Que Veut Dire FALDE I en Français - Traduction En Français

• tomber dans
• diminuer en
• à l'automne dans
• baisser dans
• chute dans
• entrent dans
• sombrer dans
• chuter en
• baisse de
• retomber dans
• se fondre dans

Exemples d'utilisation de Falde i en Danois et leurs traductions en Français

Eller falde i vandet.
Ou tombent dans l'eau.

Falde i de forkerte hænder.
Tomber dans de mauvaises mains.

Du kan falde i vandet!
Tu peux tomber dans l'eau!

Falde i de forkerte hænder.
Tombent dans les mauvaises mains.

Der kan falde i god jord.
Peut tomber dans la bonne terre.

Vil elpriserne stige eller falde i 2018?
Les prix vont- ils grimper ou chuter en 2019?

Ingen burde falde i denne fælde.
Personne ne tombe dans ce piège.

Du sårede Li Luo og lod hende falde i søen?
Vous avez blessé Li Luo et l'avez faite tomber dans le lac?

De kan kun falde i volumen.
Ils ne peuvent que diminuer en volume.

Kan falde i hænderne på cyber-kriminelle.
Peut tomber dans les mains des cyber - criminels.

Men du bør ikke falde i fortvivlelse.
Mais vous ne devriez pas tomber dans un désespoir.

Hvis det ikke behandles hurtigt, kan personen falde i koma.
Si elle n'est pas traitée rapidement, la personne peut tomber dans le coma.

Ingen burde falde i denne fælde.
Personne ne tombera dans ce piège.

Som vi sagde tidligere, kan vi falde i fejl.
Comme nous l'avons dit précédemment, nous pouvons tomber dans l'erreur.

Ingen burde falde i denne fælde.
Personne ne devrait tomber dans ce piège.

Bliv ikke ramt af de biler, eller falde i vandet.
Ne pas se faire frapper par les voitures ou à l'automne dans l'eau.

Du vil falde i fælden med edlhcf.
Vous allez tomber dans le piège de edlhcf.

Hun kunne ikke lade sig selv falde i fælden igen.
Il ne pouvait pas se permettre de retomber dans le piège.

Hunden kan falde i en tilstand af chok.
Le chien peut tomber dans un état de choc.

Tolv forskellige objekter, der kan falde i din indkøbskurv.
Douze objets différents qui pourraient tomber dans votre panier.

Må ikke falde i den samme fælde igen.
On ne doit plus retomber dans le même piège.

Jeres lande vil deles i små stykker og falde i havet.
Votre pays sera divisé en petits morceaux et tombera dans l'océan.

Det kunne falde i de forkerte hænder!
Ils pourraient tomber dans les mauvaises mains!

Med udviklingen af hypoglykæmi kan en person falde i koma.
Avec la progression de l'hypoglycémie, une personne peut tomber dans le coma.

Se ham for jer- falde i en lille pool.
Imaginez ce gaillard… qui tombe dans une petite piscine.

Med denne sommerdække kan meget mindre snavs falde i vandet.
Avec cette couverture d'été, vraiment moins de saleté peut tomber dans l'eau.

Og bør ikke falde i fælden med”national enhed”.
Il ne doit pas tomber dans le piège de« l'unité nationale».

Folk, der tror på, at den her by aldrig bør falde i fortvivlelse.
Des gens qui croient que cette ville ne devrait pas sombrer dans le désespoir.

Det kan falde i hvilken retning, det skal være-.
Ce moment pourrait tomber dans n'importe quelle direction.

Straffe os ikke hvis vi glemmer eller falde i fejl, vor Herre!
Notre Seigneur, ne nous châtie pas si nous oublions ou si nous tombons dans l'erreur!