Que Veut Dire FOR AT REDDE HENDE en Français - Traduction En Français

• pour la sauver
• pour la secourir

Exemples d'utilisation de For at redde hende en Danois et leurs traductions en Français

For at redde hende, ja.
Pour la sauver, certes, mais.

Ikke kun for at redde hende.
Pas juste pour la sauver.

Han vil slå børnene ihjel for at redde hende.
Il veut les enfants pour la sauver.

For at redde hende må jeg vide, hvor Emilia er.
Pour la sauver, je dois savoir où est Emilia.

Jeg er her for at redde hende.
Je suis là pour la sauver.

For at redde hende må vi købe noget udstyr.
Pour la sauver, on a besoin d'acheter du matériel.

Så du kom her for at redde hende.
Donc… tu es venu ici pour la sauver.

For at redde hende, måtte jeg redde dem.
Pour la sauver, j'ai dû tous les sauver..

Jeg gør alt for at redde hende.
Je ferai l'impossible, pour la sauver.

Familien omkring hende må nu konfrontere deres værste frygt for at redde hende.
Appelés à la rescousse, vous allez devoir affronter vos pires peurs et angoisses pour les sauver.

Jeg gjorde alt for at redde hende.
J'ai tout fait pour la sauver, tout!

Og en anden helt tager tilbage i tiden for at redde hende.
Un autre héros remonte le temps afin de la sauver.

Hvis jeg skal redde verden for at redde hende, så gør jeg det sgu.
Si je dois sauver le monde pour la sauver, alors je vais le faire.

Han vil slå børnene ihjel for at redde hende.
Il va tuer les enfants pour la sauver.

Gør, hvad du kan for at redde hende.
Tu dois tout faire pour la sauver.

Nellike skynder sig af sted for at redde hende.
Une femme se précipite pour les sauver.

Så han red ned for at redde hende.
Et alors il a couru pour la secourir.

Lader du dem ligge på hylden.- I stedet for at redde hende?
Vous les laisseriez dans les rayons, au lieu de sauver sa vie?

Du opgav din ulv for at redde hende.
Tu as abandonné ton loup, pour la sauver.

Jeg gjorde alt i min magt for at redde hende.
J'ai tout essayé pour la sauver.

Det skal vi bruge for at redde hende.
On en a besoin pour sauver notre amie.

Du har bragt mig herhen for at redde hende.
Vous m'avez demandé de la sauver.

Vi vil gøre alt for at redde hende.
Nous sommes prêts à tout pour la secourir.

Så du er kommet her for at redde hende.
Alors t'es venu la sauver. C'est mimi.

Hoël springer i vandet for at redde hende.
Rowtag sauta à l'eau pour la sauver.

Risikerede dit Iiv for at redde hende.
Vous avez risqué votre vie pour la sauver.

Marcus blev drevet for at redde hende.
Marcus était obsédé par l'idée de la sauver.

Du siger hvad som helst for at redde hende.
Tu dirais n'importe quoi pour la sauver.

Mine forældre fik mig for at redde hende.
Mes parents m'ont eue seulement pour la sauver.

Vi vil gøre alt for at redde hende.
On fera tout ce qui est en notre pouvoir pour la sauver.

Comment utiliser "for at redde hende" dans une phrase

Ragnara har fanget Seren, og Anne har derfor ikke andet valg, end at drage til Hrafnheim for at redde hende.

Isabella lå stille. "Han gør det kun, for at redde hende skat" sagde matt.

Manrico må straks afsted for at redde hende.

Uden Clarkes viden trænger et team med Bellamy i spidsen og Kane længere og længere ind på Grounders territorie for at redde hende.

Weatherill må ud på en længere klatretur for at redde hende.

Da pigens snerpede forældre ankommer for at redde hende, bliver Boris hvirvlet ind i uforudsete og vanvittige romantiske forviklinger.

Da hun passerer ud fra frygt, Lobo livtag med slangen for at redde hende.

Alex Morgenstjerne udtænker en dristig plan for at redde hende og Flamme-Øglens Tåre fra sortkunstneren Fatalina.

Vi besluttede at lave et kejsersnit for at redde hende i det mindste, da hun ikke var i stand til at føde selv, pga.

Hekse datterenXitydreams & sengelbreth86470Gabriel står med et valg, for at redde hende far.