Exemples d'utilisation de
Flydende linjer
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Profil"flydende linjer" til hævede lofter.
Profilé"lignes flottantes" pour plafonds suspendus.
Bedre at lade det være en klassisk flydende linjer.
Mieux vaut laisser ce soit un classique des lignes fluides.
Profil med flydende linjer og afrundede sider.
De profil, des lignes fluides et des flancs travaillés.
Og buet safirglas tilfælde,sammensætningen af flydende linjer.
Et incurvée du boîtier en verre saphir,la composition des lignes fluides.
Dens flydende linjer giver det et yndefuldt udseende.
Ses lignes fluides lui donnent un aspect gracieux.
Det havde flere farver og flydende linjer mønster erhvervet.
Il avait plus de couleurs et des lignes fluides motif acquis.
Flydende linjer i udformningen af loftet i gangen.
Des lignes fluides dans la conception du plafond dans le couloir.
Brug møbler med buet, flydende linjer og væv med de samme mønstre.
Utiliser avec meubles courbes, lignes fluides et des tissus avec les mêmes motifs.
De flydende linjer, der skriver dette objekt gjort en sober, men subtil dekoration.
Les lignes fluides qui la composent fait de cet objet une décoration sobre mais subtil.
Komfortable slank læderrem, flydende linjer lugs, 100 meter vandtæt.
Confortable bracelet en cuir mince, des lignes fluides pattes, à 100 mètres imperméable à l'eau.
De flydende linjer af møblerne understreger elegance i rummet.
Les lignes fluides du mobilier soulignent l'élégance de la salle.
Så hun har en fantastisk hovedbeklædning, og der er en masse flydende linjer opad med hende.
Et elle a beaucoup de lignes très fluides. Elle a une superbe coiffe.
Profilen har flydende linjer og smukt forarbejdede sider.
De profil, des lignes fluides et des flancs travaillés.
Buede facetter bruges til at skabe afrundede former, flydende linjer brugerdefinerede spejle.
Facettes incurvées utilisées pour créer des formes arrondies, des lignes fluides personnalisés miroirs.
Noble nuancer og flydende linjer dekorere det indre af ethvert rum.
Nuances nobles et des lignes fluides décorent l'intérieur d'une pièce.
Der er så meget forskelligedetaljer her fra diamanter, til prikarbejde til flydende linjer.
Il y a tellement de détails différents ici,des diamants au travail complexe en passant par les lignes fluides.
Og der er en masse flydende linjer opad med hende. Så hun har en fantastisk hovedbeklædning.
Elle a une superbe coiffe et elle a beaucoup de lignes très fluides.
Når du opretter gipsplader loft i soveværelset forsøge at undgå skarpe hjørner,ved hjælp af bølget og flydende linjer.
Lorsque vous créez plafond en placoplâtre dans la chambre essayez d'éviter les angles aigus,en utilisant ondulés et des lignes fluides.
Flydende linjer af sanitetsprodukter kombineres med retlinede former for møbler.
Des lignes fluides d'appareils sanitaires sont combinés avec des formes rectilignes de meubles.
Dette afsnit Crescent ure i glædeligt flydende linjer skitseret en smuk cirkulær skive.
Cette section du Croissant- montres en lignes fluides agréables esquissé un beau cadran circulaire.
De flydende linjer, som det består af, gør dette objekt en sober dekoration, men subtile.
Les lignes fluides qui la composent fait de cet objet une décoration sobre mais subtil.
Det særlige ved denne stil- glat og flydende linjer, der vises i den korrekte geometri.
La particularité de ce style- lisse et des lignes fluides qui apparaissent dans la géométrie correcte.
Flydende linjer og flyvende silhuetter er egnede til kjoler fremstillet af sådanne materialer.
Des lignes fluides et des silhouettes volantes conviennent aux robes fabriquées à partir de tels matériaux.
Projektet er stadig i drift,der muliggør anvendelsen af Nansulate coating til lagertanke og kold flydende linjer.
Le projet est encore en fonction,activant l'application de Nansulate vêtant aux cuves de stockage et aux lignes liquides froides.
Dalia's blide kurver og flydende linjer betyder, at det ser så godt ud som det føles.
Les courbes douces et les lignes fluides de la Dalia font en sorte qu'elle soit aussi belle qu'elle se sent.
Takket være et jævnt og alligevel muskuløst karrosseri kombinerer den nye X-Trail eventyrets styrke ogånd med organiske, flydende linjer.
Grâce à une allure lisse et robuste, le X- Trail combine la force etl'esprit d'aventure avec des lignes fluides organiques.
Sportslig, alsidig ogelegant- Audi A3 Cabriolet imponerer med sine flydende linjer og fuldt automatiske stofkaleche.
Sportive, polyvalente et élégante,l'A3 Cabriolet séduit au premier coup d'œil par ses lignes fluides et sa capote entièrement automatique.
Med flydende linjer, lav taglinje og dristige detaljer har denne Ford Mondeo fået et mere strømlinet og udfordrende udseende.
Avec ses courbes fluides, sa ligne de toit basse et ses détails expressifs, c'est une Ford Mondeo plus racée et agressive qui s'offre à vous.
Midlertidig pålagt billede af afmagrede piger nu gradvist giver vej til harmoni og skønhed i de flydende linjer af den kvindelige figur.
L'image temporairement imposée des filles émaciés maintenant progressivement place à la beauté et l'harmonie des lignes fluides de la figure féminine.
Design Rado's markante, flydende linjer, med en stærk følelse af modernitet og innovation, så elsket af verdens offentlige mode.
Distinctives, des lignes de conception Rado qui coule, avec un fort sentiment de modernité et d'innovation, tant aimé par le mode publique mondiale.
Résultats: 90,
Temps: 0.0438
Comment utiliser "flydende linjer" dans une phrase en Danois
Flydende Linjer Og Dynamiske Proportioner, Der Elegant Samles Af Den Store Panoramaforrude.
Kroppens flydende linjer, de flydende sidevægge og de stærkt skrånende stolper gav det ydre et meget sporty look.
KOPPEL - 38 mmKvarts, hvid urskive, brun læderremUrkassens og visernes minimalistiske, flydende linjer er blevet en klassiker, og den æstetiske helhed kendetegnes af fuldkommen renhed.
Midterkonsollen
er designet med flydende linjer kombineret med
sportslige elementer, som for eksempel runde
luftdyser.
De elegant aggressivt flydende linjer og paneler passer til de to massive bagudrettede ventiler, der både giver et dramatisk visuelt strejf og højeffektiv termal arkitektur.
Bag Peugeot Experts kraftfulde og flydende linjer, aner man et rummeligt og funktionelt varerum.
Mere end nogen andet, udstråler Barcelona Chair disse værdier, takket være de simple, flydende linjer, som giver en fredelig udstråling.
For at gøre en mere venlig og sød græskar maske, skal du bare slippe af med skarpe hjørner ved at tilføje flydende linjer.
Jævnt flydende linjer, der afgrænser niveauerne af konstruktion vil give rummet en atmosfære af ro og ro.
Comment utiliser "lignes fluides" dans une phrase en Français
Ou à la cool avec des lignes fluides et relax.
Ses lignes fluides et élégantes font de Célestine...
Ses lignes fluides suggèrent vitesse et accélération.
Des lignes fluides magnifiquement dessinées soulignent sa stature musclée.
Une nouvelle expression de lignes fluides et citadines.
Ghost Design, ses lignes fluides et raffinées, son concept...
Les lignes fluides et élégantes des modèles Alfa Romeo
Chris Alexxa, ce sont des lignes fluides et élégantes.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文