Que Veut Dire FØLELSESMÆSSIG FORSØMMELSE en Français - Traduction En Français

• négligence émotionnelle

Exemples d'utilisation de Følelsesmæssig forsømmelse en Danois et leurs traductions en Français

Følelsesmæssig forsømmelse i barndommen.
La négligence émotionnelle durant l'enfance.

Hvad mener vi med følelsesmæssig forsømmelse?
Qu'entendons- nous par négligence émotionnelle?

Følelsesmæssig Forsømmelse kommer i en uendelig række af former.
La Négligence Émotionnelle se présente sous une infinie variété de formes.

Et eksempel på følelsesmæssig forsømmelse i aktion.
Un exemple de négligence émotionnelle en action.

Det var den sommer tog jeg på min barndom Følelsesmæssig forsømmelse.
Cet été, j'ai enfin fais le deuil de mes carences affectives de l'enfance.

Tag Barndom Følelsesmæssig Forsømmelse Test.
Faites le test de négligence émotionnelle enfance.

Sådan finder du hjælp med din genopretning fra følelsesmæssig forsømmelse.
Comment trouver de laide pour votre rétablissement de la négligence émotionnelle.

Childhood følelsesmæssig forsømmelse: den fatale fejl.
Négligence affective de la petite enfance: l'erreur fatale.

Jeg vil stoppe denne lumske kraft fra at frække folks lykke og forbindelse til andre i deres liv og for at stoppe overførslen af følelsesmæssig forsømmelse fra en generation til en anden til en anden.
Je veux empêcher cette force insidieuse de saper le bonheur des gens et leur connexion aux autres tout au long de leur vie et d'arrêter le transfert de la négligence émotionnelle d'une génération à l'autre.

Ofte Barndom Følelsesmæssig Forsømmelse er ingen skyld.
Souvent, l'enfant de la négligence émotionnelle est la faute de personne.

Følelsesmæssig forsømmelse og manglende højde for behovene i de enkelte patienter direkte modstrid med lægeløftet taget af alle praktiserende læger.
La négligence émotionnelle et l'incapacité à tenir compte des besoins individuels des patients en contradiction directe avec le serment d'Hippocrate pris par tous les médecins pratiquant.

Måder at vide, hvis barndom følelsesmæssig forsømmelse har negativ indflydelse på dine børn.
Façons de savoir si la négligence émotionnelle de l'enfance affecte négativement vos enfants.

Barndom Følelsesmæssig Forsømmelse(CEN) er usynlig og er ofte årsagen til disse former for frygt.
Enfance négligence émotionnelle(CEN) est invisible et est souvent la cause de ce genre de craintes.

Årsagerne til forstyrrelsen er sandsynligvis fundet i barndom med medfødt fornemmelse på grund af følelsesmæssig forsømmelse, kaotiske sociale forhold, overdrevet moderpleje, der udvikler lidelsen.
Les causes du trouble sont susceptibles de se trouver dans la petite enfance, avec une sensibilité congénitale due à la négligence émotionnelle, des conditions sociales chaotiques, des soins maternels exagérés développant le trouble.

Tegn på følelsesmæssig forsømmelse i dit forhold til din far.
Signes de négligence émotionnelle dans votre relation avec votre père.

Hvordan man fortæller følelsesmæssig forsømmelse mod følelsesmæssigt misbrug i et forhold.
Comment dire la négligence émotionnelle de la violence émotionnelle dans une relation.

Husk, at Følelsesmæssig Forsømmelse er en forælders manglende svar nok til et barns følelsesmæssige behov.
Rappelez- vous que la négligence émotionnelle est l'incapacité des parents à répondre suffisamment aux besoins émotionnels d'un enfant.

For at demonstrere, hvorfor Følelsesmæssig Forsømmelse er så usynlig, lad os gøre et forsøg.
Pour démontrer pourquoi la négligence émotionnelle est si invisible chez les enfants, faisons une expérience.

Husk at følelsesmæssig forsømmelse er en forælders manglende evne til at reagere nok på et barns følelsesmæssige behov.
Rappelez- vous que la négligence émotionnelle est l'incapacité des parents à répondre suffisamment aux besoins émotionnels d'un enfant.

For at demonstrere, hvorfor følelsesmæssig forsømmelse som barn er så usynlig, lad os lave et forsøg.
Pour démontrer pourquoi la négligence émotionnelle est si invisible chez les enfants, faisons une expérience.

Jeg vil gøre begrebet følelsesmæssig forsømmelse til et husstandssæt, så forældre vil vide, hvor vigtigt det er at reagere tilstrækkeligt på deres børns følelsesmæssige behov og forstå, hvordan man gør det.
Je veux faire du terme«négligence émotionnelle» un terme familier pour que les parents sachent à quel point il est important de répondre aux besoins émotionnels de leurs enfants et je comprends comment le faire.

Hvordan barndom følelsesmæssig forsømmelse gør voksenlivet meningsløst.
Comment la négligence émotionnelle de lenfance rend la vie adulte insignifiante.

Hvis du vil vide mere om Childhood Følelsesmæssig Forsømmelse, hvordan det sker, og hvordan det påvirker barnet i voksenalderen, se EmotionalNeglect.
Pour en savoir plus sur l'enfance négligence émotionnelle, comment ça se passe et comment il affecte l'enfant à l'âge adulte, voir EmotionalNeglect.

Underminering i familien er en form for følelsesmæssig forsømmelse, og det er derfor en af de farligste former for subtil forsømmelse..
La non reconnaissance familiale est une forme de négligence émotionnelle et pour autant, une des formes de maltraitance subtile étant les plus dangereuses.

Og hvis børnene har lidt af følelsesmæssig forsømmelse, traume eller misbrug, vil disse sår ikke forsvinde, bare fordi de nu er på et sikkert sted.
Et si les enfants ont souffert de négligence émotionnelle, de traumatismes ou d'abus, ces blessures ne disparaîtront pas simplement parce qu'ils sont maintenant dans un endroit sûr.

Hvis du vil vide mere om, hvordan Barndom Følelsesmæssig Forsømmelse sker, hvordan det efterlader dig mindre modstandsdygtige, og hvordan man kan helbrede fra det, se EmotionalNeglect.
Pour en savoir plus sur la façon dont l'enfance négligence émotionnelle se produit, comment il vous laisse moins résiliente, et comment guérir de lui, voir EmotionalNeglect.

Jeg vil gerne gøre udtrykket Følelsesmæssig Forsømmelse en husstand sigt så forældre vil vide, hvor vigtigt det er at reagere tilstrækkeligt på deres børns følelsesmæssige behov, og forstå, hvordan det skal gøres.
Je veux faire du terme«négligence émotionnelle» un terme familier pour que les parents sachent à quel point il est important de répondre aux besoins émotionnels de leurs enfants et je comprends comment le faire.

Men måske er et af de værste resultater af forældrenes følelsesmæssige forsømmelse dannelsen af dårligt selvværd og mangel på selvsikkerhed.
Mais peut- être qu'un des pires résultats de la négligence émotionnelle des parents est la création d'une estime de soi déficiente.

Gør disse forbindelser åbnet en floodgate tilbage 25 års forsømmelse af følelsesmæssige konsekvenser af min tilstand.
Faire ces connexions a ouvert une porte d'entrée retenant 25 ans de négligence de l'impact émotionnel de ma condition.

Comment utiliser "følelsesmæssig forsømmelse" dans une phrase

Omsorgssvigt og følelsesmæssig forsømmelse af børn — Udforsk Sindet Home » Omsorgssvigt og følelsesmæssig forsømmelse af børn Omsorgssvigt og følelsesmæssig forsømmelse af børn Børnemishandling er et stort og bredt spektrum i følge sundhedsmyndighederne.

Fysisk eller følelsesmæssig forsømmelse: Det vil sige, at man forsømmer barnet, eller at man ikke er opmærksom på dets behov.

Følelsesmæssig forsømmelse er det tomme rum i familieboksen; baggrunden i stedet for forgrund.

I dag, følelsesmæssig forsømmelse er blevet overset for mange gange.

Erfaringer, der kan medføre dette: Følelsesmæssig forsømmelse: Forældre, der er fysisk men ikke følelsesmæssigt tilgængelige, sender meddelelsen til børn, at de ikke kan påberåbes.

Følelsesmæssig Forsømmelse Hos Børn: 4 Tegn Følelsesmæssig forsømmelse hos børn have alvorlige konsekvenser for deres fremtidige velvære.

Jeg kalder det Barndom Følelsesmæssig forsømmelse.

Du blev rejst med en vis mængde følelsesmæssig forsømmelse i barndommen, eller CEN.

Følelsesmæssig Forsømmelse: Brev Fra Datter Til Far I dag er vi nødt til at snakke om følelsesmæssig forsømmelse i barndommen.

Hvorfor taler ikke terapeuter mere om følelsesmæssig forsømmelse?