Korrekt ernæring og hydrering kan hjælpe dig med at undgå post-cardio træthed.

Også, hvis ledsaget af ordentlig ernæring og hydrering, opretholdelse af din kropsvægt er en af de mest værdsatte fordele ved motion.

Næst efter søvn er fokus på ernæring og hydrering det, du bør fokusere på.