Que Veut Dire FJERNTLIGGENDE STEDER en Français - Traduction En Français

• endroits éloignés
• sites distants
• emplacements distants
• lieux distants
• lieux éloignés
• sites éloignés
• endroits distants

Exemples d'utilisation de Fjerntliggende steder en Danois et leurs traductions en Français

Få vist rapporterne i fjerntliggende steder.
Afficher les rapports dans des endroits distants.

For fjerntliggende steder vores levering tidsrammer er 7-14 hverdage.
Pour les sites distants, nos délais de livraison est 7-14 jours ouvrables.

Gør det muligt at få vist rapporterne i fjerntliggende steder.
Afficher les rapports dans des endroits distants.

De er fjerntliggende steder, hvor voksne ikke kan komme ind, og hvor børnene kan gøre, hvad de vil.
Ce sont des lieux éloignés auxquels les adultes ne peuvent accéder et ils peuvent donc faire tout ce qu'ils veulent.

Gør det muligt at få vist rapporterne i fjerntliggende steder.
Vous permettent d'afficher les rapports dans des endroits éloignés.

At arbejde på fjerntliggende steder, bygge veje og faciliteter mere praktisk at bruge en mobil enhed.
À travailler sur des sites distants, la construction de routes et d'installations plus commodes à utiliser une unité mobile.

Gør det muligt at få vist rapporterne i fjerntliggende steder.
Vous permettent de visualiser les rapports dans des emplacements distants.

At gå til fjerntliggende steder vil lære hele familien nye færdigheder til at komme igennem hele oplevelsen.
Aller à des endroits éloignés enseignera à toute la famille de nouvelles compétences pour passer à travers toute l'expérience.

Se hvad børn gør med mobiltelefonen i fjerntliggende steder.
Regardez ce que les enfants font avec le téléphone mobile dans des endroits éloignés.

Alle værdigenstande skal være skjult i fjerntliggende steder for en hvalp til at hæve gardinerne for at skjule ledningerne.
Tous les objets de valeur doivent être cachés dans des endroits éloignés pour un chiot à lever les rideaux pour cacher les fils.

Telegrafen muliggjorde næsten øjeblikkelig kommunikation mellem fjerntliggende steder.
Le télégraphe permet d'établir une communication immédiate entre des lieux éloignés.

FIR-energi når store områder og fjerntliggende steder i muskler, knogler og væv.
L'énergie IRL atteint de vastes régions et des endroits éloignés dans les muscles, les os et les tissus.

Undgå derfor installation på taget eller skorsten, eller i fjerntliggende steder.
Par conséquent, éviter l'installation sur le toit ou d'une cheminée, ou dans des endroits éloignés.

De fleste vilde væsner forlader ikke fjerntliggende steder og angriber ikke, medmindre truet.
La plupart des animaux sauvages ne quittent pas les endroits éloignés et n'attaquent pas à moins d'être menacés.

Brian har nogle interessante historier at fortælle fra sine rejser til disse fjerntliggende steder.
Brian a des histoires intéressantes à raconter de ses voyages à ces endroits éloignés.

Han eller hun kontrollerer DoS-robotterne fra fjerntliggende steder og tildeler nogle opgaver til dem hver dag.
Il ou elle contrôle les robots DoS à partir de sites distants et leur attribue des tâches au quotidien.

Naviger til overalt i verden for at finde ud af, hvad skabninger, du kan gå på jagt i fjerntliggende steder.
Naviguez partout dans le monde pour savoir ce que les créatures que vous pouvez chasser dans des endroits éloignés.

Sikkerheds skabet Q-Display er egnet til fjerntliggende steder uden hurtig adgang til brandbekæmpelse….
Facilité de transport: les armoires de sécurité sont idéales pour les sites distants sans accès rapide aux services d'urgence anti- incendie.

Med sit innovative modulære design, denne lette udforskning rig er ideel til boring i fjerntliggende steder.
Avec sa conception modulaire innovante, cette exploration forage léger est idéal pour le forage dans des endroits éloignés.

Bruges til at forbinde kommunikation i fjerntliggende steder(vandhaner, brusere, toiletter), hvor man kan gøre det ved hjælp af hårde rør….
Permet de connecter la communication dans des lieux distants(robinets, douches, toilettes), où de le faire avec l'aide de la….

Noget, der har fascineret os, er, om det er muligt at rejse til fjerntliggende steder hurtigt.
Quelque chose qui nous a fasciné est de savoir si il est possible de se rendre à des endroits éloignés rapidement.

Du kan kontrollere logfilerne i fjerntliggende steder og med andre enheder, for eksempel, Windows-pc, mobiltelefoner eller Tablet PC.
Vous pouvez vérifier les journaux dans des endroits éloignés et avec d'autres appareils, par exemple, Windows PC, téléphones portables ou Tablet PC.

Hjem› Præhospital› Weisses Kreuz fremmer kvaliteten og adgangen til akutbehandling på fjerntliggende steder.
Accueil› Urgences préhospitalières› Weisses Kreuz améliore la qualité et l'accès aux soins d'urgence sur les sites distants.

Bonusser nogle gange er der er skjult i fjerntliggende steder, og til at indsamle alle de juveler eller krydrede grøntsager, kanin har en masse.
Bonus parfois il sont cachés dans des endroits éloignés, et pour recueillir tous les bijoux ou des légumes savoureux, le lapin ont beaucoup de.

På bagsiden af glasset vaske det andet element af børsten, også i fjerntliggende steder, gentage dine bevægelser.
Du côté arrière du verre laver le deuxième élément de la brosse, même dans des endroits éloignés, en répétant vos mouvements.

Sunwebcam er ideel til fjerntliggende steder, der ikke har magt eller internet, hvor ekstern sikkerhed og overvågning skal installeres.
Sunwebcam est idéal pour les sites distants qui n'ont pas d'alimentation ni d'internet, où la sécurité et la surveillance à distance doivent être déployées.

Da vi rejser i bil på stedet, er vi ofte i fjerntliggende steder at spise, osv ned.
Comme nous étions en voiture sur place, nous sommes souvent dans des endroits éloignés manger, etc. vers le bas.

Du bliver nødt til at flyve over forskellige forhindringer i form af flammer-farvet væske, der kan dræbe dig, og komme på niveau af fjerntliggende steder.
Vous aurez à voler au- dessus des obstacles différents dans la forme de liquide de flamme de couleur qui peut vous tuer, et d'obtenir sur le niveau de sites distants.

På den anden side, denne mangel på infrastruktur betyder også, at masser af fjerntliggende steder ikke har adgang til de mest populære butikker og mærker.
D'un autre côté, ce manque d'infrastructures signifie aussi que beaucoup de sites distants n'ont pas accès aux célèbres magasins et marques.

De er karakteriseret ved simpel betjening, lille størrelse og mobilitet, dvs. evnen til at lede den til fjerntliggende steder.
Il se caractérise par un service naturel, une petite taille et une mobilité, c'est- à- dire la capacité de le déplacer vers des endroits éloignés.

Comment utiliser "fjerntliggende steder" dans une phrase en Danois

Disse kan medbringe begrænsede mængder af varer og byggematerialer til priser, der godt kan være konkurrencedygtige fjerntliggende steder.

Vi tilbyder ekspeditionsrejser hvor der er mulighed for at udforske fjerntliggende steder, hvor elementerne skaber spektakulær skønhed.

Danmark er fuld af afslappende og fjerntliggende steder der vil allure dig med deres vildmark og renhed og vil bidrage til en vidunderlig ferie i Danmark.

Miller Bobcat 225 er designet til netop disse programmer og med en indbygget motor og generator det er ideel til at arbejde i fjerntliggende steder.

Folkevandringen af millioner af mennesker – fra Afrika, Mellemøsten og endnu mere fjerntliggende steder – ind i Europa er foregået på rekordtid og er en kolossal begivenhed i dets historie.

Disse dataloggere kan forbindes til enten en kablet eller trådløst LAN, så omkostningseffektiv styring af temperatur og fugtighed fra fjerntliggende steder.

Smøreapparaterne er let at montere og kan opsættes inden- og udendørs, på fjerntliggende steder, under vand og på andre ubekvemme steder.

Dette er grunden til, at de fleste privatlivsorienterede tjenester er registreret fjerntliggende steder som Panama eller De Britiske Jomfruøer.

Ud over salg er det eksempelvis tilbud om ophold og kursusfaciliteter på markedsvilkår talrige og mindre fjerntliggende steder end Christianslyst.

Opdater dokumenter på farten, og indkald til konferencer fra de mest fjerntliggende steder.

Comment utiliser "endroits éloignés" dans une phrase en Français

Privilégiez les endroits éloignés de toute pollution lumineuse.

Avec ce dernier, vous pouvez atteindre de petits endroits éloignés sans effort.

Endroits éloignés Mad plus accessible à tout le monde .

Le délai d’expédition dans les endroits éloignés peut être plus long.

On traversait à deux endroits éloignés d’une cinquantaine de verges.

Il partage son temps entre des endroits éloignés et Moncton, au Nouveau-Brunswick.

Et ce sont fréquemment des endroits éloignés des circuits touristiques classiques.

Pratique pour rejoindre rapidement des endroits éloignés de sanctuaires.

Récoltée dans des endroits éloignés de toute pollution marine, industrielle ou agricole.....

Normalement, ces antennes sont placées dans des endroits éloignés des habitations.