Que Veut Dire FUSIONNER en Danois - Traduction En Danois

• flette
• fusionere
• slå sammen
• sammenflet
• kombinere
• smelte sammen
• merge
• sammenlægge
• indflet
• at smelte
• sammenlægning
• samle
• fletning
• at sammensmelte
• lægges sammen
• sammenfletning

Exemples d'utilisation de Fusionner en Français et leurs traductions en Danois

Fusionner avec %1.
Sammenflet med% 1.

Ils peuvent aussi fusionner.
De kan også fusionere.

Fusionner- Sélectionnez.
Flette- Vælg.

Nous ne voulons pas fusionner.
Vi vil ikke fusionere.

Fusionner les pistes.
Sammenflet spor.

Je ne pouvais que fusionner avec lui.
Jeg måtte smelte sammen med den.

Fusionner les entrées.
Indflet inddata.

Et je ne pourrai pas fusionner les dimensions!
Jeg kan ikke samle dimensionerne!

Fusionner les cellules.
Sammenflet celler.

Les ampoules peuvent fusionner, changer la dislocation.
Blister kan fusionere, ændre dislokation.

Fusionner les entrées.
Sammenflet indgange.

Ça signifie qu'on va devoir fusionner certains postes.
Det betyder, at vi må sammenlægge flere stillinger.

Fusionner les dictionnaires.
Indflet ordbøger.

Les ombres peuvent fusionner ou avoir des contours clairs.
Skygger kan fusionere eller have klare konturer.

Fusionner les portefeuilles.
Indflet tegnebog.

Logiciels populaires pour fusionner des partitions.
Populære softwareprogrammer til fletning af partitioner.

Fusionner 2 fichiers& 160;.
Sammenflet to filer.

Deutsche Bank envisage de fusionner avec Commerzbank….
Deutsche Bank frarådes sammenlægning med Commerzbank….

Fusionner toutes les fenêtres.
Merge All Windows.

Ensuite, vous pouvez"Fusionner" les stats ancienne par la nouvelle.
Så kan du"Merge" den gamle statistik med den nye.

Fusionner les données stockées.
Flette data gemt.

Il y a trois sortes d'archétypes qui ne peuvent pas fusionner entre eux.
Tre typer Arketyper. De kan ikke smelte sammen.

Fusionner 3 fichiers& 160;.
Sammenflet tre filer.

Aucune catégorie sélectionnée pour fusionner. @title: window.
Ingen kategorier markeret til sammenfletning.@ title: window.

Fusionner plusieurs fichiers.
Flette flere filer.

Et pourrait également fusionner plusieurs segments en un seul.
Og også kunne fusionere flere segmenter sammen som en enkelt.

Fusionner les fichiers PDF en ligne.
Slå sammen PDF-filer online.

L'eau en hiver devra fusionner, sinon la glace se brisera le film.
Vandet i vinteren skal fusionere, ellers isen vil bryde filmen.

Fusionner des cellules dans un tableau.
Flette celler i en tabel.

Sélectionnez Détecter et fusionner les fragments d'image, puis cliquez sur OK.
Vælg Find og sammenflet billedfragmenter og klik på OK.

Comment utiliser "fusionner" dans une phrase en Français

L’UPL décide de fusionner avec Nidaa Tounes.

Faites-les fusionner dans votre temple intérieur. »

Pas envie de toujours fusionner les fils.

Fusionner vers limprimante, e-mail, fax ou fichier.

Reste à faire fusionner deux cultures différentes.

Vous pouvez même fusionner différentes bibliothèques iTunes.

Elles ont proposé de fusionner les appels.

Mais il peut fusionner avec son cercueil...

Fusionner les dernières technologies avec vos entraînements!

Pourquoi d'ailleurs voudrait-on fusionner les trois universités?

Comment utiliser "flette, fusionere" dans une phrase en Danois

Jeg må bare flette arbejde og træning/fritid ind mellem hinanden den kommende uge.

Kan fusionere til en betydelig størrelse med en purulent mellemliggende, hævede skaft, ømhed.

Disse omfatter måtter, sæder, tag (prøv at bruge en støvle til at flette bagepulveret på gulvtæppet), og hvor ellers duften kan have gennemsyret.

Vi vil have fred – vi vil have suppe – vi vil have regnvejr og vi vil hverken flette Julehjerter eller lave stjerner.

UniCredit Bank med et billån, kan mulighed for at flette ind i INVENTAR registreret kan henføres til realkreditlån og genanvendelig med en hurtig søgning.

Eller om han måske er i færd med at fusionere de to ministerier?

Der er derfor god grund til at flette dem ind i din daglige kost.

Mandag til fredag klokken 10-16 kan du komme og lade dig inspirere og selv flette med.

Men han mener alligevel, DJ og KS har nok til fælles til at fusionere.

De to australske grafiske foreninger Printing Industries Association of Australia (PIAA) og Graphic Arts Services Association of Australia (GASAA) vil fusionere inden årets udgang.