Que Veut Dire FANDT INGENTING en Français - Traduction En Français

• n'ont rien trouvé
• n'a rien trouvé
• n'ai rien trouvé

Exemples d'utilisation de Fandt ingenting en Danois et leurs traductions en Français

Vi fandt ingenting.
On n'a rien trouvé.

De tjekkede bilen, men fandt ingenting.
Ils ont fouillé la voiture, et n'ont rien trouvé.

Han fandt ingenting.
Il n'a rien trouvé.

Vi har gravet i hele haven, og vi fandt ingenting.
On a bêché le jardin et on n'a rien trouvé.

Jeg fandt ingenting.
Je n'ai rien trouvé.

De hjalp mig dog ikke meget, for jeg fandt ingenting.
Ça ne m'a pas plus aidé, je n'ai rien trouvé.

De fandt ingenting.
Ils n'ont rien trouvé.

Men politiets hundepatrulje fandt ingenting på stedet.
Les chiens de piste de la police n'ont rien trouvé.

Vi fandt ingenting.
Nous avons trouvé rien.

De prøvede at anbringe beviser pa mig, men de fandt ingenting.
Ils ont essayé de me coincer mais ils n'ont rien trouvé.

Og vi fandt ingenting.
On n'a rien trouvé.

Synes ellers jeg havde søgt på den herinde, men fandt ingenting. :oops.
Bah, j'ai cherché, mais j'ai rien trouvé :oops.

Og vi fandt ingenting.
Mais on n'a rien trouvé.

Og jeg skulle på toilettet. De kropsvisiterede mig, men de fandt ingenting.
Ils m'ont palpé et fouillé, ils n'ont rien trouvé.

Teknikerne fandt ingenting.
Le labo a rien trouvé.

Vi fandt ingenting om Dem.
On n'a rien trouvé du tout.

Vi gravede. Fandt ingenting.
On n'a rien trouvé. On a creusé.

Derfor søgte jeg efter en bog om emnet og fandt ingenting.
Justement j'ai cherché un livre sur le sujet mais je n'ai rien trouvé.

Ja, vi fandt ingenting.
En effet, on n'a rien trouvé.

Udsendte de ikke et nødsignal?- Jo, men kystvagten fandt ingenting.
Ils l'ont fait, mais les opérations de sauvetage des Gardes Cotes n'ont rien trouvé.

Jeg fandt ingenting i"Skyggernes Bog" om folk inde i malerier.
Mais je n'ai rien trouvé dans Le Livre des Ombres sur des gens prisonniers d'un tableau.

Jeg undersøgte vores mandejæger fra Mars, men fandt ingenting.
J'ai fait des recherches sur notre Martien chasseur d'hommes préféré mais je n'ai rien trouvé.

De fandt ingenting, heller ikke leukæmi eller hjerteproblemer, nyre eller infektion eller allergi.
Ils n'ont rien trouvé, ni leucémie, ni problème cardiaque, rénale ou infection ou allergie….

Jeg tømte næsten byen, da jeg sendte folk ud for at udforske, men de fandt ingenting.
J'ai également presque vidé la Cité pour enquêter, mais ils n'ont rien trouvé.

Under vores kraftig review-proces, vi fandt ingenting for bekymring, og alle fingre til at pege på en legit mægler, der ønsker at gøre tingene på den rigtige måde.
Lors de notre vigoureux processus de révision, nous avons trouvé rien de l'inquiétude et de tous les doigts pour pointer vers une pièce de théâtre courtier qui veut faire les choses de la bonne façon.

Og jeg håbede, det var i kælderen af en skønhedssalon. Men mine agenter fandt ingenting.
J'ai espéré que ce serait au sous-sol du salon de coiffure, mais mes agents n'ont rien trouvé.

Vi havde oplysninger om, at Johanssen stjal prøver inden projektet blev stoppet, men jeg fandt ingenting.
Nous avons des preuves que Johanssen a volé les échantillons avant que le projet ne soit abandonné, mais j'ai rien trouvé.

Som voksen ledte han efter noget som kunne bekræfte hans tro på, at der fandtes en Gud, men han fandt ingenting i statskirkerne.
Une fois devenu adulte il a cherché quelque chose qui pouvait confirmer sa foi en Dieu, mais il n'a rien trouvé dans les églises d'Etat.

Du finder ingenting.
Vous ne trouverez rien.

Led bare, du finder ingenting.
Et vous ne trouverez rien.

Comment utiliser "fandt ingenting" dans une phrase en Danois

De fandt ingenting på mine fingre', siger Anker Hansen.

Men de tjekkede min mand igennem på alle måder, og fandt ingenting.

Jeg har da nogle gange tænkt, om det hele var prisen værd De fandt ingenting, der kunne ligne overvågningsudstyr.

Jeg ledte efter min kæreste i de store ruinbunker, men fandt ingenting.

Jeg mærkede efter på min ryg efter såret og fandt ingenting, intet sår eller blod, kun en blød ryg.

Og over det hårde beat henkaster han bekymringerne med en nærmest nihilistisk kynisme: »Søgte noget større, men jeg fandt ingenting«.

Hele teamet på 40 jurister fandt ingenting, og de havde haft ubegrænsede resurser.

Jeg gik så til min øjenlæge som tjekkede mine øjne og jeg fik taget en del prøver og han fandt ingenting.

Men hun fandt ingenting om problemerne med de børn, der kom ved hjælp af denne metode.

Politiet og SOK besluttede sig for at afsøge fjorden i går onsdag aften, men fandt ingenting.

Comment utiliser "n'a rien trouvé, n'ont rien trouvé" dans une phrase en Français

Florine n a rien trouvé de mieux que de faire une méga réaction aux vaccins..elle est montée jusque 40-41 en température et pas bien du tout!!!

Cette magnifique asiatique de 20 ans n a rien trouvé de mieux pour s exciter qu une sucette à la fraise.

Les soldats passent près de moi sans me regarder, entrent, fouillent, ressortent Ils n ont rien trouvé et quittent enfin le village.

Deux femmes très chaudes et volontaires, n ont rien trouvé de mieux à faire, que de s envoyer en l air à trois.

mange toujours bien, et avec gloutonnerie!!! ça me rassure le eto n a rien trouvé et m a dit qu elle avait un bon coeur

Comme il n a rien trouvé d’autre, il entre comme stagiaire chez Maïté Coiffure.

les petits gacons de tchii ont integrés la cage de flocon et sushi, les gros males sont envahits et n ont rien trouvé a dire..

Je tiens a preciser que toutes les personnes ayant essayé mon vehicule et meme un chef d atelier de la marque en question n a rien trouvé d anormal.

il a eu un tas d examen il n a rien trouvé .j ai essayé plusieurs marques de croquettes et de pâtée mon problème reste le même , je sais plus quoi faire ,

Oui alors merci de ta reponse huriel....non le véto n a rien trouvé en dehors de son angoisse et de son stress....non il dit pas de lien avec le vaccin.