Que Veut Dire FLERE VINDERE en Français - Traduction En Français

• plusieurs gagnants
• plusieurs lauréats

Exemples d'utilisation de Flere vindere en Danois et leurs traductions en Français

Her får man flere vindere.
Ca fera plus de gagnants.

Flere vindere, oftere!
Plus de Vainqueurs, Plus souvent!

Der vil ikke være flere vindere.
Il n'y aura plus de gagnants.

Hvis der er flere vindere, deler de beløbet.
Si vous êtes plusieurs gagnants, vous vous partagerez la somme.

Der er mulighed for flere vindere.
Plusieurs vainqueurs sont possibles.

Hvis der er flere vindere, deler de beløbet.
Si les lauréats sont plusieurs, ils se partagent la somme.

Skal der være én eller flere vindere.
Permettre un seul ou plusieurs gagnants.

Kan være flere vindere per år.
Il peut y avoir plusieurs lauréats par an.

Hver uge trækkes en eller flere vindere.
Chaque jour un ou plusieurs gagnants.

Kan være flere vindere per år.
Il peut y avoir plus d'un lauréat par année.

Skal der være én eller flere vindere.
Nous aurons sûrement un ou plusieurs vainqueurs.

Er I flere vindere, så skal jackpotten deles mellem jer.
S'il existe plusieurs gagnants, le jackpot sera partagé entre eux.

Så skal du rulle ned for at se flere vindere.
Ensuite il faut faire défiler pour voir plus de gagnants.

Flere vindere af denne pris har siden modtaget Nobelprisen.
Plusieurs lauréats de ce prix ont décroché le« Nobel» par la suite.

Computer? Der vil ikke være flere vindere. Computer?
Il n'y aura plus de gagnants. Ordinateur? Ordinateur?

Stemmerne bliver talt ved at bruge en version af Instant Runoff Voting-systemet, der er modificeret til et valg med flere vindere.
Les votes seront comptabilisés en utilisant une version instantanée d'élections à deux tours, modifiée pour des élections à plusieurs gagnants.

Online matchmaker Be2 er flere vindere af afstemninger mellem online matchmakers.
Le partenaire en ligne Be2 est un gagnant multiple des sondages entre les matchmakers en ligne.

Men dengang blev pengene delt blandt flere vindere.
A la fin, les gains sont partagés entre plusieurs gagnants.

Online matchmaker Be2 er flere vindere af afstemninger mellem online matchmakers.
Le jumeleur en ligne Be2 est plusieurs fois vainqueur des sondages entre les entremetteurs en ligne.

Jeg håber til jul, madwin vil gøre os små gaver, den slags, 2 eller 3 vindere dagligt til showcases tic-tac i stedet for en og flere vindere også til showcases raffles… hvad med du?
J'espère que pour noel, madwin nous fera des petis cadeaux, du genre, 2 ou 3 gagnants journaliers pour les vitrines tic- tac au lieu d'un seul et plus de gagnants également pour les vitrines tombolas… qu'en pensez- vous??

Normalt deles så store gevinster af flere vindere, men dette par tog hele gevinsten for sig selv!
Généralement, de tellement gros jackpots sont partagés entre plusieurs gagnants, mais ces deux- là ont tout empoché!

Og mange flere vindere hvor deres oprindelse er en velbevaret hemmelighed hos deres ejere, som vi ikke helt vil udgive til offentligt skue, indtil vores oprindelige katte er blevet sat på deres retmæssige plads.
Et beaucoup, beaucoup d'autres vainqueurs dont l'endroit de nativité est un secret sacré avec leurs propriétaires, que nous n'exposerons pas obstinément au regard public jusqu'à ce que nos chats indigènes aient rejoint la place qui leur est due.

Vinderne findes på baggrund af pointstillingen efter den sidste kamp. Hvis der er flere vindere end præmier(30 stk.), findes vinderne ved lodtrækning.
Les gagnants seront déterminés selon le classement de points après le match final- s'il y a plus de gagnants que de prix(30), les gagnants seront déterminés par tirage au sort.

Fra nu af kan flere vindere blive udråbt, hvis de overlever Spillet og har et langvarigt sammenhold og en enestående bromance kørende.
Á partir de maintenant, il peut y avoir des vainqueurs multiples s'iis survivent aux Jeux et qu'iis partagent un lien profond de fromanoe virile.

Overholdelse af relevante forskrifter, især på bygge- og miljøområdet. I den kommende tid vil ECBs Styrelsesråd invitere én eller flere vindere til en gennemgang af deres forslag, og den endelige udformning bestemmes i samråd med ECB og bystyret i Frankfurt.
La conformité avec les réglementations en vigueur, notamment celles afférentes au droit de la construction et au droit de l'environnement. Au cours d'une phase de révision ultérieure, le Conseil des gouverneurs de la BCE invitera un ou plusieurs lauréats à revoir leurs propositions.

Flere vindere Hvis nye spillere ikke er heldige nok til rent faktisk at vinde noget i bingo, fungerer vores loyalitetsprogram som en ekstra chance for at vinde, hvilket dybest set garanterer spillerne en mere behagelig første oplevelse, når de spiller bingo.
Plus de gagnants Si de nouveaux joueurs ne sont pas assez chanceux pour gagner quelque chose au jeux de bingo, notre programme de fidélité offre une seconde chance de gagner en offrant aux joueurs des expériences plus agréables durant leurs parties de Bingo.

I den kommende tid vil ECBs Styrelsesråd invitere én eller flere vindere til en gennemgang af deres forslag, og den endelige udformning bestemmes i samråd med ECB og bystyret i Frankfurt.
Au cours d'une phase de révision ultérieure, le Conseil des gouverneurs de la BCE invitera un ou plusieurs lauréats à revoir leurs propositions. Un projet final sera adopté dans le cadre d'un accord avec la BCE et la Ville de Francfort.

I tilfælde af en trykning eller anden fejl resulterer i at der er flere vindere end præmier til kampagnen, forbeholder arrangøren sig ret til(a) Det fastslås som ugyldige krav eller firmaer følge af en sådan trykning eller anden fejl;
En cas d'erreur entraînant plus de gagnants que de prix pour le Jeu, l'Organisateur se réserve le droit de:(a) déclarer nulles toute demande ou inscription résultant d'une telle erreur d'impression ou autre;

Dens flere vinder stadig rangerer det på førstepladsen i den teoretiske vinde US Open 2012.
Ses multiples gagne encore le rang dans la première place lors de la victoire théorique US Open 2012.

Giorgio Armani, flere vinder af rækkefølgen af de mest succesfulde designere i verden, besluttet at træde ind i verden af big business.
Giorgio Armani, multiple vainqueur du classement des designers les plus prospères du monde, a décidé d'entrer dans le monde des grandes entreprises.

Comment utiliser "flere vindere" dans une phrase en Danois

Du skal have deltaget i samtlige runder for at kunne vinde præmien Er der flere vindere, trækkes der lod om kun én vinder. ​​Hvordan kontaktes vinderne?

Hvis der er flere vindere, så deles millionen ligelig mellem vinderne.

For at få flere vindere, før slikket bliver forældet, vil alkymisten kaste tre staver for at opdatere dine chancer for at vinde.

Lodtrækningen foregår ved hjælp af et program som udvælger en eller flere vindere på baggrund af statistisk tilfældighed.

Ingen indledende, men direkte finale i alle heat, og derfor ses flere vindere i samme løb, hvorved tiderne bliver vigtige for udtagelse.

Wilson har været ret interesseret i, hvordan flere vindere opnåede disse gevinster.

Forstå best practice og skab flere vindere Der er mange forskellige parametre, som karakteriserer den succesfulde salgssamtale. ..

Hvis der på den anden side er flere vindere end sædvanligt for hver præmiekategori, bliver vinderpuljen fortyndet mellem flere vindere.

Er der flere vindere i samme runde, deles præmien ligeligt blandt vinderne.

Hvis der skulle opstå flere vindere på én gang, bliver gevinsten delt ud imellem vinderne.

Comment utiliser "plusieurs lauréats" dans une phrase en Français

Si deux ou plusieurs lauréats du concours, le pari sera nul.

Un jury choisira plusieurs lauréats fin janvier.

D’autres radios ont intervieweé plusieurs lauréats et notre directrice.

Un champion et plusieurs lauréats seront choisis par le jury dans chaque pays.

Plusieurs lauréats peuvent être retenus par catégorie.

Plusieurs lauréats n’existent plus comme nous les avons connus.

Plusieurs lauréats de cet institut travaillent dans les différents ministères du pays.

Son cheddar Avonlea a remporté plusieurs lauréats dans différents concours de fromages fins.

A l’issue de ce concours, un ou plusieurs lauréats se voient récompensés.

Plusieurs lauréats sont originaires du Morbihan et notamment de la région de Ploërmel.