Que Veut Dire FEMERN en Français - Traduction En Français

• fehmarn
• à femern
• femern

Exemples d'utilisation de Femern en Danois et leurs traductions en Français

Alle hoteller i Femern.
Tous les hôtels à Fehmarn.

Øen Femern er virkelig stor to pladser længere der er alt hvad du behøver.
L'île de Fehmarn est vraiment grand deux places plus loin il ya tout ce dont vous avez besoin.

Andre destinationer i Femern.
Autres destinations à/en Fehmarn.

Vi er altid glade for Femern og komme tilbage snart!“.
Nous sommes toujours heureux de Fehmarn et revenir bientôt!».

Personers husbåd ud for øen Femern.
Bateau- maison pour quatre personnes situé sur l'île de Fehmarn.

Men dette er ikke korrekt, da Femern er fantastisk for dig selv.
Mais ce ne sont pas exactes parce Fehmarn est grand pour vous- même.

Femern ø var en del af det danske hertugdømmet Slesvig fra middelalderen indtil 1864.
Dès le Moyen Âge, et jusqu'en 1864, l'île de Fehmarn faisait partie du duché danois de Schleswig.

Ankomst og afrejse: Du kan ankomme på Hotel Femern- Bed and Breakfast 24 timer 7 dage om ugen.
Arrivée et départ: vous pouvez arriver à l'hôtel Femern% u2013 chambres d'hotes 24 heures 7 jours par semaine.

Femern er en perfekt destination for den sporty campist og tilbyder noget for enhver smag.
Fehmarn est une destination idéale pour le camping sportif et offre quelque chose pour tout le monde.

Afstand: 10 km Puttgarden/ Rødby Puttgarden er et distrikt i Femern og kendt af færgen stop for Rødby, Danmark.
Distance: 10 km Puttgarden/ Rodby Puttgarden est un quartier de Fehmarn et connu par l'arrêt du ferry pour Rødby, Danemark.

På den tyske ø Femern, lige efter Femernsundbroen, ligger familiecampingpladsen, Strukkamphuk-Fehmarn.
Le camping familial Strukkamphuk-Fehmarn se situe sur l'île allemande de Fehmarn, juste après le Fehmarnsundbrücke.

Den tyske havneby Puttgarden ligger på den tyske ø Femern, på en vigtig sejlrute mellem Tyskland og Danmark.
Le village allemand de Puttgarden est situé sur l'île de Fehman, sur une voie importante entre l'Allemagne et le Danemark.

Hotel Femern- Bed and Breakfast er et lille Hotel eller Bed and Breakfast med 22 værelser tæt på Rødby, Maribo og Rødby Havn.
Hotel Femern- Bed and Breakfast est un petit hôtel ou chambre d'hotes avec 22 chambres à proximité de Rødby, Maribo et Rødbyhavn.

Mellem 1961 og 1963 blev et tog- og færgeterminal bygget i byen, samtidig med at Femern blev forbundet med fastlandet via en bro.
Un terminal ferry- rail a été construit en 1961- 1963 à Puttgarden et en même temps Fehmarn a été relié au continent par un pont.

Fra Hotel Burg-Klause, som ligger i Femern(Ostholstein), er der kun fem minutters gang til San Nicolò Kirke og Femern Museum.
Se trouvant à Fehmarn(Ostholstein), Hotel Burg- Klause est à moins de 5 minutes en voiture de Église Saint- Nicolas et de Fehmarn- Museum.

Mellem 1961 og 1963 blev et tog- og færgeterminal bygget i byen, samtidig med at Femern blev forbundet med fastlandet via en bro.
Un terminal de ferry et de trains a été construit à Puttgarden en 1961- 1963, à la même époque que le pont reliant Fehmarn au continent.

Kommissionen finder, at Femern Bælt A/S handler som en offentlig myndighed, hvad angår dets medvirken i planlægningsprocessen for den pågældende infrastruktur.
La Commission estime que Femern Bælt A/S participe au processus de planification de l'infrastructure en qualité d'autorité publique.

Den tyske havneby Puttgarden ligger på den tyske ø Femern, på en vigtig sejlrute mellem Tyskland og Danmark.
En savoir plus En résumé Guide de Puttgarden Puttgarden est un village portuaire situé sur l'île allemande de Fehmarn, sur une voie importante entre l'Allemagne et le Danemark.

Et projekt mellem erhvervsuddannelsescentre har skabt grundlaget for et mere integreret dansk-tysk arbejdsmarked i Femern Bælt-regionen.
Un projet d'école professionnelle a permis de jeter les bases d'un marché du travail plus intégré entre le Danemark et l'Allemagne dans la région de la Fehmarn Belt.

Camping Wulfener Hals, på den solrige ø Femern, er et ideelt sted for sportsentusiaster og vandrotter.
Le camping Wulfener Hals, situé sur l'île ensoleillée de Fehmarn, est un endroit idéal pour les amateurs de sport et les amoureux de l'eau.

Komfort 2,5 Denne ejendom har en ideel beliggenhed i Neujellingsdorf på den charmerende ø Femern, kun 1 km fra Østersøens kyst.
Installé à Neujellingsdorf, sur la charmante île de Fehmarn, le Ferienanlage Margaretenhof est idéalement situé à seulement 1 km de la côte de la mer Baltique.

Detaljer Anmeldelser Med et ophold ved Hotel Borgo Antico i Femern(Ostholstein) er du kun 10 minutters gang fra Femern Museum og San Nicolò Kirke.
Profitant d'un emplacement de choix à Fehmarn(Ostholstein), Hotel Borgo Antico se trouve à moins de 5 minutes en voiture Fehmarn-Museum et Église Saint-Nicolas.

Den korteste og hyppigste rute til Tyskland, er den 19 km lange færgeforbindelse mellem Rødby(Lolland, Danmark) og Puttgarden, en kystby på øen Femern.
L'itinéraire le plus court et le plus fréquenté vers l'Allemagne est la traversée de 19 kilomètres entre Rødby(Lolland, Danemark) et Puttgarden, un village sur l'île de Fehmarn.

For det sjette begik Retten en retlig fejl ved at fastslå, at den støtte, som Femern A/S blev tildelt, ikke forårsager urimelige konkurrencefordrejninger.
Sixièmement, le Tribunal a commis une erreur de droit en concluant que l'aide octroyée à Femern A/S n'entraîne pas de distorsion indue de la concurrence.

Solskinstimer om året, endeløse naturstrande på 78 kilometer kystlængde, maleriske indsøer og barske klintekyster: alt dette gør Femern til et romantisk feriemål.
Heures d'ensoleillement par an, des plages naturelles immenses le long des 78 kilomètres de bande côtière, des lacs intérieurs pittoresques et des falaises sauvages font de l'île de Fehmarn une destination de vacances romantique.

I september fik han befaling til med 17 skibe at krydse mellem Femern og Lolland for at holde farvandet rent og passe på den svenske flådes bevægelser.
En septembre, il reçoit l'ordre de croiser avec dix-sept vaisseaux de ligne entre Fehmarn et Lolland et d'attaquer tous les navires ennemis qui se présenterait dans la zone, il doit également observer les mouvements de la flotte suédoise.

Hotel Femern- Bed and Breakfast er også et godt hjem for dem der arbejder på Femern Bælt projektet, her kan du bo et roligt sted i hjemlige omgivelser i en kortere eller længere periode.
Hôtel Fehmarn- Bed and Breakfast est également une bonne maison pour ceux qui travaillent sur le projet de Fehmarn Belt, ici, vous pouvez rester un endroit tranquille à la maison pour une période plus courte ou plus longue.

I den sammenhæng består de anmeldte foranstaltninger af kapitalindskud og lånegarantier, der optages af Femern Bælt A/S til finansiering af denne planlægningsfase.
Dans ce contexte, les mesures annoncées sont l'injection de capitaux dans la société Femern Bælt A/S et la garantie des emprunts contractés par cette dernière pour financer la phase de planification.

For at efterkomme Rettens dom fra december 2018 har EU-Kommissionen indledt en tilbundsgående undersøgelse i henhold til EU's statsstøtteregler af den finansiering til støtte for den faste forbindelse, som Danmark yder Femern A/S.
Pour se conformer à l'arrêt du Tribunal de décembre 2018, la Commission a ouvert aujourd'hui une enquête approfondie, en application des règles de l'UE en matière d'aides d'État, sur les mesures de soutien accordées par le Danemark à Femern A/S en faveur de la liaison fixe.

Retten fandt imidlertid også, at Kommissionen burde have indledt en formel undersøgelse med henblik på at vurdere den finansiering, som Danmark yder Femern A/S, inden vedtagelsen af statsstøtteafgørelsen.
Il a toutefois estimé que la Commission aurait dû, avant d'adopter sa décision, ouvrir une procédure formelle d'examen en application des règles de l'UE en matière d'aides d'État afin d'apprécier les mesures accordées par le Danemark à Femern A/S.

Comment utiliser "femern" dans une phrase en Danois

Når Ringsted-Femern-banen åbner, vil vi kunne øge kapaciteten med faktor 2 til 4.

Ny bro over Storstrømmen Banedanmark har dog ikke hele ansvaret for Ringsted-Femern-strækningen.

Trafikberegninger Ringsted-Femern Banen Jernbanen, der binder Europa sammen Sverige Ringsted-Femern Banen indgår i én af de prioriterede transportkorridorer i det Transeuropæiske transportnetværk TEN-T.

Ud over Togfonden og elektrificering af jernbanen er der også fremrykket store motorvejsprojekter, og Femern projektet er tæt på.

Ringsted-Femern opgraderes Som forberedelse til Femerntunnelen skal Banedanmark øge kapaciteten og hastigheden på strækningen fra Ringsted til Femern-tunnelens begyndelse.

Man har beregnet, at når Femern åbner, vil der ske en % stigning i varemængderne.

Her arbejder vi for eksempel med at skabe et sammenhængende net for højhastighedstog mellem Skandinavien og Nordeuropa via Femern-forbindelsen.

Femern A/S har prækvalificeret ni konsortier til at afgive tilbud på tunneler, portaler, ramper, udgravninger og landopfyldninger.

Det sker, når silkesnoren til Femern-tunnelen klippes over.

Femern forbindelsen Femern-projektet mellem Danmark og Tyskland omfatter både landanlæg, motorvej og bane.

Comment utiliser "fehmarn" dans une phrase en Français

Du 10 au 13 mai se déroule le Surf Festival à Fehmarn en Allemagne.

Quels sont les points d'intérêt les plus populaires près desquels je peux passer mon séjour pour visiter Fehmarn ?

Fehmarn est célèbre pour sa nature, particulièrement en été, ainsi que pour ses spots de planche à voile et de kitesurf.

Appartement Fehmarn pour 1 - 2 personnes avec 1 chambre - Appartement dans une ou plusieurs familles

D’autres mauvaises langues s’étendent sur la nécessité du viaduc par-dessus le Fehmarn Belt , …etc.

Appartement de vacances 1 chambre Burg auf Fehmarn pour 2 personnes - Multi-étages appartement / Maison

La fête de Fehmarn est célébrée par en Sommerlund le premier jour du printemps.

Situé à proximité du pont qui relie l'île de Fehmarn au continent.

Ceci est l'endroit le plus fiable sur surf-forecast.com pour voir la météo à Fehmarn en ce moment.

Même si les temps ou les activités de grève de soleil sont recherchés Fehmarn maintient un prêt variée: