Exemples d'utilisation de Faisel en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du fandt Faisel.
Faisel besøger sin bedstemor.
Faisel va voir sa grand-mère.Og find Faisel.
Et trouvez-moi Faisel.Faisel var din kæreste, ikke?
Faisel était ton ami, n'est-ce pas?Børn som Faisel.
Des jeunes comme Faisel.
Måske kan Faisel hjælpe dig med at huske.
Peut-être que Faisel peut vous aider à vous rappeler.Finder denne mand,Raquim Faisel.
Trouvez cet homme,Raquim Faisel.Endnu en nat, hvor Faisel ville trøstes?
Une nouvelle nuit à réconforter Faisel?I finder denne mand,Raquim Faisel.
Trouve cet homme,Raquim Faisel.Det kan være dr. Faisel, der ringer nu.
C'est peut-être le Dr Faisel qui appelle.Hvor og hvornår mødte hun Faisel?
Où et quand a-t-elle rencontré Faisel?Raquim Faisel, adjunkt ved Bryden University.
Raquim Faisel, aide-professeur à l'université de Bryden.Vi har også et billede af Faisel og pigen.
On a aussi une photo de Faisel et de la fille.
Faisel har ikke været på universitetet hele dagen.
Faisel n'est pas allé à l'université de la journée.Kan I ikke komme tilbage, når Dr. Faisel faktisk er her?
Pouvez-vous revenir lorsque le Dr Faisel sera ici?Hvis Faisel er på flugt, må vi vide det nu!
Si Faisel est en fuite, il nous faut le savoir maintenant!Jeg vil have, I finder denne mand,Raquim Faisel.
Ce qu'il me faut maintenant, c'est trouver cet homme,Raquim Faisel.Aileen… var Faisel grunden til at du blev sendt på kostskole?
Aileen… est-ce à cause de Faisel qu'on t'a mise pensionnaire?Brody formåede at komme ind i rummet… og han planlagde Hamids selvmord ogadvarede dr. Faisel.
Non seulement Brody s'est-il arrangé pour entrer dans la pièce… il a orchestré le suicide de Hamid etil a prévenu le Dr Faisel.Hvornår tog Faisel til Saudi-Arabien for at læse i USA?
Quand Faisel a-t-il quitté l'Arabie Saoudite pour étudier aux États-Unis?Selv om du blev fragtet til denfine amerikanske skole… og han arbejdede for $1,10 om ugen… så fandt Faisel og du hinanden.
Quelque part, entre ta navette à l'école américaine… etlui qui trimait chaque jour pour 1,10$ la semaine… toi et Faisel vous êtes trouvés.Faisel har en kvinde med sig- måske kæreste, kone eller følgesvend.
Faisel est avec une femme… sa petite amie, son épouse ou une acolyte.Aileen Morgan og Raquim Faisel… Mødes mellem 1991 og 1996 i Saudi-Arabien.
Aileen Morgan et Raquim Faisel… se sont rencontrés entre 1991 et 1996 en Arabie Saoudite.Imidlertid forsvandt Faisel pludselig sporløst, hvorfor jeg sammen med hans familie meldte ham savnet hos politiet, da jeg havde grund til at frygte, at der var tilstødt ham noget.
Pourtant, Paco disparaît subitement; il semblerait que lui et sa famille aient été emmenés par la police parce qu'ils n'avaient pas de papiers.Tænk hvis Raquim Faisel blev advaret af dén, som gav Hamid barberbladet?
Et si Raquim Faisel avait été alerté par celui qui a donné la lame à Hamid?Og den samme, der advarede Raquim Faisel og Aileen Morgan… om, at vi havde opsporet deres sikre hus ude ved lufthavnen.
Et la même personne qui a alerté Raquim Faisel et Aileen Morgan… qu'on avait repéré leur planque près de l'aéroport.
