Que Veut Dire FONEMER en Français - Traduction En Français

• phonèmes
• phonétique

Exemples d'utilisation de Fonemer en Danois et leurs traductions en Français

Relationen mellem foner og fonemer.
Lien entre les phones et les phonèmes.

Fonemer er de mindste sproglige enheder.
Le phonème est la plus petite unité linguistique.

Hvad er forskellene mellem fonemer og lyde?
Quelles sont les différences entre les phonèmes et les sons?

Fonemer er de mindste sproglige enheder.
Les phonèmes sont les plus petites unités du language.

Relationer mellem bogstaver og fonemer i en alfabetisk skrift.
Liens entre lettres et phonèmes dans un alphabet.

Disse fonemer kan derefter sættes sammen og forme ord.
Ces phonèmes peuvent être assemblés pour former des mots.

En direkte fremgangsmåde kan indbefatte en systematisk undersøgelse af fonemer.
Une approche directe peut inclure une étude systématique de la phonétique.

Fonemer er sprogets mindste betydningsadskillende enheder i deres lydlige fo.
Le phonème est la plus petite unité de la langue parlée(son).

Gratis◆ Let og sjov måde at lære fonemer for unge EFL/ ESL børn.
Gratuit ◆ Un moyen facile et amusant d'apprendre la phonétique pour les jeunes EFL/ ESL enfants.

Gratis En fonemer sang(ABC) for at hjælpe børnene lære bogstaverne i alfabetet.
Gratuit Chanson de la phonétique(abc) pour aider les enfants à apprendre l'alphabet.

Det viser sig at salve pulserende lyde faktisk ligner menneskelige fonemer en smule.
Il s'avère que les poussées de sons ressemblent un peu à des phonèmes humains.

Holder styr på grafemer, fonemer og ord for at kunne strukturere grammatik og morfologi.
Gestion de graphèmes, des phonèmes et des mots pour structurer la grammaire et la morphologie.

Der er børn, der udtaler et meget begrænset antal fonemer, men gør det rigtig godt.
Certains enfants prononcent un nombre très limité de phonèmes mais le font très bien.

På kroatisk er der i alt 31 fonemer, fordi en diftong udtalt ie eller iē staves je eller{jie}.
En croate, il y a en fait 31 phonèmes, parce qu'une diphtongue(prononcée ie ou iē) est écrit je ou ije.

Fonemer og lyde: begreber Fonemer er de mindste enheder, der er inkluderet i et sprogs lydstruktur.
Phonèmes et sons: concepts Les phonèmes sont les unités minimales incluses dans la structure sonore d'une langue.

Sprog er noget der skal tildeles i små fonemer, I ved-- bare små hmm, hmm-hmm.
Le langage est quelque chose qu'on mesure en petites phonemes, vous savez-- rien que des petits hmm, hmm-hmm-hmm-hmm.

Den transskription af albanske fonemer efter standarder implementering i 1908 kan virke ganske forvirrende.
La transcription des phonèmes de l'albanais selon la normalisation mise en place en 1908 peut sembler assez déroutante.

I de første år af barndommen erhverver vi viden for at skabe denne omdannelse fra fonemer til grafemer.
Durant les premières années de l'enfance, nous acquérons les connaissances pour réaliser cette conversion des phonèmes en graphèmes.

I engelsk talesprog er det vigtigt at kunne skelne mellem /s/ og /z/, fordi disse fonemer angiver flertal, genitiv og sammentrækninger samt tredje person ental.
Dans l'anglais parlé, être capable de distinguer les sons /s/ et /z/ est important car ces phonèmes marquent le pluriel, la possession et la contraction ainsi que la troisième personne du singulier des verbes conjugués.

MBROLA er en tale- synthesizer for et stort antal sprog. Den konverterer en liste af fonemer til en wave- fil, så du har brug for et andet værktøj til at konvertere teksten til en liste af fonemer. Licensen for MBROLA tillader at bruge MBROLA gratis for ikke- kommercielle, ikke- militære anvendelser.
MBROLA est un synthétiseur pour un grand nombre de langages. Il transforme une liste de phonèmes dans un fichier audio donc vous avez besoin d'un outil pour convertir le texte dans une liste de phonèmes. La licence MBROLA permet d'utiliser MBROLA sans aucun frais pour une utilisation non-commerciale et non-militaire.

Normalt repræsenterer flere bogstaver samme fonem, og/eller flere fonemer bliver repæsenteret af samme bogstav.
Souvent, un même phonème est représenté par plusieurs lettres différentes, ou la même lettre représente plusieurs phonèmes.

På grund af det begrænsede antal tegn blev mange runer brugt for mange forskellige fonemer. For eksempel blev runen, som blev brugt for vokalen u også brugt til at skrive o, ø og y, og runen for i blev også brugt for e.
Parce que le nombre de runes est limité, certaines runes ont été utilisées pour une série de phonèmes, comme la rune de la voyelle u, qui a également été utilisé pour les voyelles o, o et y, et la rune de i, qui a également été utilisé pour l'e.

Deltagerne repræsenterede forskellige metoder, der anvendes fordelene af menneskelig viden- viden om ord eller fonemer, den menneskelige vocal-tarmkanalen og så videre.
Les participants représentaient une variété de méthodes, qui ont utilisé les avantages de la connaissance humaine- la connaissance des mots ou phonèmes, vocal humain digestif et ainsi de suite.

For vores eksempel vil vi bruge Hadifax til at konvertere tyske ekster til en liste af fonemer passende for MBROLA. Vi vil antage at Hadifax og MBROLA er installeret i/ usr/ local/ hadifax/ og/ usr/ local/ mbrola/.
Pour nôtre exemple nous allons utiliser Hadifax pour convertir des textes en allemand dans une liste de phonèmes appropriés pour MBROLA. Nous allons supposer qu'Hadifax et MBROLA sont installés dans/ usr/ local/ hadifax/ et/ usr/ local/ mbrola/.

Gratis Børn mestre ABC alfabetets bogstaver og fonemer ved hjælp af jernbaner og tog.
Gratuit Enfants maîtrisent ABC lettres de l'alphabet phonétique et en utilisant les chemins de fer et des trains.

D fonem tee efterligner klikke værktøj, mens figur minder blandt andet hammer.
D mimétiques tee phonème cliquant outil, tandis que la figure qui rappelle entre autres marteau.

D fonem p efterligner hovedsagelig lyden af strømmende væske.
Phonème D p imite essentiellement sonores de liquide en écoulement.

Hesten karakter, udtalt ma er fonem.
Le caractère cheval, prononcé« ma» porte le phonème.

Ved blot at få det første bogstav eller fonem af navnet på hver rune?
En obtenant simplement la première lettre ou le phonème du nom de chaque rune?

De fil gemmer fonem data til iGO GPS-navigation software til Microsoft Windows Mobile samt Apple iOS styresystem til iPad, iPhone og iPod Touch.
Les magasins de fichiers phonème données pour iGO logiciel de navigation GPS pour Microsoft Windows Mobile ainsi que le système d'exploitation Apple iOS pour iPad, iPhone et iPod Touch.

Comment utiliser "fonemer" dans une phrase en Danois

I posterior afasi fører hinten til en eller to fonemer ofte til rigtig navngivning.

Man arbejder således både med ordbilleder og med fonemer, og elementerne bruges til at skrive nye historier.

En fonetisk beskrivelse af et ord, baseret på dets akustiske egenskaber, er omdannet til en modal nonspecifik fonologisk beskrivelse baseret på en sekvens af fonemer.

De anvender det talte sprog, men som en række fonemer.

Ud fra en autonom analyse og en procesbeskrivelse vurderer KAJ testen de fonemer og fonemgrupper, et barn forventes at have tilegnet sig i 5-6 års alderen.

Det som kendetegner et alfabet er at enkelte tegn svarer til en lyd, fonemer .

I koppen har vi så brikker med de fonemer, vi træner (dvs.

En patient kan ikke tælle antallet af fonemer og stavelser i et ord, især hvis det består af tre, fire eller flere stavelser.

De fleste patienter kan kun diktere nogle fonemer, stavelser og korte højfrekvente ord.

I Wernicke's afasi er artikuleringen af ​​individuelle fonemer og deres sekvenser sædvanligvis bevaret.

Comment utiliser "phonétique, phonèmes" dans une phrase en Français

La phonétique est également une bonne alliée.

Les mots sont des sortes de phonèmes amplifiés.

Ensemble des phonèmes du français et des graphèmes associés.

Connaissance de l’alphabet, des phonèmes et des graphèmes.

Ainsi, on retrouve les phonèmes suivants en polonais :

Correction phonétique par les éléments prosodiques

sanskrite siddham avec transcription phonétique en car.

C'est que les phonèmes s'influencent l'un et l'autre.

Elle est, d'abord, phonèmes afin de communiquer.

Cette fois, pas d'obtacle phonétique flagrant.