Exemples d'utilisation de Hampe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Belle texture à mi-chemin le long de la hampe.
Une hampe porte à la fois des fleurs et des boutons.
Tant que tu es fermement accroché à une hampe.
L'onglet et la hampe constituent les parties musculaires du diaphragme.
Centrale verticale support de l'atrium sert de la hampe.
La longue lame sur koпeйHoM hampe a permis d'appliquer et de couture, et hacher les coups.
Den lange blade på en stang, copain mulighed for at anvende og frådede og hakke blæser.Les fleurs sont soit solitaires soitréunies par deux sur la même hampe.
Blomsterne er enten ensomme ellersammenføjet af to på samme stamme.Si vous coupez les hampes fanées, une floraison remontante pourra bien vous surprendre à l'automne.
Il s'agit d'une condition dans laquelle des plaques de tissu cicatriciel(plaques fibreuses)développent le long de la hampe du pénis.
Dette er en tilstand, hvor pletter af arvæv(fibrøse plaques)udvikle langs skaftet af penis.Elles se développent au bout de longues hampes et sont très colorées avec fréquemment un disque foncé ou noir.
De udvikler sig i slutningen af lange stilke og er meget farverige med ofte en mørk eller sort disk.En février et mars, des petites fleurs vermeil pâle à rose foncé, n'excédant pas 3 cm de diamètre,apparaissent en haut de hampes rouges.
I februar og marts vises små lyserøde til lyserøde blomster, der ikke overstiger 3 cm i diameter,oven på røde stængler.Et surtout pour les arbres hampe standard de 6 mètres et le modèle de luxe vous € 99,95 pour un 6 mètres de haut mât acheter chez nous.
Og især for bare træer flagstang 6 meter standard og deluxe model, du € 99,95 for en 6 meter høj On peut la mêler à d'autres plantes verticales comme les bouillonsblancs oumolènes qui produisent également des hampes droites comme des cierges.
Den kan blandes med andre lodrette planter som hvid bouillon eller mullein,der også producerer lige stængler som lys.Et surtout pour les arbres hampe standard de 6 mètres et 8 mètres le modèle de luxe vous € 99,- pour un 6 mètres de haut mât, et € 149,- pour un 8 mètres de haut mât, acheter chez nous.
Og især for bare træer flagstang 6 meter standard og deluxe model, du € 99,- for en 6 meter høj Règlement(CE) n° 1662/2000 de la Commission du 27 juillet 2000 concernant la délivrance de certificats d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine.
Kommissionens forordning(EF) nr. 1662/2000 af 27. juli 2000 om udstedelse af importlicenser for frosset mellemgulv af hornkvæg 30.Le long de la hampe, il y a aussi des crêtes et, bien que celles- ci ne soient pas prononcées, procurent de délicieuses sensations qui complimentent très bien les changements de circonférence.
Langs skaftet er der også rygter, og selvom disse ikke er udtalt, leverer de nogle dejlige fornemmelser, der virkelig komplimenterer ændringerne i omkrets meget godt.Cette hache inspire la peur et semble avoir été confectionnée à la main par votre personnage, carle couperet est fixé à la hampe avec des bandes de cuir imitation rouge.
Denne økse inspirerer frygt og synes håndlavet af din karakter, fordispalten er fastgjort til akslen med imiterede røde læderbånd.Ce nouvel hybride au feuillage fortement marbré et au revers teinté de bordeaux développe deux hampes de 30 à 40 cm de hauteur portant chacune une fleur de 10 cm d'envergure d'un incroyable coloris bordeaux brillant.
Denne nye hybrid i stærkt plettede blade og Bordeaux tonet omvendt udvikle to stilke 30 til 40 cm i højden hver bærer en blomst 10 cm brede en utrolig lyse rødbrune farve.Cette jolie vivace aux racines charnues forme une touffe et offre des fleurs bleues groupées en ombelles de 20 cm de diamètre,au bout de hampes verticales.
Denne ret flerårige med kødfulde rødder danner en klump og tilbyder blå blomster grupperet i umbels 20 cm i diameter,ved enden af lodrette stængler.Le règlement(CE) n° 996/97 de la Commission du 3 juin 1997 portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC 0206 29 91(20), modifié par le règlement(CE) n° 2048/97(21).
Kommissionens forordning(EF) nr. 996/97 af 3. juni 1997 om åbning og forvaltning af et toldkontingent for import af frosset mellemgulv af oksekød henhørende under KN-kode 0206 29 91(20), ændret ved forordning(EF) nr. 2048/97(21).Si vous avez la maladie de La Peyronie, le premier problème que vous remarquerez peut- être est érections douloureuses etles zones d'épaississement le long de la hampe du pénis.
Hvis du får Peyronies sygdom, den første problem, du kan bemærke er smertefulde erektioner ogområder af fortykkelse langs skaftet af penis.Vu le règlement(CE) n° 996/97 de la Commission, du 3 juin 1997, portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC 0206 29 91(2), et notamment son article 6 paragraphe 2.
Under henvisning til Kommissionens forordning(EF) nr. 996/97 af 3. juni 1997 om åbning og forvaltning af et toldkontingent for import af frosset mellemgulv af oksekød henhørende under KN-kode 0206 29 91(2), særlig artikel 6, stk. 2, og.Résolus à accomplir la prophétie du nœud gordien, Alexandre le Grand aurait tranché le nœud en deux avec son épée(selon l'historien grec Aristobule de Cassandreia,Alexandre aurait plutôt enlevé la cheville qui tenait la hampe, libérant ainsi la fin du nœud).
At løse for at opfylde den profetiske Gordian Knot, siger Alexander den Store, at han har skåret knuden i to med sit sværd(ifølge den græske historiker Aristobulus of Cassandreiafjernede Alexander i stedet pigen, der holdt akslen og frigjorde dermed knudeens ende).Un contingent tarifaire communautaire pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC 0206 29 91, d'un volume total annuel de 1 500 tonnes, est ouvert à titre pluriannuel pour des périodes allant du 1er juillet d'une année au 30 juin de l'année suivante, ci-après dénommé«année d'importation».
For perioder fra den 1. juli til den 30. juni det følgende år, i det følgende benævnt»importåret«, åbnes der på flerårig basis et EF-toldkontingent for en årlig mængde på 1 500 tons for frosset mellemgulv af hornkvæg henhørende under KN-kode 0206 29 91.Des prophètes de l'Église disent également que,« lorsque viendra le jour où le royaume de Dieu régnera,le drapeau des États- Unis flottera fièrement et sans souillure sur la hampe de la liberté et de l'égalité des droits*».
Og kirkens profeter siger at når„Guds rige hersker,vil De Forenede Staters flag stolt og ubesudlet blafre på frihedens og de lige rettigheders flagstang“.Vu le règlement(CE) n° 996/97 de la Commission du 3 juin 1997 portant ouverture etmode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC 0206 29 91(7), modifié en dernier lieu par le règlement(CE) n° 1266/98(8), et notamment son article 6, paragraphe 2.
Under henvisning til Kommissionens forordning(EF) nr. 996/97 af 3. juni1997 om åbning og forvaltning af et toldkontingent for import af frosset mellemgulv af oksekød henhørende under KN-kode 0206 29 91(7), senest ændret ved forordning(EF) nr. 1266/98(8), særlig artikel 6, stk. 2, og.RÈGLEMENT(CE) N° 2048/97 DE LA COMMISSION du 20 octobre 1997 modifiant les règlements(CE) n° 936/97 portant ouverture et mode de gestion des contingents tarifaires pour les viandes bovines de haute qualité, fraîches, réfrigérées ou congelées et pour la viande de buffle congelée, et(CE) n° 996/97 portant ouverture etmode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC 0206 29 91.
KOMMISSIONENS FORORDNING(EF) Nr. 2048/97 af 20. oktober 1997 om ændring af forordning(EF) nr. 936/97 om åbning og forvaltning af toldkontingenter for oksekød af høj kvalitet,fersk, kølet eller frosset, og for frosset bøffelkød, og(EF) nr. 996/97 om åbning og forvaltning af et toldkontingent for import af frosset mellemgulv af oksekød henhørende under KN-kode 0206 29 91.RÈGLEMENT(CE) N° 996/97 DE LA COMMISSION du 3 juin 1997 portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC 0206 29 91.
KOMMISSIONENS FORORDNING(EF) Nr. 996/97 af 3. juni 1997 om åbning og forvaltning af et toldkontingent for import af frosset mellemgulv af oksekød henhørende under KN-kode 0206 29 91.Le cancer du penis- est- ce une forme rare de cancer, une maladie dans laquelle les cellules cancéreuses(malignes)peuvent se produire n'importe où le long de la hampe du pénis, mais la plupart sont sur le prépuce ou du gland(gland).
Penis kræft- er en sjælden form for kræft, en sygdom,hvor kræftceller(malignt) kan forekomme overalt langs skaftet af penis, men de fleste er på forhuden eller penishovedet(glans).S'il vous plaît Pardonnez les erreurs de langue" Le cancer du penis- est- ce une forme rare de cancer, une maladie dans laquelle les cellules cancéreuses(malignes)peuvent se produire n'importe où le long de la hampe du pénis, mais la plupart sont sur le prépuce ou du gland(gland).
Penis kræft- er en sjælden form for kræft, en sygdom,hvor kræftceller(malignt) kan forekomme overalt langs skaftet af penis, men de fleste er på forhuden eller penishovedet(glans).
