Exemples d'utilisation de Difficile de dormir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Difficile de dormir comme cela.
La douleur rend difficile de dormir.
Smerte kan gøre det svært at sove.Difficile de dormir une nuit complète.
Svært at sove igennem en hel nat.La douleur rend difficile de dormir.
Hendes smerter gør det svært at sove.Difficile de dormir quand il fait chaud.
Svært at sove når det er varmt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dormir la nuit
endroit pour dormirbesoin de dormirenfants dormentendroit où dormirdormir sur le dos
bébé dortdifficulté à dormirdormir sur le canapé
dormir sur le ventre
Plus
Utilisation avec des adverbes
où dormirbien dormirmieux dormirdormir ici
dors bien
dormir suffisamment
dormir plus
dort encore
dormir comme
comment dormir
Plus
Utilisation avec des verbes
Mais pourquoi il était si difficile de dormir la troisième nuit?
Hvorfor var det så vanskeligt at sove nattens sidste timer?Difficile de dormir quand on a faim.
Det er svært at sove, hvis man Vous trouvez qu'il est difficile de dormir à cause de vos symptômes.
Cette pression accrue, il sera difficile de tenir le souffle qui rend difficile de dormir.
Dette øgede pres vil gøre det Combien difficile de dormir dans la chaleur?
Svært ved at sove i varmen?Et pour créer un espace confortable est pas si difficile de dormir et se reposer comme il semble.
Og for C'est difficile de dormir en portant un imperméable.
Det er sgu svært at sove med regnfrakke på.En saison de chaleur extrême, il est difficile de dormir sans un bon climatiseur.
I ekstrem varme sæson er det svært at sove uden et godt klimaanlæg.Il est difficile de dormir pendant la grossesse.
Det kan være vanskeligt at sove under graviditeten.Une bonne communication etstimulant café noir tout aussi difficile de dormir après.
God kommunikation er lige så stimulerendesom sort kaffe- og gør det lige så svært at falde i søvn efterfølgende.Ca a été difficile de dormir cette nuit.".
Det var ret svært at sove i nat.".L'internet ne fonctionnait pas et la rue est très bruyante,donc c'est très difficile de dormir dans le studio.
Internettet var ikke i orden, og gaden er meget støjende, sådet er meget svært at sove i studiet.Il est difficile de dormir avec un estomac plein.".
Det kan være svært at falde i søvn med en fyldt mave.Une bonne conversation c'est aussistimulant qu'un café noir, et c'est aussi difficile de dormir après.».
God kommunikation er ligeså stimulerende som sort kaffe, og det er akkurat lige så svært at sove bagefter".Trouvez- vous difficile de dormir dans une voiture ou un avion?
Har du svært ved at sove i bilen eller i flyet?Mais une douche du soir doit être pris au plus tôt uneheure avant le coucher, sinon il vous sera difficile de dormir.
Men en aften brusebad bør tages tidligst en time før sengetid,ellers vil du være svært at sove.C'est difficile de dormir quand on ne se sent pas?
Det er svært at sove, når man ikke føler sig tryg i sit hjem, ikke?Une bonne communication est tout aussi stimulant commele café noir et tout aussi difficile de dormir après.
God kommunikation er lige så stimulerende som sort kaffe, ogdet er akkurat lige så svært at sove bagefter.Il est difficile de dormir avec une machine PPC en raison du bruit qu'elle émet.
Det er svært at sove med et CPAP-apparat på grund af høje lyde.Une bonne communication est aussi stimulante que le café noir, etil est tout aussi difficile de dormir après.
God kommunikation er lige så stimulerende som sort kaffe- oggør det lige så svært at falde i søvn efterfølgende.Il est parfois difficile de dormir avec plaisir lorsqu'on souffre d'insomnie.
Det er nogle gange svært at sove glad, når der lider af søvnløshed.Il n'est pas difficile de voir pourquoi ces symptômes de anxiété générale peuvent rendre difficile de dormir.
Det er ikke Fatigué, mais difficile de dormir avec tant de souvenirs plein la tête.
Jeg Aussi un sonicateur aigu de garder insectes à l'écart a été laissé sur etfait pour très difficile de dormir la première nuit.
Også en højfrekvent sonikator Avec 30 degrés,c'était difficile de dormir sans ouvrir les fenêtres car il n'y a pas de climatisation.
Med 30 grader,det var svært at sove uden 
