Que Veut Dire STÆNGLER en Français - Traduction En Français

• tiges
• hampes
• tige

Exemples d'utilisation de Stængler en Danois et leurs traductions en Français

Stængler har en rødlig farve.
Les tiges ont une couleur rougeâtre.

Blade og stængler er glaucous.
Les feuilles et les tiges sont glauques.

Stængler har en trekantet form.
Les tiges ont une forme triangulaire.

Hindbær har lige og tykke stængler.
Les framboises ont des tiges droites et épaisses.

Stængler nå op på 100-400 cm i længden.
Les tiges atteignent 100-400 cm de longueur.

Selv hvert eneste blad på deres græsagtige stængler.
Chaque brin de leurs tiges herbeuses.

Stængler og blade er bevaret om vinteren.
Les tiges et les feuilles sont conservées en hiver.

Denne plante er en busk og har stående stængler.
Cette plante est un arbuste et a des tiges dressées.

Stængler er oprejst og zig-zag mellem knuderne.
Les tiges sont droites et en zigzag entre les nœuds.

Træk ikke for hårdt i plantens stængler.
Ne pas tirer trop fort sur les tiges de la plante.

Blade og stængler mister den friske grønne farve.
La tige et les feuilles perdent leur couleur verte.

Strizh- i drivhuse skal høje stængler luftes.
Strizh- dans les serres, les grandes tiges doivent être aérées.

Stængler er tynde og med langsgående riller.
Les tiges sont minces et avec des rainures longitudinales.

Blomster, blade, stængler og især frugter er giftige.
La fleur, La tige et surtout les fruits sont toxiques.

Stængler og græs euphorbia indsamles, før det blomstrer.
Euphorbes de tige et d'herbe récoltées avant sa floraison.

Årlig plante med kødfulde, forgrenede stængler 70-80 cm høje.
Plante annuelle avec charnues, tiges ramifiées 70- 80 cm de hauteur.

Tynde stængler eller hængende skud 20-25 cm lange;
Tiges fines ou pousses suspendues de 20 à 25 cm de long;

Korrekt de stiger på nogle meter høje stængler i luften.
Bien, ils montent sur des tiges de quelques mètres de haut dans les airs.

De blade, stængler, blomster og rødder er giftige Datura.
Les feuilles, les tiges, les fleurs et les racines sont toxiques datura.

Dimensionerne og struktur af blomster, blade og stængler af.
Les dimensions et la structure des fleurs, des feuilles et des tiges de.

Forgrenede stængler af en plante kan være lige eller krybende.
Les tiges ramifiées d'une plante peuvent être droites ou rampantes.

Ingefær er en plante med grønne stængler og gulgrønne blomster.
Le gingembre est une plante à tiges feuillues et fleurs vert jaunâtre.

Beskytte stængler, blomster og blade fra skadedyr og sygdomme.
Protéger les tiges, les fleurs et les feuilles des ravageurs et des maladies.

Navnlig har næsten alle tykke saftige stængler og blade.
En particulier, presque toutes ont des tiges et des feuilles succulentes épaisses.

Vi kan også lave stængler med forskellige længder og vinkler.
Nous pouvons également fabriquer des tiges de différentes longueurs et angles.

Bladene er sessile, grønne med en grå tinge, stængler oprejst.
Les feuilles sont sessiles, vertes avec une teinte grise, les tiges sont dressées.

Dens store stængler lyse farver bringer munterhed til vores desserter.
Ses grandes tiges aux couleurs vives apportent de la gaieté à nos desserts.

I februar og marts vises små lyserøde til lyserøde blomster, der ikke overstiger 3 cm i diameter, oven på røde stængler.
En février et mars, des petites fleurs vermeil pâle à rose foncé, n'excédant pas 3 cm de diamètre, apparaissent en haut de hampes rouges.

Anvend også mashed stængler, makulerede blade af planten.
Appliquez également des tiges écrasées, des feuilles déchiquetées de la plante.

Den kan blandes med andre lodrette planter som hvid bouillon eller mullein, der også producerer lige stængler som lys.
On peut la mêler à d'autres plantes verticales comme les bouillonsblancs ou molènes qui produisent également des hampes droites comme des cierges.

Comment utiliser "stængler" dans une phrase en Danois

Ny forskning viser, at det fører til færre såkaldte læbeceller, eller stomata, på planters stængler og på undersiden af deres blade.

Tragtformede, lilla stripede lavendelblomster blomstre på 14 tommer stængler.

Jeg lavede om på farver, blade og stængler, så det passede til netop denne kage.

Der var meget få nematodesugninger på undersøgte stængler, kun to stængler viste symptomer.

Blade og stængler fik ligeledes en omgang med fortyndet guld, så man kunne se det grønne igennem.

Vintage Hortensia fremstår på salgstidspunktet med meget hårde stængler og blomster.

Stængler har egenskaben for at skifte farve som kulturen vokser.

Nogle af de simpleste redskaber, man kan forestille sig, er kæppe og pinde til at slå med, stængler brugt som reb og flintesten brugt som kniv.

Der er trimmet rødder, pillet døde stængler fra, pottet stiklinger i en potte for sig selv og der er givet ny jord.

Photo Credit ingefær mynte billede ved nøddebrune proudlove fra Fotolia.com Æteriske olier får deres strøm fra flygtige forbindelser i blade, stængler og blomster.

Comment utiliser "hampes, tiges, tige" dans une phrase en Français

Florifère, hampes branchues, bonne substance. (H-M).

Ses hampes florales sont pareillement gigantesques.

Tiges solides portant des boutons secondaires.

Tige flexible, matériau: fonte, acier, nylon.

Retirer toutes les tiges des herbes.

Bonne préhension des poignées, tiges rigides.

Tige dressée, peu ramifiée, sans feuille.

Insertion facile grâce aux tiges flexibles.

Les plants forment une tige unique.

Jolies bouckes perles fantaisies tiges anallergiques.