Que Veut Dire FORBINDELSE KAN en Français - Traduction En Français

• composé peut
• connexion peut
• lien peut
• relation peut
• substance peut
• contexte peuvent
• égard vous pouvez

Exemples d'utilisation de Forbindelse kan en Danois et leurs traductions en Français

Kun 1 forbindelse kan stoppes.
Une seule connexion peut être interrompue.

Men nu er det tid til at se, hvor langt denne forbindelse kan strække sig.
Il était temps que l'on tente de comprendre jusqu'où cette relation peut aller.

Forbindelse kan mislykkes nogle gange.
Parfois, la connexion peut échouer.

Det er for at tjekke, om din forbindelse kan klare videostreaming.
L'objectif est de vérifier que votre connexion peut supporter le flux vidéo.

Denne forbindelse kan bruges i en række forskellige måder.
Cette connexion peut être utilisée dans une variété de façons.

Der har også kunnet konstateres en forbindelse mellem dårlige ergonomiske forhold og ikke-varige ansættelsesforhold, men denne forbindelse kan også forklaresud fra forskelle hvad angår alder, beskæftigelse og sektorer.
Un lien a même été établientre des conditions ergonomiques défavorables et les contratsnon- permanents, mais ce lien peut aussi s'expliquer par des raisonsde différences d'âge, d'emploi et de secteur.

Denne forbindelse kan udbygges yderligere.
Cette relation peut encore être étendue.

Man må ligeledes henlede opmærksomheden på, at denne budgetpost allerede udvirker en forbindelse mellem strukturfondene og landene i øst, idet retsgrundlaget rent faktisk fastsætter, at denne forbindelse kan udvides til de transeuropæiske net.
Il faut rappeler également que cette ligne opère déjà une liaison entre les fonds structurels et les pays de l'Est, des bases légales prévoyant en effet que ce lien peut s'étendre aux réseaux transeuropéens.

Ny forbindelse kan beskytte mod det dødbringende toksin botulinum.
Nouveau composé peut se protéger contre la toxine mortelle botulinum.

Som deltager i netværket kan din forbindelse kan nemlig blive brugt til hvad som helst;
En tant que participant au réseau, votre connexion peut être utilisée pour n'importe quoi;

Denne forbindelse kan blive afbrudt, hvis din kammerat bliver en endnu større ven end hun.
Cette connexion peut être interrompue si votre compagnon devenir un ami encore plus qu'elle.

Talrige undersøgelser viser, at denne forbindelse kan hjælpe med at øge væksthormon i kvalificerede mænd.
De nombreuses études montrent que ce composé peut aider à stimuler l'hormone de croissance chez les hommes qualifiés.

Din forbindelse kan blive langsommere på tidspunkter, hvor mange mennesker er online.
Votre connexion peut ralentir lors des heures de pointe, quand beaucoup de personnes sont en ligne.

Adskillige undersøgelser bekræfter, at denne forbindelse kan hjælpe med at forbedre væksthormon i uddannede mænd. Hawthorn Berry.
Plusieurs études confirment que ce composé peut aider à améliorer l'hormone de croissance chez les hommes formés.

Forbindelse kan være den mest komplicerede faktor, vi vejer, når vi overvejer en leder.
Connexion peut être le facteur le plus compliqué que nous pesons lorsque nous considérons un leader.

Du skal dog være opmærksom på, at denne forbindelse kan være for langsom, hvis der skal være mange brugere på nettet på samme tid.
Notez toutefois que la connexion peut être difficile si beaucoup de personnes sont connectées en même temps.

Denne forbindelse kan administreres i både en intramuskulær og subkutan injektion.
Ce composé peut être administré dans les deux une injection par voie intramusculaire ou sous- cutanée.

Talrige undersøgelser bevise, at denne forbindelse kan hjælpe med at øge væksthormon i kvalificerede mænd. Hawthorn Berry.
De nombreuses recherches montrent que ce composé peut aider à stimuler l'hormone de croissance chez les hommes qualifiés.

Denne forbindelse kan administreres i både en intramuskulær og subkutan injektion.
Ce composé peut être administré en une injection intramusculaire à la fois et l'injection sous- cutanée.

Adskillige undersøgelser kontrollere, at denne forbindelse kan hjælpe med at forbedre væksthormon i trænede fyre. Hawthorn Berry.
Plusieurs recherches vérifier que ce composé peut aider à améliorer l'hormone de croissance chez les hommes formés.

Denne forbindelse kan ligne den officielle URL-adresse DHL tjeneste men ikke få sig narre.
Ce lien peut ressembler à l'adresse URL officielle du Service DHL mais ne vous laissez pas berner.

Mange undersøgelser bevise, at denne forbindelse kan hjælpe med at øge væksthormon i dygtige gutter. Hawthorn Berry.
De nombreuses études de recherche montrent que ce composé peut aider à augmenter l'hormone de croissance chez les hommes qualifiés.

Denne forbindelse kan være en forløber for DHEA, der foretrækkes til forøgelse testosteron.
Cette substance peut être un précurseur de la DHEA qui est populaire pour augmenter la testostérone.

Talrige undersøgelser bekræfter, at denne forbindelse kan hjælpe med at forbedre væksthormon i erfarne mænd. Hawthorn Berry.
De nombreuses études de recherche confirment que ce composé peut aider à améliorer l'hormone de croissance chez les hommes expérimentés.

Denne forbindelse kan gøre dine celler spare mindre fedt, fordi din krop vil føle næret tilstrækkeligt ikke at lagre fedt.
Cette substance peut rendre vos cellules stockent moins de gras parce que votre corps se sentira nourri assez pour ne pas stocker la graisse.

Akkumulering af denne forbindelse kan øge risikoen for slagtilfælde og hjertesygdomme.
L'accumulation de ce composé peut augmenter le risque d'AVC et de maladie cardiaque.

Denne forbindelse kan være irriterende for øjnene og huden, og kan indeholde det kræftfremkaldende dioxan.
Ce composé peut irriter les yeux et la peau, et peut contenir le dioxane cancérogène.

Denne forbindelse kan afbrydes, hvis du ophæver den kørende proces"rammer engine. exe.".
Cette connexion peut être perturbée si vous terminer le processus en cours d'exécution« cadre engine. exe.».

Denne forbindelse kan være irriterende for øjnene og huden, og kan indeholde det kræftfremkaldende dioxan.
Ce composé peut être irritant pour les yeux et la peau, et peut contenir dioxane cancérigène.

Denne forbindelse kan bidrage til at øge udviklingen af masser af celler og kunne holde mere blod.
Ce composé peut aider à stimuler le développement des lots de cellules et pourrait contenir plus de sang.

Comment utiliser "forbindelse kan" dans une phrase en Danois

I den forbindelse kan Skatterådet bekræfte, at E ikke er forpligtet til at indeholde kildeskat af en række udlodninger til sit moderselskab, D, jf.

I den forbindelse kan der godt være mange praktiske detaljer, som skal planlægges.

I den forbindelse kan du få juridisk bistand fra PRO.

Dagen har fået navnet ”Blue Monday”, der i denne forbindelse kan oversættes til ”trist mandag”.

I samme forbindelse kan der foretages vedligehold eller forbedringer af vinduernes overflader og tæthed.

Hvis du benytter app’en via en WIFI forbindelse, kan du undgå at bruge mobil internet og dermed ekstra omkostninger.

Det anbefales at bruge en Wi-Fi (trådløs) forbindelse, da en 4G forbindelse kan være temmelig dyr til TV pga.

I den forbindelse kan man også lige overveje ordet oliespild.

Bygherrens ansvar i denne forbindelse kan ikke overdrages til andre.

I den forbindelse kan vi nævne at man kan finde vores hjemmeside ved at skrive vissenbjerghus.dk eller vissenbjerg.dk i søgefeltet.

Comment utiliser "composé peut, connexion peut, lien peut" dans une phrase en Français

Ce composé peut servir plusieurs fois de suite.

Cependant, la vitesse de connexion peut être améliorée.

Létiquetage approuvé et quaucun lien peut dire.

quel lien peut bien les unir?*

Chaque connexion peut avoir 2 coins au plus.

Retry) " peut apparaître et la connexion peut échouer.

Indifférencié, bien quaucun lien peut dire.

Dans Electrify, la connexion peut être effectuée en ligne.

Ce composé peut réduire vos niveaux d'oestrogène naturellement.

L’établissement d’une connexion peut nécessiter jusqu’à 30 secondes.