Exemples d'utilisation de Difficile de dormir en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'était difficile de dormir.
Difficile de dormir en paix.
Il était très difficile de dormir.
It was very hard to sleep.Difficile de dormir, très bruyant.
Hard to sleep, very noisy.Il est plus difficile de dormir.
It's more difficult to sleep.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dormir la nuit
endroit pour dormirbébé dortendroit où dormirenfants dormentun endroit pour dormirdifficulté à dormirdormir sur le dos
un endroit où dormirgens dorment
Plus
Utilisation avec des adverbes
où dormirbien dormirmieux dormirdormir ici
dors bien
dormir suffisamment
dormir comme
comment dormirdort encore
dors mieux
Plus
Difficile de dormir avec ce bruit.
Difficult to sleep with this noise.Il est vraiment difficile de dormir.
It's really hard to sleep.C'est difficile de dormir quand tu parles.
It's difficult to sleep when you talk.La douleur rend difficile de dormir.
The pain makes it hard to sleep.Très difficile de dormir avec cette odeur.
J'espère que ce ne sera pas trop difficile de dormir.
I hope it's not difficult to sleep.C'est difficile de dormir le jour.
It is hard to sleep in the day.Inclinaison du siège: mauvaise, difficile de dormir.
Seat reclination: bad, hard to sleep.C'est difficile de dormir en avion.
It's hard to sleep on the plane..Maintenant, ça peut être difficile de dormir la nuit.
Now it may be hard to sleep at night.Il sera difficile de dormir avec un estomac plein.
It's hard to sleep on a full stomach.Les chiens qui aboient souvent la nuit, difficile de dormir.
Dogs often bark at night, hard to sleep.Il était difficile de dormir.
It was difficult to sleep all this long.Ces symptômes peuvent rendre incroyablement difficile de dormir.
These symptoms can make it incredibly difficult to sleep.Oui, c'est difficile de dormir cette nuit.
Yes, it's hard to sleep tonight.
