Que Veut Dire FINDE EN LÆGE en Français - Traduction En Français

• trouver un médecin
• trouver un docteur

Exemples d'utilisation de Finde en læge en Danois et leurs traductions en Français

Finde en læge.
Trouver un médecin.

Vi skal finde en læge.
Faut trouver un docteur.

Når de er væk, vil jeg finde en læge.
Quand ils seront partis, j'irai trouver un docteur.

Vi må finde en læge.
Il faut trouver un médecin.

Hvis det er lederskab, vil vi gøre dig vores leder, og hvis Ånden du ser kommer til dig, og du kan ikke skille dig af det, så vil vi finde en læge for at helbrede dig.".
Si il est le leadership, nous vous ferons notre chef et si l'Esprit vous voyez vient à vous et vous ne pouvez pas vous débarrasser de lui, alors nous allons trouver un médecin pour vous guérir".

Jeg skal finde en læge.
Je dois trouver un docteur.

Hun vil finde en læge i Chicago… som hun tror kan udføre en skrækkelig operation.
Elle veut trouver un médecin à Chicago… qui selon elle, pourrait leur faire subir une quelconque opération.

Kan du ikke finde en læge?
Peux- tu trouver un médecin?

Du bør finde en læge, der er villig til at køre mere præcis testning og ikke bare gå ved grundlæggende blod arbejde.
Vous devriez trouver un médecin qui est prêt à exécuter des tests plus précis et pas seulement aller par le travail sanguin de base.

Hvor vil du finde en læge?
Où tu vas trouver un docteur?

Ældre kan kun finde en læge til behandling af ARVI under hensyntagen til sværhedsgraden af deres tilstand og tilstedeværelsen af comorbiditeter.
Les personnes âgées ne peuvent trouver un médecin que pour le traitement des ARVI, en tenant compte de la gravité de leur état et de la présence de comorbidités.

Måske kan vi finde en læge.
Peut-être que d'ici 160km, on pourra trouver un médecin.

Mellem 3 og 5 km, kan du finde en læge, et apotek, et bageri, åbnede en pizza distributør 24 24, flere butikker og banker.
Entre 3 et 5 km vous pouvez trouver un médecin, une pharmacie, un boulanger, un distributeur de pizza ouvert 24h sur 24, plusieurs commerces et banques.

At finde et job, give mit barn mad og finde en læge til min søster.
Chercher un travail, nourrir un bébé, trouver un docteur.

Vi må finde en læge!
Nous devons trouver un médecin!

På trods af, at denne metode ved første øjekast ser ud til at være helt sikker, skal du finde en læge end farlig medicinsk abort for at være fuldt forberedt.
Malgré le fait que cette méthode semble à première vue être absolument sûr, vous avez besoin de trouver un médecin de l'avortement médicamenteux dangereux pour être pleinement préparé.

Skal jeg finde en læge til dem?
Je vais trouver un médecin.

Jeg vil arbejde hårdt, spare op… og finde en læge, der kan udføre operationen.
Je vais travailler fort, épargner mon argent… et trouver un médecin qui procédera à cette opération.

Vi må finde en læge!
Il faut absolument trouver un médecin.

Fordi min tilstand hurtigt forværredes, måtte vi finde en læge der havde erfaring i at behandle sklerodermi.
Comme ma santé se détériorait rapidement, nous devions trouver un médecin spécialisé dans le traitement de cette maladie.

Faktisk kan du sjældent finde en læge, som kun omhandler andrologi.
En fait, vous pouvez rarement trouver un médecin, qui ne traite que de l'andrologie.

Hvordan man finder en læge eller Specialist i mit område.
Comment trouver un médecin ou un spécialiste dans ma région.

Find en læge og lav en aftale.
Trouver un médecin et prendre rendez- vous.

Hvordan man finder en læge eller Specialist i mit område.
Comment trouver un médecin ou un spécialiste.

Find en læge, du har tillid til.
Trouver un médecin qui vous avez confiance.

Find en læge og lav en aftale.
Trouvez un médecin et prenez rendez- vous.

Har du fundet en læge, du kan tale med?
Tu as trouvé un médecin à qui parler?

På vores hjemmeside: Find en læge, læse artikler, del meninger.
Sur notre site: trouvez un médecin, lisez des articles, partagez des opinions.

Find en læge!
Trouvez un médecin!

Find en læge med det samme.
Trouvez un médecin immédiatement.