Que Veut Dire FIK INGEN en Français - Traduction En Français

• n'a pas
• n'a pas eu
• ai pas
• n'a reçu aucune
• a obtenu aucun
• n'a rien
• n'ai pas eu
• n'ai pas
• n'ont pas
• a pas
• n'avait pas
• n'ont pas eu
• avez pas
• n'avons reçu aucun
• n'ai reçu aucune

Exemples d'utilisation de Fik ingen en Danois et leurs traductions en Français

Jeg fik ingen aftensmad.
J'ai pas dîné.

Men Lille Elg fik ingen baby.
Mais EIan Jaune n'a pas de bébé.

Jeg fik ingen kontrakt.
J'ai pas été pris.

Raphaël Dickens fik ingen dom.
Raphaël Dickens n'a pas été condamné.

Jeg fik ingen liste.
J'ai pas vu la liste.

Så var hun færdig med at spise og fik ingen dessert.
Elle s'est levée et n'a pas eu de dessert.

Men de fik ingen navne.
Il n'a rien dit.

Den dag, jeg var så misunder så godt, som han fik ingen bivirkninger.
Ce jour- là, j'étais tellement envie et il a obtenu aucun effet secondaire.

Vi fik ingen børn.
On n'a pas eu d'enfants.

Den dag, jeg var så misunde, og også han fik ingen bivirkninger.
Ce jour- là, i était tellement envie et aussi il a obtenu aucun effet indésirable.

Jeg fik ingen betaling.
J'ai pas été payée.

Den dag, jeg var så misunde, og han fik ingen bivirkninger.
Ce jour- là, i était tellement envie aussi bien qu'il a obtenu aucun résultat secondaires.

Jeg fik ingen frokost.
Je n'ai pas déjeuné.

Den dag, jeg var så misunde og også han fik ingen side resultater.
Ce jour- là, j'étais tellement envie et aussi il a obtenu aucun résultat secondaire.

Marie fik ingen børn.
Marie n'a pas d'enfant.

Men han rystede dyret af sig ind i ilden og fik ingen skade af det.
Cependant, il a secoué la bête pour la faire tomber dans le feu et n'a rien ressenti.

Vi fik ingen deadline.
On n'a pas eu de délai.

Denne beslutning fik ingen virkninger.
Cette résolution n'a pas eu de suites.

De fik ingen kendte børn.
Il n'a pas eu d'enfant connu.

Greg Doritt fik ingen pistol.
Greg Dorit n'a reçu aucune arme.

Han fik ingen whiskey, det er alt.
Il n'a pas eu de scotch, c'est tout.

Men Joe fik ingen bud.
Mais Joe n'a pas eu d'offre.

De fik ingen børn og Karen døde i 1761.
Ils n'ont pas d'enfant et Margaret meurt en 1864.

Mr Bratton fik ingen penge.
Bratton n'a pas perçu d'argent.

Han fik ingen askesplinter i skoven.
Il n'a pas récupéré ces copeaux dans la forêt.

Martial fik ingen frokost.
Martial n'a pas déjeuné.

Jeg fik ingen evne, men jeg overlevede.
Je n'ai pas eu de pouvoirs, mais… j'ai survécu.

N'Jobu fik ingen børn.
N'Jobu n'a pas eu d'enfants.

Hun fik ingen hjælp, skønt både hr. Di Pietro og livvagten vidste, at fru Baldi var til stede som æresgæst fra dette Parlament.
Elle n'a reçu aucune assistance bien que M. Di Pietro et le garde du corps sachent que Madame Baldi était là en tant qu'hôte d'honneur de cette institution.

Feliks fik ingen podieplads.
Feliks n'a pas eu le podium.

Comment utiliser "fik ingen" dans une phrase en Danois

Vi fik ingen regn og solen stegte ikke.

Vi fik ingen andre informationer overhovedet, og vi blev ikke tilbudt nogen former for hjælp.

I mange år fik ingen af smedene en reel lønstigning.

Kun én ud af ni kiosker fik ingen anmærkning, og syv af ni kiosker fik decideret beslaglagt varer, skriver Dansk Handelsblad.

Jeg fik ingen lønforhøjelse eller en cookie eller et trofæ.

ALLE BLEV GENVALGT MED APPLAUS, så udeladelsen af stemmetællere fik ingen betydning (som ventet).

Anna og Hans Jonassen fik ingen børn sammen.

Hvidløg fik ingen killinger, så jeg var nødt til at klone ham, siger Huang Yu til det anerkendte medie.

Manden overlevede branden og fik ingen varige mén.

Utroligt, fik ingen sendt ud i denne chippy affære.

Comment utiliser "n'a pas, n'a pas eu, ai pas" dans une phrase en Français

Trump n a pas ete elu car il…

Mon 3 eme n a pas eu vraiment de biberon il aimait pas le lait.

n a pas d’équivalent sur notre vieux continent.

En termes de budget prévisionnel, Yves n a pas eu suffisamment de retours.

Je ne les ai pas encore vus et je n'en ai pas entendu parler.

Claude RICH qui était un excellent acteur n a pas eu tant d honneur!

Cela fait 1 an et 4 mois qu’elle n a pas eu de rechutes.

La sécheresse du printemps n a pas eu de conséquence particulière pour la parcelle.

J'en ai pas mal mais je les ai pas tous

La société n a pas eu recours aux produits dérivés.