Exemples d'utilisation de Facing en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Facing egne våben.
Face à ses propres armes.Reserver dette hotel, ogsaml nætter efter dit ophold The Jewel facing Rockefeller Center.
Réservez cet hôtel etvous cumulerez des nuits après votre séjour The Jewel facing Rockefeller Center.Facing bunden af huset.
Face à la base de la maison.Det vindende hold har udarbejdet projektet“Environmental problems the Earth is facing”, en interaktiv plakat med fokus på bæredygtigt forbrug.
L'équipe lauréate a conçu le projet“Environmental problems the Earth is facing” une affiche numérique ciblée sur la consommation durable.Facing med marmor pejs.
Under henvisning til rapporten fra gruppen på højt plan under ledelse af Wim Kok"Facing the challenge- Lissabon-strategien for vækst og beskæftigelse"(november 2004).
VU le rapport du groupe de haut niveau présidé par Wim Kok, intitulé"Relever le défi. La stratégie de Lisbonne pour la croissance et l'emploi"(novembre 2004);Facing manipulerende kritik.
Face à la critique manipulatrice.Kommissionen har taget udgangspunkt i rapporten fra gruppen på højt plan"Facing the challenge- Lissabon-strategien for vækst og beskæftigelse" fra november 2004.
La Commission s'est basée sur le rapport du groupe à haut niveau intitulé«Relever le défi: la stratégie de Lisbonne pour la croissance et l'emploi» de novembre 2004 pour cette révision.Facing pejsen med dekorative sten.
Face à la cheminée avec pierre décorative.Det vindende hold har udarbejdet projektet“Environmental problems the Earth is facing”, en interaktiv plakat med fokus på bæredygtigt forbrug.
L'équipe lauréate avait conçu le projet"Environmental problems the Earth is facing"(les problèmes environnementaux auxquels la Terre était confrontée); une affiche numérique ciblée sur la consommation durable.Facing udfordringer med mod og tjene tillid.
Relever les défis avec courage et confiance gagnant.Luxus Apartment Facing Acropolis er en lejlighed i Athen tæt ved et tempel og museer.
Luxus Apartment Facing Acropolis est un appartement à Athènes près des musées et du temple.Facing nord-øst, det er meget lys og frisk.
Facing alle sådanne hændelser er virkelig frustrerende.
Faire face à tous ces incidents est vraiment frustrant.Facing rummet påvirker komforten, indtryk af lejligheden.
Face à la pièce affecte le confort, l'impression de l'appartement.Facing syd, Domus Laeta har en anchanting udsigt lige ned til havet.
Facing sud, Domus Laeta a une vue anchanting jusqu'à la mer.Facing træ beton trapper synes ligetil ved første øjekast.
Bois Face à un escalier en béton semble simple Facing paneler af fundamentet- med friske øjne på simple ting.
Panneaux de la fondation Face- un regard neuf sur les choses simples.Facing slutningen af en lidenskabelig historie er aldrig let.
Facing køkkenet forklæde med fliser med dine egne hænder(foto).
Face au tablier de la cuisine avec des tuiles de tes propres mains(photo).Facing computer for længe sætter stort pres på kroppen.
Faire face à l'ordinateur pendant longtemps exerce une forte pression sur le corps.Facing gulvet i badeværelset er at foretrække at udførehjælp flise.
Face à l'étage dans la salle de bain est préférable d'effectueren utilisant la tuile.Facing forretningsmæssige problemer, men aldrig sikker på, hvordan at løse dem?
Face à des problèmes d'affaires mais jamais sûr de la façon de les résoudre?Facing materialer, der anvendes i udsmykningen ogandre indvendige elementer.
Facing mursten: funktioner, muligheder og murværk facader Foto.
Briques de parement: caractéristiques, les options et les façades Facing the Jedi Rådet, er Anakin nægtet indrejse trods sin enorme potentiale.
Face au Conseil Jedi, Anakin se voit refuser son entrée malgré son énorme potentiel.Facing træ beton og metal trapper perfekt kombineret med glas rækværk.
Face à béton et les escaliers de métal arbre parfaitement combiné avec des balustrades en verre.Facing terrorister eller anti-terrorister på slagmarken of Modern Strike Online.
Face à des terroristes ou anti-terroristes sur le champ de bataille moderne Strike Online.Facing format fejl som harddisk ikke formateret, skal formatere harddisk mv.
Face aux erreurs de format comme le disque dur non formaté, besoin de formater le disque dur, etc.Facing gærpanelernes hus med keramisk mursten: Teknologien arbejder med fotos.
Face à la maison des panneaux de vautours avec brique en céramique: la technologie fonctionne avec des photos.
