Que Veut Dire FAGFORENINGER en Français - Traduction En Français

• syndicats
• syndicales
• unions
• syndicalistes
• syndicalisme
• syndicat
• syndicale
• syndicaux
• syndical

Exemples d'utilisation de Fagforeninger en Danois et leurs traductions en Français

Fagforeninger elsker ham.
Les syndicats l'adorent.

De er ikke fagforeninger”.
On n'est pas des syndicalistes".

Fagforeninger er fantastiske.
Les syndicats, c'est génial.

Gamle og nye fagforeninger.
Anciens ou nouveaux syndicalistes.

Fagforeninger spiller en rolle.
Le syndicalisme joue un rôle.

Massestrejke, parti og fagforeninger.
Grève de masse, parti et syndicat.

Fagforeninger er også neutrale.
Les syndicats sont également neutres.

Jeg vidste intet om fagforeninger.
Je ne connaissais rien au syndicalisme.

Fordi fagforeninger stadig er vigtige.
Les syndicats comptent encore.

Ægteskaber og civile fagforeninger.
Contrats de mariage et unions civiles.

Fagforeninger forbereder aktion.
Des actions syndicales en préparation.

Han er ligeglad med Bluestar og fagforeninger.
Bluestar, syndicats, il s'en tape!

En af mine fagforeninger har en søster.
Un gars du syndicat a une soeur.

Komiteen består mest af fagforeninger.
Elle est composée en majorité de syndicalistes.

Fagforeninger kan være midlertidige.
Les syndicats peuvent être temporaires.

Maroni har stadig sine stoffer og fagforeninger.
Maroni a encore ses drogues, ses unions.

Se hvilke fagforeninger det gælder her!
Devinez quel syndicat est favorable à cela!

Rosa Luxemburg: Massestrejke, parti og fagforeninger.
Luxemburg: Grève de masse, parti et syndicat.

Fagforeninger og kollektive overenskomstforhandlinger.
Unions and Collective Bargaining.

Det må moderne fagforeninger forholde sig til.
Le syndicalisme moderne doit aborder ces questions.

Fagforeninger er ude af trit med virkeligheden.
Ces syndicalistes sont totalement déconnectés de la réalité.

Politiske partier og fagforeninger er forbudte.
Les partis politiques et syndicats sont interdits.

Fagforeninger, kooperativer og politisk demokrati.
Les syndicats, les coopératives et la démocratie politique.

Det er stadig styret af fagforeninger under mafiaens kontrol.
Or, le syndicat est contrôlé par la mafia.

Fagforeninger blev forbudt, aktivister fængslet og tortureret.
Des syndicalistes sont arrêtés, emprisonnés et torturés.

Selv reformistiske fagforeninger mobiliserer nu i den retning.
Même un syndicat réformiste recule à cette idée.

Vi ønsker stort tillykke til paraplyorganisationen for landets fagforeninger.
Je veux que nous saluions par une ovation les syndicalistes de ce pays.

Det fik svenske fagforeninger til at blokere byggeriet.
Un syndicat suédois organise le blocus du chantier.

Jeg er medformand og medindkalder af den tværpolitiske gruppe om fagforeninger her.
Je copréside et coorganise les réunions de l'intergroupe syndical dans cette Assemblée.

Det fik svenske fagforeninger til at blokere byggeriet.
Le syndicat suédois a décidé le blocus du chantier.

Comment utiliser "fagforeninger" dans une phrase en Danois

Debatindlæggene kommer blandt andet rundt om gule fagforeninger, kriminalitetsforebyggelse, ligeløn, førtidspensionsreformen, sagstal HVAD ØNSKER MEDLEMMERNE?

HK’erne står for tur Godt 100 fremmødte fra fagforeninger, virksomheder og uddannelsesinstitutioner var mødt op på Kamstrup, for at sætte fokus på efter- og videreuddannelse.

Du vil give de traditionelle fagforeninger og a-kasser en kæmpe fordel.

Forstanderen undrer sig over, at jobcentrene og fagforeninger som 3F Østfyn og Dansk Metal Odense ikke rører mere på sig.

Anne fra LO tilbød at medvirke til den del af undervisning som vedrør arbejdsmiljø, rettigheder, pligter, betydning af fagforeninger og a-kasser.

Han vil også øge skattefradraget for medlemskab af fagforeninger og a-kasser.

Dette projekts mere specifikke fokus er at organisere 22.000 nye medlemmer til de deltagende fagforeninger.

Division!... ** Jeg er generalt ikke den store tilhaenger af fagforeninger, og mener det at spille for sit land er en dyd / pligt.

Eller virkelige liv møder mellem en kombination af ikke andre fagforeninger løb i en slægtning, og behov til at særlige en.

De gider heller ikke at være medlemmer af fagforeninger - eller så skal det da i det mindste være en af de gule, der er billigere.

Comment utiliser "syndicats, syndicales, unions" dans une phrase en Français

L’interdiction concerne tous les syndicats étudiants.

Les organisations syndicales ont été consultées.

Les deux unions municipales sont venues.

Les syndicats ont réagi avec véhémence.

Les syndicats sont, bien entendu, indignés.

Anciennement, les unions duraient pour toujours.

Les commissions syndicales ont leur téléphone.

Les organisations syndicales vont porter plainte.

Les syndicats évoquent une «rébellion généralisée».

D’habitude, les syndicats n’étaient pas impliqués.