Exemples d'utilisation de Felipe en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Felipe var et bytte.
Med glitter, Felipe.
À paillettes, Felipe.Hey Felipe, det er Pedro.
Salut, Felipe, c'est Pedro.Jeg taler med Felipe.
Je vais parler à Felipe.Du sagde, at Felipe ikke var der.
Tu m'as dit que Felipe n'y était pas.
On traduit aussi
Han skal undskylde til Felipe.
Il doit des excuses à Felipe.Kender du Felipe Calero?
Vous connaissez Felipe Calero?Det er en drengs hånd, Felipe.
C'est une main de mec, Felipe.Selvfølgelig, hvis Felipe tillader det.
Bien sûr, si Felipe le permet.Kan jeg vide, om jeg elsker Felipe?
Spaniens kong Felipe taler til nationen.
Le roi Philippe s'adresse à la nation.Og de to er Oscar og Felipe.
Ces deux-là, c'est Oscar et Felipe.Og Brayan savner Felipe meget, ikke sandt?
Et Felipe manque beaucoup à Brayan, pas vrai?Felipe Reyes fandtes ikke før 1985.
On dirait que Felipe Reyes n'existait pas avant 1985.Andrés, Lorenzo og Felipe kom aldrig tilbage.
Andres, Lorenzo et Felipe sont pas revenus.Felipe Alarcón følger kun tre procentpoint efter.
Felipe Alarcón le suit de seulement 3 points.Andrés, Lorenzo og Felipe kom aldrig tilbage.
Andres, Lorenzo et Felipe ne sont jamais revenue.Felipe svarer ikke på nogen af Sara Fontes frække beskeder.
Felipe ne répond à aucun sexto de Sara Fonte.Hun er stadig vrede over, at Felipe droppede hende.
Elle m'en veut encore parce que Felipe l'a larguée.Af Felipe Calero og hans familie. Og de er organiseret.
De Felipe Calero et de sa famille. Ils sont aux ordres.Der er partner med Felipe, vil være den bedste danser.
La partenaire de Felipe sera la meilleure danseuse.Juan Carlos abdicerede til fordel for deres søn Felipe i 2014.
En 2014, il abdique en faveur de son fils, Felipe VI.Kong Felipe af Spanien fylder tirsdag 50 år.
Le roi Felipe VI d'Espagne fête ses cinquante ans ce mardi 30 janvier.Den fik sin status af kong Felipe II i 1561.
La ville fut d'ailleurs nommée capitale en 1561 par le roi Philippe II.Kong Felipe VI var iført hærens militære uniform ved hans ankomst til Irak.
Le roi Felipe VI portait son uniforme de l'armée de l'air.Det antages, at hans onkel Felipe V beordrede gift.
Tout d'abord, on prétendit que son oncle Philippe V l'avait fait empoisonner.Han overlader tronen til sin søn, den 46-årige kronprins Felipe.
Le souverain cède le trône à son fils aîné, le prince Philippe, âgé de 53 ans.Felipe talte med Joabe og bemærkede ikke… Nego Tchans ugudelighed.
Felipe parlait avec Joabe et n'avait pas remarqué… la malveillance de Nego Tchan.Juana og Felipe tog til Spanien for at udråbes til regenter af Castilien.
Jeanne et Philippe se rendirent en Espagne pour être proclamés souverains de Castille.Felipe ville begraves i Granada, og for at opfylde hans ønske begav dronningen sig ud på en rejse gennem Castilien.
Philippe voulait être enterré à Grenade. Pour exaucer sa volonté, la Reine partit à travers les champs de Castille.
