Que Veut Dire FORMULAREN KAN en Français - Traduction En Français

• formulaire peut
• forme peut

Exemples d'utilisation de Formularen kan en Danois et leurs traductions en Français

Formularen kan være enhver.
Le formulaire peut être n'importe lequel.

Bemærk: Den person, der designede formularen, kan have gjort formularen skrivebeskyttet.
Remarque: La personne ayant conçu le formulaire peut l'avoir créé en lecture seule.

Formularen kan udfyldes på få minutter.
Ce formulaire peut être rempli en quelques minutes seulement.

Det vil sige, at du skal sikre dig, at formularen kan udfyldes ved brug af en webbrowser.
C'est- à- dire que vous devez vous assurer que le formulaire peut être rempli dans un navigateur Web.

Formularen kan udfyldes på computer eller i hånden.
Le formulaire peut être complété à l'ordinateur ou à la main.

Manglende, eller unøjagtige oplysninger, ved udfyldelse af formularen kan føre til forsinkelser i behandlingen.
Des renseignements manquants ou inexacts ou des erreurs dans la façon de remplir le formulaire peuvent entraîner des retards de traitement.

Formularen kan indsendes på papir eller elektronisk.
Le formulaire peut être transmis sur papier ou en version électronique.

Derefter kan du bruge metoden IsDestinationReachable for objektet Program for at bestemme, om formularen kan finde den eksterne datakilde.
Ensuite, vous pouvez utiliser la méthode IsDestinationReachable du même objet Application pour déterminer si le formulaire peut trouver la source de données externe.

Formularen kan downloades ved at klikke på dette link: formular..
Le formulaire peut être téléchargé en cliquant sur ce lien.

Derefter kan du bruge metoden IsDestinationReachable i det samme objekt i programmet på computeren til at bestemme, hvis formularen kan finde den eksterne datakilde.
Ensuite, vous pouvez utiliser la méthode IsDestinationReachable du même objet Application pour déterminer si le formulaire peut trouver la source de données externe.

Formularen kan udfyldes på tjekkisk, slovakisk eller engelsk.
Le formulaire peut être complété en tchèque, en slovaque, en anglais ou en allemand.

Som det ses på siden ovenfor, er registreringsformularen på hjemmesiden til hjemmesiden til højre, og formularen kan udfyldes i tre trin.
Comme indiqué dans la page ci- dessus, le formulaire d'inscription se trouve sur la page d'accueil du site Web à droite, et le formulaire peut être rempli avec succès en trois étapes.

Formularen kan være lav og hældning til gangig og næsten trælignende med alderen.
La forme peut être basse et trapue à gangrenée et presque comme un arbre avec l'âge.

For eksempel kan en medarbejder bruge InfoPath til at udfylde en udgiftsrapportform og derefter sende formularen til en webtjeneste hvor formularen kan behandles.
Par exemple, un employé peut utiliser InfoPath pour remplir un formulaire de note de frais et puis envoyer ce formulaire à un service Web où le formulaire peut être traité.

Formularen kan downloades fra MOKK's websted eller rekvireres ved henvendelse til en notar.
Le formulaire peut être téléchargé sur le site web de la MOKK ou obtenu auprès des notaires.

Når du har besluttet dig, at brugerens computer er tilsluttet et netværk, kan du bruge metoden IsDestinationReachable til at bestemme, hvis formularen kan kommunikere med den eksterne datakilde.
Une fois que vous estimez que l'ordinateur est connecté à un réseau, vous pouvez utiliser la méthode IsDestinationReachable pour déterminer si le formulaire peut communiquer avec la source de données externe.

Men felternes navne i formularen kan være på et hvilket som helst officielt EU-sprog.
Les noms des champs du formulaire peuvent être rédigés dans n'importe quelle langue officielle de l'UE.

Når du har besluttet dig, at brugerens computer er tilsluttet et netværk, kan du bruge metoden IsDestinationReachable til at bestemme, hvis formularen kan kommunikere med den eksterne datakilde.
Lorsque vous avez déterminé que l'ordinateur de l'utilisateur est connecté à un réseau, vous pouvez utiliser la méthode IsDestinationReachable afin de déterminer si le formulaire peut communiquer avec la source de données externe.

Navnet på formularen kan være et filnavn, en fuldt kvalificeret sti og filnavn eller en URN.
Le nom du formulaire peut être un nom de fichier, un nom de fichier et le chemin complet ou un URN.

Du kan bruge dette script skal have Microsoft Office InfoPath kontrollere, om en ny formular er tilsluttet et netværk, og hvis formularen kan oprette forbindelse til en ekstern datakilde, før formularen sender en forespørgsel til den eksterne datakilde.
Vous pouvez utiliser ce script pour que Microsoft Office InfoPath vérifie si un nouveau formulaire est connecté à un réseau et si le formulaire peut se connecter à une source de données externes avant que le formulaire envoie une requête à la source de données externes.

Formularen kan downloadedes i to almindeligt benyttede elektroniske formater via Citius-portalen.
Ce formulaire peut être téléchargé sur internet, sous deux formats numériques courants, sur le portail Citius.

For store fundamenter, hvor tunge armeringsjern er, der skal anvendes, normalt forskallingen foretages først, for betonvægge og lønklasse bjælker, den ene side af formularen kan bygget før binde armeringsjern, men armeringsjern skal være bundet på plads, før forskallingen er færdig, så stænger kan placeres og bundet på plads.
Pour les grandes fondations où les barres d'armature lourde doit être utilisée, le coffrage est habituellement fait en premier, pour les murs en béton et poutres sur le sol, d'un côté de la forme peut être construit avant attachant les barres d'armature, mais l'armature devra être lié en place avant le coffrage est terminée afin barres peuvent être positionnés en place et attaché.

Formularen kan ændres efter fremgangsmaden i artikel 14, stk. 2 og 3, i forordning(EØF) nr. 802/68.
Le formulaire peut être amendé suivant la procédure prévue à l'article 14 paragraphes 2 et 3 du règlement(CEE) n° 802/68.

Denne skabelon bestemmer, om formularen kan udfyldes dynamisk i en webbrowser eller i InfoPath Filler.
Ce modèle détermine si le formulaire peut être rempli dans un navigateur Web ou InfoPath Filler dynamiquement.

Formularen kan udfyldes af anmelderen med forbehold af de kompetente myndigheders verifikation af indholdet.
Ce formulaire peut être rempli par le notifiant, sous réserve d'une vérification de son contenu par les autorités compétentes.

Bemærk!: Designeren af formularen kan vælge at deaktivere Autofuldførelse for nogle eller alle felter på formularen..
Remarque: Le créateur du formulaire peut choisir d'activer ou désactiver la saisie semi- automatique pour tout ou partie des champs de leur formulaire..

Formularen kan indeholde kode, der køres, når den åbnes, men tilstedeværelsen af kode genererer en sikkerhedsadvarsel.
Le formulaire peut contenir du code il s'exécute lorsqu'il s'ouvre, mais la présence de code génèrent un avertissement de sécurité.

Formularen kan også inkorporere yderligere beregninger til bestemmelse af den samlede afgift på ordren eller beregning af en mængderabat baseret på de forretningsregler.
Le formulaire peut également comporter des calculs supplémentaires pour déterminer le montant total des taxes ou calculer une remise en fonction des règles métier.

Denne formular kan findes under overskriften”Ny kunde?”.
Ce formulaire peut être trouvé sous l'en- tête« Nouveau client?».

Denne formular kan være i urinen i en enkelt mængde.
Cette forme peut être dans l'urine en une seule quantité.

Comment utiliser "formularen kan" dans une phrase en Danois

Det betyder, at ingen forretningsenhed, uanset formularen, kan fungere som direktør.

Alle felter markeret med * SKAL være udfyldt for at formularen kan sendes til os.

I formularen kan det vælges, om ydelsesbetalingen skal renters den første eller sidste hverdag i måneden.

Det hår kan ikke fjernes, formularen kan ikke justeres korrekt.

Efter påfyldning formularen, kan du begynde at spille ClubCooee.

RMA-formularen kan udfyldes på Sælgerens hjemmeside i webshoppen. 4.

Formularen kan være koblet sammen med et web- baseret betalingssystem.

I undersřgelsen formularen kan aktiveres, du behřver kun at definere sub-baser undersřgelse og vćlg det, det er bare en undersřgelse.

I bunden af formularen kan du endvidere tilføje specielle informationer til os.

Comment utiliser "forme peut, formulaire peut" dans une phrase en Français

Sa forme peut être carrée, rectangulaire, ronde…..

Cette forme peut être ralentie par l’administration d’anti-VEGF.

Le style reste, la forme peut naturellement évoluer.

Le formulaire peut également être introduit par télécopieur.

Leur forme peut alors changer selon l'apparence.

Quelle forme peut avoir une telle vie?

Savez-vous quelle forme peut prendre la réforme.

Quelle forme peut prendre la consommation engagée ?

Un formulaire peut évidemment contenir plusieurs éléments select.

Juste une pièce de forme peut suffire.