Exemples d'utilisation de
Femte hus
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
For meget radon i hvert femte hus.
Trop de radon dans une maison sur quatre.
Femte hus Fornøjelse og kreativitet.
La maison 5: la joie et la créativité.
Det er det fjerde eller femte hus.
La quatriéme ou la cinquiéme maison.
Pluto i femte hus viser bånd på grundlag af køn og kan være skjult.
Pluton dans la cinquième maison montre des liens basés sur le sexe et peut être caché.
KÆRLIGHED: Den person, der har Neptun i femte hus er en håbløs romantisk.
L'amour: La personne qui a Neptune dans la cinquième maison est un romantisme désespéré.
Pluto i femte hus er forbundet med omdannelsen gennem kærlighedsforhold.
Pluton dans la cinquième maison est liée à la transformation par des relations amoureuses.
Den person med Venus i femte hus, kan forbavse alle med sin charme.
La personne avec Vénus dans la cinquième maison peut surprendre tout le monde avec son charme.
Det femte hus er forbundet med kærlighedsaffærer, kreativitet og underholdning.
Maison Cinq est liée aux liaisons amoureuses, à la créativité et aux divertissements.
Mange gange folk har Uranus i femte hus, at være for kort i kampen og tale dårligt.
Beaucoup de fois, les personnes qui ont Uranus dans la cinquième maison sont très abruptes pour leur compagnon et parlent mal.
Det femte hus er forbundet med kærlighedsaffærer, kreativitet og underholdning.
La Maison 5 est liée aux enfants, aime, le divertissement et la créativité.
KÆRLIGHED: Saturn i femte hus giver kærlige relationer, som er svære person.
L'amour: Saturne dans la cinquième maison donne des relations amoureuses qui rendent difficile pour l'individu.
Mars regler femte hus dit horoskop indikerer stor energi og en iværksætterånd du undgå impulsivitet på spekulation og på visse investeringer, kan du bruge din energi rentabelt spekulative spørgsmål.
Mars règle votre cinquième maison de votre horoscope, cela suggère une grande énergie et un esprit d'entreprise, et si vous évitez l'impulsivité de la spéculation, et avec certains investissements, vous pouvez utiliser avantageusement votre énergie sur des problèmes spéculatifs.
KÆRLIGHED: Uranus i femte hus giver kærlighedsforhold, der begynder pludseligt og slutter pludseligt.
Amour: Uranus dans la cinquième maison donne des relations amoureuses qui commencent soudainement et finissent soudainement.
Månen i femte hus indikerer, at du vil få oplevelser i forbindelse med lækkerier eller sanser og sensuel end de spørgsmål direkte relateret til deres følelser, vil der være en speciel oplevelse, som du sandsynligvis nødt til at frigøre dig fra Trap sanser.
La Lune dans la Cinquième Maison montre que vous vivrez des expériences liées aux plaisirs ou aux sens, et, outre les problèmes sensuels directement liés aux sentiments, il y aura une expérience spéciale qui est probable, vous en avez besoin pour vous débarrasser du piège des sens.
Neptune regler femte hus dit horoskop, dette i mange henseender en temmelig mærkelig indflydelse.
Neptune règle la cinquième maison de votre horoscope, elle, à bien des égards, est une influence assez particulière.
KÆRLIGHED: Venus i femte hus, er et af de mest karakteristiske tegn på en sensuel person med kunstneriske tendenser.
L'amour: Vénus dans la cinquième maison est l'un des signes les plus caractéristiques d'une personne sensuelle avec des tendances artistiques.
Mennesker med Pluto i femte hus skal afhjælpe de svagheder, ikke blot deres kæreste, men deres egen, som afspejles i deres partner.
Les personnes avec Pluton dans la cinquième maison doivent affronter les faiblesses, non seulement de leur amoureux, mais aussi de la leur, qui se reflètent dans leur partenaire.
Effekten af -Pluto- i femte hus bliver blødere, når- på nogen måde- positive aspekter forbundet med Jupiter eller Venus i femte hus spørgsmål.
L'influence de Pluton sur la cinquième maison devient plus douce quand- de quelque façon que ce soit- Jupiter ou Vénus sont positivement impliqués dans les questions de la cinquième maison.
KÆRLIGHED: Pluto i femte hus traditionelt er vævet sammen med død af forholdet, hvilket betyder, at forholdet opløses, når personen ikke forventer det, og med meget dårlig måde.
Love: Pluton dans la cinquième maison est traditionnellement associé à la"mort" De la relation, ce qui signifie que la relation se dissout lorsque la personne ne l'attend pas et dans une très mauvaise voie.
Sandheden er, at hvisdin partner har Venus i femte hus, vil jeg aldrig lade dig føle en mangel på bekræftelse, så vil du have det sjovt og vil altid føle den sikkerhed, som du kan dele alle dine problemer med ham, og du sikkert sympati.
La chose sûre est que, sivotre compagnon a Vénus dans la cinquième maison, il ne vous laissera jamais sentir un manque d'affirmation, vous vous amusez et vous vous sentirez toujours en sécurité pour partager tous vos problèmes avec lui et avoir définitivement sa sympathie.
Hvis din kammerat har Pluto i femte hus, skal du tage en beslutning, der er meget rethaverisk, som vil have flere scener af jalousi, selv uden at give den mindste påskud, og der vil løbende forsøge at benægte din kærlighed til at forårsage dig at vise mere og mere interesse dig om dette.
Si votre partenaire a Pluton dans la cinquième maison, vous devez prendre une décision qu'il est très possessif, que vous aurez de nombreuses scènes de jalousie même sans donner aucune raison et qu'il essaiera constamment de défier votre amour afin de vous forcer Pour montrer de plus en plus votre intérêt pour cela.
Kærlighed er alfa og omega for dem,der har Venus i femte hus, og disse mennesker føler meteorer i tider med ensomhed og- til tider- komme til det punkt, de kan ikke tillade sig ikke at arbejde, når de passerer nogle dårlige tider i følelsesmæssige domæne(Dette afhænger af resten af kortet, og som regel sker, når der er en svaghed i Saturn i horoskopet).
L'amour est l'alpha etl'oméga Pour ceux qui ont Vénus dans la cinquième maison et que ces gens se sentent intimes dans des périodes de solitude, et parfois ils atteignent le but de ne pas pouvoir retourner à leur emploi lorsqu'ils passent de la période A laide dans le domaine émotionnel(cela dépend aussi de Le reste de la carte et il arrive habituellement quand il y a un Saturne en faiblesse dans l'horoscope).
Fem huse eller kyllinger vil betale en 1.000 mønter.
Cinq maisons ou poulets paieront des 1 000 pièces.
Der kan være fem huse i det her hus..
Il y a cinq maisons dans cette baraque.
Fem huse skæmmer, og.
Cinq maisons ont été écrasées et….
Jeg har fem huse.
J'ai cinq maisons.
Helt afsondret landsby med fem huse.
Complètement isolée village avec cinq maisons.
På en gade er der fem huse i fem forskellige farver.
Le long d'une rue, il y a cinq maisons de cinq couleurs différentes.
Lav"Aquaman", så får du fem huse.
Tu fais"Aquaman," et tu as cinq maisons.
Schmacht består af fem huse, og er omgivet af marker og skov+ er i tæt nærhed til søen.
Schmacht se compose de cinq maisons et est entouré de champs et de bois+ est à proximité du lac.
Résultats: 573,
Temps: 0.036
Comment utiliser "femte hus" dans une phrase en Danois
Det er langt mere
sandsynligt, at energien vil komme til udtryk på en legende og sportspræget
måde, for femte hus omfatter både fornøjelser og selvudtryk.
Det er det femte hus, jeg bygger eller har været med til at bygge i træ.
når julemanden er nået til det femte hus.
The Block dike ultra moderne for arv-chic 👵👴 60 År Og Jeg
Det indre af det femte hus på den nye sæson af The Block.
Ikke alle er klar over, at hvert femte hus bliver solgt til prisen eller over, og at salgstiden er for nedadgående.
Dertil kommer, at dette er det femte hus, vi bygger.
Huscompagniet sælger hvert femte hus i udlandet - Licitationen
17.
Enfamiliehus, dobbelthus, rækkehus For meget radon i hvert femte hus Omkring 350.000 husstande i Danmark skønnes at have radonniveauer over myndighedernes anbefalinger.
Comment utiliser "cinquième maison" dans une phrase en Français
Une cinquième maison devrait être prête fin 2016, début 2010 pour accueillir les personnes différentes et vieillissantes.
Voici la cinquième maison du village sous la neige à monter.
C’est la cinquième maison et elle correspond au signe du Lion.
La cinquième maison est celle d'Ayor du Lion.
L'école Supérieur de Magie est considérée comme étant la cinquième maison de Poudlard.
La cinquième Maison représente la créativité en chacun de nous, et comment elle est utilisée.
Choisissez le prénom de votre enfant dans la cinquième maison de votre horoscope.
Poudlard a désormais une cinquième maison en son sein.
La cinquième maison du zodiaque est en analogie avec le signe du Lion.
- Une cinquième maison sera créé à Poudlard pour accueillir les sangs de Bourbes.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文