Exemples d'utilisation de Flagstang en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han har knækket sin flagstang.
Fik bundet til flagstang, egged et par gange.
Det må være en flagstang.
Ça doit être un mât de drapeau.Vi skal bruge en flagstang med flag og line.
On a besoin d'un mât avec un drapeau et une corde.Du må kun hejse et flag pr. flagstang.
On monte un seul pavillon par mât.Vi stak flagstangen ned i græsset og sang.
Alors on a planté le mât dans l'herbe et on a chanté.Indvielse af vores flagstang.
Inauguration de notre drapeau.Få flagstangen fjernet fra hullet før bolden spilles.
Soit en ayant le drapeau retiré du trou avant de jouer la balle.Flåde" af vores flagstang i dag.
Marine" de notre mât, aujourd'hui.Og hænge op så let,gennem systemet med din flagstang.
Et raccrocher facilement,à travers le système de votre mât.Undtagelse: Flagstangen passet eller holdt i vejret- se Regel 17-1.
Exception: Drapeau pris en charge ou levé- voir Règle 17- 1.Hvad er der sket med flagstangen?
Au fait, je me demandais ce qui était arrivé au mât.Mega Flag Block(mobil flagstang) er let at samle og transportere.
Le Mega Flag Block(mât mobile) est facile à transporter et à assembler.Mr. Morgan…- Hvad er der sket med flagstangen?
Morgan? Au fait, je me demandais ce qui était arrivé au mât.Flagstangen bør sættes omhyggeligt tilbage i hullet, før spillerne.
Le drapeau devrait être correctement replacé dans le trou avant que les.(1) Spilleren må få fjernet flagstangen fra hullet.
(1) Le joueur peut avoir le drapeau retiré du trou.Kravene til en flagstang er beskrevet i udstyrsreglerne.
Les exigences relatives à un drapeau sont énoncées dans les Règles sur l'équipement.Den centrale lodret stråle i atrium, der fungerer som en flagstang.
Men Arno ogDennis har skrevet til flagstangen til at designe ure.
Cependant, Arno etDennis ont écrit au mât pour concevoir des montres.Jeg hang vist ikke Lugte-John op i hans hvide hyl på flagstangen.
Apparemment, je n'ai pas pendu John LeNul par son slip sur un mât.Mega Flag Convex(mobil flagstang) er udstyret med et imponerende flag.
Le Mega Flag Convex(mât mobile) est fourni avec un drapeau qui attire l'attention.Der er normalt ingen straf, hvisen bold i bevægelse rammer flagstangen.
Normalement il n'y a pas de pénalité siune balle en mouvement frappe le drapeau.Bold rammer tilfældigt flagstangen eller personen, som fjernede eller passede den.
Balle frappant accidentellement le drapeau ou la personne qui l'a retiré ou.Hvis jeg kunne,ville jeg hejse hver eneste af jer op i en flagstang-.
Si je pouvais, pour vous saluer.je courrais vers chacun d'entre vous jusqu'à un mât.(2) Hvad man skal gøre, hvis bolden rammer flagstangen eller personen, der passer flagstangen. .
(2)Balle frappant le drapeau ou la personne qui l'a pris en charge.Et groft raslende“drak drak”,bliver sommetider sammenlignet med lyden af en snor på en flagstang.
Un« drak drak» rauque,parfois comparable au son d'une corde sur un mât.Og så har du omkring 30 minutter flagstangen juletræ hejst.
Et puis, vous avez environ 30 minutes, le mât arbre de Noël hissé.Flagstangen bør sættes omhyggeligt tilbage i hullet, før spillerne forlader greenen.
Le drapeau devrait être correctement replacé dans le trou avant que les joueurs ne quittent le green.Parade, kamp oghejse Lugte-John op i flagstangen i underbukserne.
La parade, le jeu,suspendre John LeNul au mât par ses sous-vêtements.Sol flag lys flagstang lys sol paraply lyser camping lys telt lys udrykningsblink.
Drapeau solaire lumière mât lumière solaire lumières parapluie de camping lumières feux de tente lumières d'urgence.
