Opret et nyt, flettet dokument ved at flette data fra datakilden med hoveddokumentet.
Fusionner des données à partir d'une source de données dans le document principal pour créer un nouveau document fusionné.
Flette data fra op til 4 separate MIDI kilder til en enkelt datastrøm, der vises på begge MIDI out stik.
Fusionner des données provenant de jusqu'à 4 sources distinctes de MIDI dans un flux de données unique, qui apparaît à la fois du MIDI des douilles.
De kan endvidere eksportere formulardata til Microsoft Office Excel eller flette data fra flere forskellige formularer til én formular.
Ils peuvent aussi exporter des données vers Microsoft Office Excel ou regrouper les données de plusieurs formulaires sur un seul formulaire.
Ofte ønsker vi at flette data til Adobe Indesign fra et program som Microsoft Excel derefter output dette som en række PDF-filer.
Souvent, nous tenons à fusionner les données avec Adobe Indesign dans un programme comme Microsoft Excel puis cette sortie comme une série de fichiers PDF.
De kan også eksportere formulardata til Microsoft Office Excel eller flette data fra flere formularer i en enkelt formular.
Vous pouvez également exporter les données de formulaire dans Microsoft Office Excel ou fusionner les données de plusieurs formulaires dans un formulaire unique.
Du kan flette dataene til et enkelt dokument, f. eks. en medlemsoversigt, et katalog eller en stykliste, ved hjælp af funktionen Mappe i Word.
Vous pouvez fusionner les données dans un document unique, tel qu'un annuaire d'abonnement, un catalogue ou une liste d'articles, à l'aide de la fonctionnalité de répertoire dans Word.
De kan endvidere eksportere formulardata til Microsoft Office Excel eller flette data fra flere forskellige formularer til én formular.
Vous pouvez également exporter les données de formulaire dans Microsoft Office Excel ou fusionner les données de plusieurs formulaires dans un formulaire unique.
Du kan flette data fra formularerne, og de overskrifter eller felter, du angiver i skabelonen, vises som kolonner i formularbiblioteket.
Vous pouvez fusionner des données provenant des formulaires, et les en- têtes ou les champs que vous spécifiez dans le modèle apparaissent comme des colonnes dans la bibliothèque de formulaires.
Flet dataene ind i det aktive projekt Angiver, at du vil flette dataene ind i felterne i det aktive projekt med en primær nøgle.
Fusionner les données dans le projet actif Indique que vous souhaitez fusionner les données dans les champs dans le projet actif à l'aide d'une clé primaire.
Flette data fra flere projektmapper Du kan sammenkæde projektmapper fra flere brugere eller afdelinger og derefter integrere den relevante data i en oversigt over projektmappe.
Fusionner des données contenues dans plusieurs classeurs. Vous pouvez lier des classeurs appartenant à plusieurs utilisateurs ou services et intégrer les données pertinentes dans un classeur de synthèse.
For eksempel kan en chef, hvis team udfylder en statusrapportformular flette data fra flere formularer i en enkelt oversigt formular til direktøren.
Par exemple, un gestionnaire dont l'équipe remplit un formulaire de rapport d'état hebdomadaire peut fusionner les données des différents formulaires en un seul formulaire récapitulatif pour son directeur.
Du kan flette data fra kontaktpersoner, regneark eller din egen applikation til Google Dokumenter for at sende og udskrive fakturaer, kontrakter, adresseetiketter og meget mere direkte i skyen.
Vous pouvez fusionner les données de vos contacts, de vos feuilles de calcul ou de votre propre application dans Google Documents pour envoyer et imprimer des factures, des contrats, des étiquettes d'adresse, et bien d'autres documents directement depuis le cloud, et ce.
For eksempel kan en chef, hvis team udfylder en statusrapportformular flette data fra flere formularer i en enkelt oversigt formular til direktøren.
Par exemple, un responsable dont l'équipe remplit un formulaire de rapport d'état hebdomadaires pouvez fusionner les données de plusieurs formulaires dans un formulaire récapitulatif unique pour le directeur.
Afhængigt af hvordan SharePoint-biblioteket er designet, kan brugerne udfylde formularer, der er baseret på formularskabelonen,eksportere data fra udfyldte formularer til Microsoft Office Excel eller flette data fra flere formularer til en formular.
Selon la conception de la bibliothèque SharePoint, les utilisateurs peuvent remplir des formulaires basés sur votre modèle de formulaire,exporter les données de formulaires complétés dans Microsoft Office Excel ou fusionner les données de plusieurs formulaires dans un formulaire.
For eksempel kan en leder, hvis team hver uge udfylder en statusrapportformular, flette dataene fra flere formularer til én enkelt oversigtsformular til direktøren.
Par exemple, un gestionnaire dont l'équipe remplit un formulaire de rapport d'état hebdomadaire peut fusionner les données des différents formulaires en un seul formulaire récapitulatif pour son directeur.
I dokumentbiblioteket, kan brugere udfylde formularer, der er baseret på skabelonen, eksportere data fra udfyldte formularer til Microsoft Office Excel 2003 ellerMicrosoft Office Excel 2007 eller flette data fra flere formularer til en formular.
Dans la bibliothèque de documents, les utilisateurs peuvent remplir des formulaires basés sur votre modèle de formulaire, exporter les données de formulaires complétés vers Microsoft Office Excel 2003 ouMicrosoft Office Excel 2007 ou fusionner les données de plusieurs formulaires dans un formulaire.
For eksempel kan en chef, hvis team udfylder en statusrapportformular flette data fra flere formularer i en enkelt oversigt formular til hans eller hendes manager.
Par exemple, un responsable dont l'équipe remplit un formulaire de rapport d'état hebdomadaires pouvez fusionner les données de plusieurs formulaires dans un formulaire récapitulatif unique pour son responsable.
I biblioteket, kan brugere udfylde formularer, der er baseret på skabelonen,eksportere dataene fra udfyldte formularer til Excel eller flette data fra flere formularer til en formular.
Dans cette bibliothèque, les utilisateurs peuvent remplir les formulaires basés sur votre modèle,exporter les données des formulaires remplis vers Excel, ou fusionner les données de plusieurs formulaires en un seul formulaire.
Afhængigt af designet af formularskabelonen,kan brugere også kunne flette data fra flere formularer i en enkelt formular eller eksportere dataene til andre programmer.
En fonction de la conception du modèle de formulaire,les utilisateurs pourront également fusionner les données de plusieurs formulaires dans un seul, ou exporter les données dans d autres programmes.
Fra dette bibliotek kan teammedlemmer udfylde nye kundedataformularer, gennemgå data i eksisterende formularer, eksportere data fra udfyldte formularer til Microsoft Office Excel 2003 ellerMicrosoft Office Excel 2007 eller flette data fra flere formularer i en formular.
À partir de cette bibliothèque, membres de l'équipe peuvent remplir des formulaires de données nouveau client, passez en revue les données dans les formulaires existants, exporter les données de formulaires complétés vers Microsoft Office Excel 2003 ouMicrosoft Office Excel 2007 ou fusionner les données de plusieurs formulaires dans un formulaire.
For eksempel kan en leder, hvis team hver uge udfylder en statusrapportformular, flette dataene fra flere formularer til én enkelt oversigtsformular til direktøren.
Par exemple, un responsable dont l'équipe remplit un formulaire de rapport d'état hebdomadaires pouvez fusionner les données de plusieurs formulaires dans un formulaire récapitulatif unique pour son responsable.
Du kan også indsætte felter manuelt for at automatisere bestemte indstillinger ogelementer i et dokument som f. eks. at flette data fra en datakilde eller foretage beregninger.
Vous pouvez également insérer des champs manuellement afind'automatiser certains aspects de votre document, comme fusionner des données à partir d'une source de données ou effectuer des calculs.
I andre tilfælde vil forskerne nødt til at beskæftige sig med ufuldstændige ved at flette data sammen og operationalisere teoretiske konstruktioner(som i tilfældet med dannelse venskab);
Dans d'autres cas, les chercheurs devront faire face à l'incomplétude en fusionnant les données ensemble et opérationnaliser constructions théoriques(comme dans le cas de la formation de l'amitié);
Det kan f. eks. være nyttigt for en leder, hvis underordnede skal udfylde ugentlige statusrapporter i formularer, at flette data fra disse formularer i en enkelt oversigtsrapport.
Par exemple, un responsable dont l'équipe remplit un formulaire de rapport d'état hebdomadaires pouvez fusionner les données de plusieurs formulaires dans un formulaire récapitulatif unique pour le directeur.
Afhængigt af designet af formularskabelonen,kan brugere også kunne flette data fra flere formularer i en enkelt formular eller eksportere dataene til andre programmer.
Selon la conception du modèle de formulaire,utilisateurs peuvent également être en mesure de fusionner les données provenant de plusieurs formulaires dans un formulaire unique ou exporter les données vers d'autres programmes.
Det kan f. eks. være nyttigt for en chef, hvis underordnede skal udfylde ugentlige statusrapporter i formularer, at flette data fra disse formularer i en enkelt oversigtsrapport.
Par exemple, il peut être utile pour un gestionnaire dont l'équipe remplit les formulaires de rapport d'état hebdomadaires pour fusionner les données de ces formulaires en un seul rapport de synthèse pour son directeur.
Hvis du ændrer eksisterende ressourcer,skal du vælge det felt, der skal bruges til at flette data fra den eksterne fil med Project Professional, skal du klikke på Angiv flettenøgle og derefter klikke på Næste.
Si vous modifiez les ressources existantes,sélectionnez le champ qui sera utilisé pour fusionner les données à partir du fichier externe dans Project Professionnel, cliquez sur Définir la clé de fusion, puis sur Suivant.
Det omfatter nye datasøgefunktioner og funktioner,som gør det nemt at omdanne og flette data fra flere datakilder, så du fortsat kan analysere dem i Excel.
Sont incluses de nouvelles fonctionnalités de recherche de données, maisaussi des capacités facilitant la transformation et la fusion de données provenant de plusieurs sources de données, afin que vous puissiez poursuivre leur analyse dans Excel.
Hvis du f. eks. samler statusrapportformularer fra dit team ved brug af Office Outlook 2007, kan du flette dataene fra deres formularer til en enkelt oversigtsformular til din chef.
Par exemple, si vous collectez les formulaires de rapport d'état de votre équipe à l'aide de l'application Office Outlook 2007, vous pouvez fusionner les données des différents formulaires pour obtenir un formulaire récapitulatif unique, que vous pourrez adresser à votre responsable.
Résultats: 135,
Temps: 0.0737
Comment utiliser "flette data" dans une phrase en Danois
at flette data fra en datakilde eller foretage beregninger.
Grundlæggende SQL viden: Skrive, læse, flette data, opdatere, slette og alle de andre måder man kan håndtere data med SQL.
Brugerne kan benytte formularbiblioteket til at udfylde formularer, eksportere formulardata til Excel eller flette data fra flere formularer til én formular.
Du kan flette data på serveren med data på din computer, hvis du vil have dine gamle bogmærker og adgangskoder på din nuværende computer.
Ved hjælp af handlingerne MergeForm kan du flette data med en PDF-formular og få det resulterende dokument udskrevet direkte til en netværksprinter.
Når du gør dette, bedes du om at bekræfte, at du vil flette data i registreringsdatabasen.
På ganske kort tid fik jeg automatiseret processen og skrevet generisk SQL kode der kunne flette data fra begge systemer standardiseret og ensartet.
Med Adobe Sign kan du nemt flette data fra en SharePoint-liste direkte i en dokumentskabelon.
Comment utiliser "fusionner les données" dans une phrase en Français
Si vous devez fusionner des données concernant les sessions VM dans la base de données CA ARCserve Backup, vous pouvez fusionner les données de catalogue.
Un système de fusion hiérarchique, basé sur la théorie des fonctions de croyance, permet de fusionner les données provenant des différents sous-classifieurs.
Exercice 2: Fusionner les données et éliminer les erreurs A.
Vous pouvez toutefois fusionner les données dans plusieurs feuilles de calcul Excel au terme de chaque opération d’exportation.
Les logiciels permettent de fusionner les données enregistrées, à la manière du cerveau qui fait la synthèse de nos cinq sens.
Commencez par les autres options dans le menu VO et essayez également les jointures pour fusionner les données de plusieurs tables.
La programmation fonctionnelle est au cœur de nos actions: l’émotion, la reflexion et la logique sont utilisées pour fusionner les données et la créativité.
Si vous souhaitez fusionner les données utilisateurs de plusieurs PC vers un PC, veuillez appliquer la procédure A.
Les chercheurs ont développé une technique de calcul afin de fusionner les données du satellite de la NASA, et celles des missions aériennes.
Ajouter d'une fonctionnalité sans précédent afin de fusionner les données entre tous les appareils iOS sans devoir saisir plusieurs Apple IDs.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文