Que Veut Dire FANTOMER en Français - Traduction En Français

• fantômes
• fantôme

Exemples d'utilisation de Fantomer en Danois et leurs traductions en Français

Vi brugte fantomer.
On a utilisé des fantômes.

Fantomer og eksplosiv pumpkins.
Fantômes et explosif pumpkins.

Jagten på fantomer.
À la poursuite de fantômes.

Men kun fantomer kan overleve der.
Seul un fantôme peut y survivre.

Brug Maronas paranormale evner til at hidkalde fantomer til at hjælpe dig.
Utilisez les capacités paranormales de Marona et invoquez des fantômes pour l'aider dans sa quête.

Fantomer besætter kun forbrydere for at gøre dem værre.
Le fantôme ne possède que les gens mauvais pour les rendre pires.

Og enhver som tager ind i landet af fantomer er fortabt-- Og kommer aldrig tilbage.
Celui qui s'aventure au pays des fantômes s'y perdra à jamais.

Droner og fantomer som skal udføre en opgave, for derefter at vende tilbage til basen.
Des bourdons, des fantômes… envoyés en mission. Puis ils retournent à la masse mère.

Jeg ved, hvad"al virkelighed er et fantom, og alle fantomer er virkelige" er??
Je sais ce qu'est"toute réalité est un fantôme, tout fantôme est réel" Vrai?

Hvis du vil jagte fantomer og efterlade Firenzes skatte til os, så smut.
Si vous voulez chasser des fantômes et nous laisser les fortunes de Florence, partez.

To-player spil, hvor du skal afslutte alle mulige fantomer med brand missiler mod dem.
Deux joueurs dans lequel vous devez terminer tous les fantômes possibles avec des missiles de feu sur eux.

Hvorfor har vi ikke fundet ligheder mellem små og store fantomer?
Pourquoi on n'a jamais trouvé le lien… entre les fantômes à taille humaine et les géants des terres mortes?

Doktor Ross tiltrak fantomer. De overlevede med nød og næppe.
Les fantômes étaient attirés par le Dr Ross… et la brigade s'en est sortie de justesse.

Ved nærmere eftersyn, var skibet blevet forladt og befolket af onde spøgelser og fantomer.
En regardant de plus près, le navire avait été abandonné et peuplé de fantômes et des fantômes maléfiques.

Min kone og datter blev dræbt af fantomer under angrebet på San Francisco Barriereby.
Ma femme et ma fille… tuées par des fantômes quand le bouclier de San Francisco est tombé.

Te svampe er meget nyttig for børn, det kan anbefales i stedet for kulsyreholdigt vand, kvass, Coca-Cola, fantomer osv.
Champignon de thé est très utile pour les enfants, il peut être recommandé à la place de l'eau gazeuse, kvas, Coca- Cola, fantômes, etc.

Folks nylige handlinger forbliver i form af fantomer, mens deres ord dvæler som blidt svævende lyskugler.
Les actions récentes des gens ont la forme de fantômes, et leurs paroles flottent comme des globes lumineux.

For at demonstrere udførelsen af dendrimere kontrastmiddel og dens magt til at påvirke billedets kontrast, vi udførte MRI eksperimenter på rør fantomer med den nyligt forberedt kontrastmiddel DCA.
Pour démontrer les performances de l'agent de contraste dendrimères et son pouvoir d'influer sur le contraste de l'image, nous avons effectué des expériences d'IRM sur des fantômes de tube avec l'agent de contraste nouvellement préparé DCA.

I denne situation, stemmerne er døde sjæle eller fantomer af mennesker, der kan fortælle den person, de er interesseret i oplysningerne.
Dans cette situation, les voix des âmes ou des fantômes de gens qui peuvent dire à la personne qu'ils sont intéressés à l'information morts.

Men takket være deres allierede- socialisterne, stalinisterne og anarkisterne- spillede disse politiske fantomer den afgørende rolle i revolutionen.
Cependant, grâce à leurs alliés socialistes, stalinistes, anarchistes, ces fantômes politiques ont joué dans la révolution un rôle décisif.

Figur 5: In vitro MRI eksperimenter på rør fantomer ved 7 T magnetfelt(a, b) T 1 vægtede og(c, d) T2-vægtede MR-scanning af DCA og GdDOTA….
Figure 5: expériences in vitro IRM sur des fantômes de tube à 7 champ magnétique T(a, b) pondération T 1 et(c, d) T 2 weighted IRM de DCA et GdDOTA….

Af 10- 1116 stemmer To-player spil, hvor du skal afslutte alle mulige fantomer med brand missiler mod dem.
De 10- 1116 votes Deux joueurs dans lequel vous devez terminer tous les fantômes possibles avec des missiles de feu sur eux.

En opskrift på at genopvække sådanne astrale fantomer for blomster er angivet i et værk af Oetinger, Thoughts on the Birth and Generation of Things.
Une recette pour produire de tels fantômes astrals de fleurs est donnée dans l'ouvrage d'OEtinger, Thoughts on the Birth and Generation of Things.

Siden den tid hvor mennesket først begyndte at tro at livet er en pligt, et kald, en mission, har det bragt skam over sin livskraft, og ved at følge fantomer har det nægtet og distanceret sig selv fra virkeligheden.
Du jour où l'homme a cru que la vie était un devoir, un apostolat, une mission, il a eu honte de sa propre puissance d'être vrai et, poursuivant des fantômes, il s'est renié lui- même et s'est éloigné du vrai.(…).

Men Marona er langt fra forsvarsløs og kan hidkalde fantomer til at skaffe genstande på kamppladsen for at skabe en midlertidig hær af allierede til at hjælpe hende på hendes færd.
Mais Marona n'est pas sans défense, elle peut demander à des fantômes de prendre possession des objets sur le champ de bataille pour créer de manière temporaire une armée et l'aider dans sa quête.

Alle universets detaljer dannes fejlfrit og hele tiden som fantomer inde i den menneskelige hjerne.
Tous les détails dans l'univers sont parfaitement et constamment mis à l'existence comme des fantômes dans le cerveau humain.

Man kan sige, at mennesket, lige siden han har tænkt, har haft en forudanelse og en frygt for et nyt væsen, stærkere end ham selv, hans efterfølger i denne verden, og at føle ham nær, og ikke er i stand til at forudsige karakteren af den usynlige ene, han har i sin terror, skabte hele løbet af skjulte væsener, vage fantomer født af frygt.
On dirait que l'homme, depuis qu'il pense, a pressenti et redouté un être nouveau, plus fort que lui, son successeur en ce monde, et que, le sentant proche et ne pouvant prévoir la nature de ce maître, il a créé, dans sa terreur, tout le peuple fantastique des êtres occultes, fantôme vagues nés de la peur.

Har vi for første gang fået mulighed for at se hele historien om Patagoniens fantomer. Ved at følge Petaca og de andre pumaer om natten.
Et les autres pumas de nuit de ces fantômes de Patagonie. Être capable de suivre Petaca de voir les coulisses de la vie nous permet pour la première fois.

Men en modig forældreløs pige, Marona, der har evner til at kommunikere med fantomer, og hendes beskytter, Ash, rejser gennem den plagede verden som en kraft af godhed.
Une jeune orpheline appelée Marona a le pouvoir de communiquer avec les fantômes. Elle voyage sur les terres anéanties avec son gardien Ash pour rétablir le bien dans le monde d'Ivoire.

Endelig, for at demonstrere effekten af den dendrimere MRI-kontrastmiddel, blev MR scanning udføres på to sæt fantomer med DCA og klinikkenallieret tilgængelig GdDOTA til sammenligning(figur 5).
Enfin, pour démontrer l'effet de l'agent dendrimère de contraste IRM, l'IRM a été réalisée sur deux ensembles de fantômes avec DCA et la cliniqueallié disponible GdDOTA pour la comparaison(Figure 5).

Comment utiliser "fantomer" dans une phrase en Danois

kateteranlæggelse på fantomer samt generel vil informationere om urologi og uddannelsesmulighederne inden for urologi.

Foreløbig er der ingen grund til at anskaffe yderligere fantomer.

Endelig anvendes feedbacksamtaler mellem øvelse på fantomer og patientbehandling (dokumentationsrapporten s. 36).

Du lærer bl.a hjerte-lunge-redning,og der vil være rig lejlighed til at træne på fantomer. 8 timer - to mødegange.

Som eksempel kan 2327 nævnes kursus i analgesi, kursus i fyldningsterapi på fantomer, kursus i parodontalkirurgi på grisekæber, kursus i endodonti på fantomer etc. (dokumentationsrapporten s. 25).

Symposium · Shop · Kontakt · Fantomer · Apps · Fagligt Nyt · Kvinde-liv .

Dobbelt terminerede krystaller fra lokaliteten Brandenberg i Sydafrika forekommer i en meget dyb ametystfarve (til tider med fantomer).

Guiden vil troldbinde passagerne og man vil møde tyveknægte og fantomer fra Dublins lange historie.

Ligeledes er erfarger fra fuldskalasimulationer (træng af forskellige medicske problemstillger med avancerede fantomer) på Dansk Institut for Medicsk Simulation ddraget under udarbejdelsen af spørgeskemaet.

Protokollen indeholder en detaljeret beskrivelse af de følgende trin: Først er fantomer eller mus og det multimodale musen sengen forberedt til billeddannelse.

Comment utiliser "fantômes, fantôme" dans une phrase en Français

Les fantômes sont automatiquement d’origine asiatique.

Mes fantômes sont juste plus légers.

Fantôme sous toutes mes formes d’existence.

Brigade Fantôme :Minara -.-'....T'es pas croyable....

fantôme blanc avec quelques lambeaux noirs.collage.

Les esprits circulent, les fantômes s’invitent.

Les patterns fantômes sont automatiquement affichés.

Phalène fantôme est son premier livre.

Sait-on jamais, les fantômes existent peut-être.

L'animation train fantôme continue jusqu'à samedi...