Exemples d'utilisation de
Fast gebyr
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hver tilbagetrækning vil tiltrække et fast gebyr.
Chaque retrait attirer un frais fixe.
Her betaler du kun et fast gebyr hver måned.
Maintenant, vous pouvez payer un montant fixe mensuel.
På den anden side er de dyre uanset at have et fast gebyr.
En revanche, ils sont chers indépendamment ayant une charge fixe.
Det eneste, du betaler, er et fast gebyr pr. transaktion.
Vous ne payez qu'un montant fixe par transaction débitrice.
Et fast gebyr svarende til den lille servicepakke vil blive opkrævet, se 4.
Un montant forfaitaire équivalente au petit entretient de service sera facturée, voir 4.
Ofte et par dollars,det er et fast gebyr per transaktion.
Souvent quelques dollars,c'est un montant fixe par transaction.
Enkelt-fase tilslutning giver mindre effekt, sådet kan sænke fast gebyr.
Monophasé connexion offre moins de puissance, donc pour lui,dispose d'une faible redevance fixe.
Det kostede et fast gebyr på omkring$ 0,02 pr. Overførsel.
Cela a coûté des frais fixes d'environ 0,02$ par transfert.
Hvor det er opladet,er det som regel et fast gebyr på et par kroner.
Où il est chargé,il est généralement un frais fixe de quelques dollars.
Der er ikke noget fast gebyr for at placere annoncer på webstedet.
Il n'y a pas de frais fixes pour le placement des annonces sur le site.
I sådanne tilfælde er det bedre at aftale et fast gebyr pr. overførsel.
Dans de tels cas, il est préférable de convenir d'une redevance fixe par transfert.
Enhedshåndtering:$- fast gebyr pr. håndteret lagerenhed.
Gestion des périphériques: tarif fixe de$- par dispositif de stockage géré.
Den erhvervsdrivende kan enten vælge at betale en transaktion pr. Aktie eller et fast gebyr.
Le commerçant peut choisir de payer une transaction par action ou un montant forfaitaire.
Disse er normalt et fast gebyr for enhver hævning, som du gør.
Ce sont généralement un montant fixe pour chaque retrait que vous faites.
Sengelinned og håndklæder kan leveres til et fast gebyr på 8,50 € per person.
Les draps et les serviettes de toilette peuvent être fournis pour un montant forfaitaire de 8,50 € par personne.
Ofte er det et fast gebyr, nogle gange kan det være en procentdel af din første indbetaling.
Souvent, c'est un montant fixe, parfois, il peut être un pourcentage de votre dépôt initial.
Tilbagetrækning gebyrer, der er normalt et fast gebyr per tilbagetrækning.
Les frais de retrait, qui sont généralement d'un montant fixe par retrait.
Et fast gebyr for privat betaling afhængigt af landet for modtagerens konto; og.
Une Commission fixe pour le paiement d'une Transaction personnelle en fonction du pays du Compte du destinataire; et.
Dette kan enten være et fast gebyr eller en procentdel din indbetaling.
Cela peut être soit un montant fixe ou d'un pourcentage de votre dépôt.
Et fast månedligt gebyr på 1 000 EUR, som pålægges hvert afviklingssystem( fast gebyr I).
Une redevance mensuelle fixe de 1 000 EUR devant être payée par chaque SE( redevance fixe I).
De varierer i værdi fra et fast gebyr på $25 til en procentdel af din indbetaling.
Elles vont de la valeur à partir d'un montant forfaitaire de 25 $à un pourcentage de votre dépôt.
Omkostningerne kan være faste ellerbaseret på en yderligere procentdel eller et yderligere fast gebyr.
Les coûts sont fixes, oubasés sur un pourcentage additionnel ou sur une charge fixe additionnelle.
Fogedens gebyr fastsættes af et fast gebyr og reguleret ved storhertugelig anordning.
Les frais d'huissier sont régis par une redevance fixe et régies par règlement grand- ducal.
En enkelt fast gebyr giver dig adgang til alle vores lektioner, hundredvis af dem, for kun et par cents om dagen.
Un montant forfaitaire unique vous permet d'accéder à toutes nos leçons, des centaines d'entre eux, pour seulement quelques cents par jour.
Hvis pakken overskrider standardmålene, opkræves der et fast gebyr på EUR 75 eller USD/CAD 100.
Si le paquet dépasse les dimensions standard, un tarif fixe de 75 € ou 100 USD/CAD est appliqué.
Det koster et fast gebyr og procentdel for hver gang du accepterer en kredit- eller debitbetaling.
Nous prélevons des frais fixes et un pourcentage de la transaction à chaque fois que vous acceptez un paiement par carte de crédit ou de débit.
Tilbagetrækning gebyr er ofte der opkræves af mæglere, som et fast gebyr, hver gang en udbetaling er foretaget.
Les frais de retrait est souvent facturés par les courtiers un montant fixe à chaque fois qu'un retrait est effectué.
Hvis der er nævnt et fast gebyr, kan du læse mere under A4.6 i nærværende bilag 1.
Commission pour un paiement de Transaction commerciale Si une Commission fixe est mentionnée, consultez le point A4.6 de la présente Annexe 1 pour en savoir plus.
Ved opgradering ved billetskranken i lufthavnen vil der blive opkrævet et fast gebyr, og CashPoints vil ikke blive akkumuleret.
Lorsque vous optez pour un surclassement à la billetterie de l'aéroport, des frais fixes sont facturés et aucun CashPoint ne peut être gagné.
Nogle af disse hjemmesider betaler et fast gebyr pr. indsendelse, mens andre betaler dig i henhold til antallet af synspunkter, du får.
Certains de ces sites payent des frais fixes par soumission alors que d'autres vous payent selon le nombre de vues que vous obtenez.
Résultats: 85,
Temps: 0.0978
Comment utiliser "fast gebyr" dans une phrase en Danois
Dommere er typisk betalt et fast gebyr pr.
Powinno pomóc.Du inte insisterar på den første skridt, så bliver der tillagt et fast gebyr på 75 kr.
Typisk køber du et domæne på abonnementsbasis, og du betaler et fast gebyr til din domæneudbyder for fortsat at bruge dit domænenavn.
Det er ikke befordrende, så det ville være mere rimeligt med et fast gebyr, siger Henrik Dahl Sørensen, der er direktør i DE.
Der opkræves ikke noget fast gebyr.
Østrig modsætter sig ikke forkyndelse efter artikel 13, stk. 1.
Fastkursaftalen løber i dette eksempel i 1 måned, og prisen består dels af et fast gebyr, dels en reduktion i obligationskursen (terminsfradraget - der fastsættes i forhold til renteniveauet på beregningstidspunket).
Sprog niveau Hovedparten af alle sprogskoler verden over opkræver et fast gebyr uafhængigt af varigheden og typen af kurset.
Fastkursaftalen løber i dette eksempel i 1 måned, og prisen består dels af et fast gebyr, dels en reduktion i obligationskursen.
Fastkursaftalen løber i dette eksempel i 1 måned, og prisen består dels af et fast gebyr, dels en reduktion i obligationskursen (terminsfradraget - der fastsættes i forhold til renteniveauet på beregningstidspunktet).
Med et fast gebyr kan en mægler opkræve en provision på kr1 pr.
Comment utiliser "montant fixe, montant forfaitaire, frais fixes" dans une phrase en Français
Le montant fixe pour l'accès petites annonces...
Il s'agit d'un montant forfaitaire défiant toute concurrence.
Soit vous épargnez un montant fixe à intervalle régulier.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文