Que Veut Dire FORSIKREDE en Français - Traduction En Français

• assuré
• assurance
• garantis
• a rassuré
• assurés
• assurées
• assurait
• assurances
• ont rassuré
• garantissait

Exemples d'utilisation de Forsikrede en Danois et leurs traductions en Français

De er forsikrede.
Il est assuré.

Forsikrede i den henseende.
Des assurances en ce sens.

Bådene var ikke forsikrede.
Le bateau n'était pas assuré.

Er du Forsikrede til jul?
Êtes- vous assuré pour Noël?

Udvidelse af koordineringsreglerne til andre forsikrede.
Extension de la coordination à d'autres assurés.

Aldrig", forsikrede han mig.
Jamais», a- t- il assuré.

Bare rolig, vores forsendelser er altid forsikrede.
Rassurez- vous, nos délais de livraison sont toujours garantis.

Vi er jo forsikrede, ikke sandt?
On a pourtant assuré, non?

Forsikrede Trading er et fupnummer!! Uvildige anmeldelse!
Assuré de Négociation est une ARNAQUE!! Examen Impartial!

Føreren af det forsikrede køretøj.
Conducteur du véhicule assuré.

Din forsikrede kapital op til 10% netto.
Votre capital assuré jusqu'à 10% net.

Jeg mener, bankens forsikrede penge.
Je veux dire l'argent assuré.

Vi er forsikrede efter alle krav.
Nous sommes agréés toutes assurances.

Pålidelige, godkendte og forsikrede værtsfamilier.
Des familles d'accueil dignes de confiance, approuvées et assurées.

Han forsikrede, at han ikke er involveret i noget.
Mais il assurait n'être impliqué en rien.

Budeslidze og dermed forsikrede selv forfremmet til 1.
Budeslidze et ainsi assuré lui-même promu 1.

Hvis et hus brænder ned, må ejerne være forsikrede".
Si une maison brûle, les propriétaires n'ont qu'à avoir une assurance".

Yderligere forsikrede beløb er.
Les montants assurés supplémentaires sont.

Forsikrede personer, der modtager ydelser fra alderdomsforsikringen.«.
Les personnes assurées recevant des prestations de vieillesse.».

I kan være forsikrede om, at vi vil sejre.
Et soyez assuré que nous réussirons.

Spillerne må her dele hånden, double down, blive forsikrede eller blive stående.
Les joueurs sont autorisés à partager la main, doubler, prendre une assurance ou se lever.

Varerne er forsikrede under forsendelsen.
Vos marchandises sont assurées pendant le transport.

Han forsikrede transport hallage af heste af landbrugs- og skovprodukter.
Il assurait du transport par hallage par des chevaux de produits agricoles et forestiers.

Denne nye beskæftigelse forsikrede ham en regelmæssig indtægt.
Ce travail ingrat lui assurait cependant un revenu régulier.

Yvonne som forsikrede vores velkomst var effektiv og venlig.
Yvonne qui assurait notre accueil a été efficace et sympathique.

Med andre ord, hvis kommunen kræver, at visse hunde, eller alle hunde, er forsikrede, vil ingen anden lov fritage dig for denne forordning.
Autrement dit, si un conseil municipal exige que certains chiens ou tous les chiens aient une assurance, aucune autre loi ne vous en dispensera.

Lovpligtige forsikrede har ret til en række gratis vaccinationer.
Les assurés statutaires ont droit à un certain nombre de vaccinations gratuites.

Den øjeblikkelige reaktion fra Kommissionen forsikrede forbrugerne om, at det er sikkert at spise laks.
La réaction immédiate de la Commission européenne a rassuré les consommateurs sur l'innocuité du saumon.

Brødrene forsikrede ham om at Jehova helt sikkert vil opfylde det løfte.
Les frères l'ont rassuré sur le fait que Jéhovah réalisera à coup sûr sa promesse.

Der er mange officielle internetsider der sælger forsikrede risikofrie elementer, der er godkendt af FDA og 100% sikker.
Il existe plusieurs sites officiels vendant des produits sans risque garantis qui sont autorisés par la FDA et 100% sécurisées.

Comment utiliser "forsikrede" dans une phrase en Danois

Alligevel forsikrede Lars Christian Lilleholt (V) på TV2 News torsdag, at Danmark lever op til målene i Parisaftalen.

Forsikrede Helbredserklæring 2 Side 1 af 5 Forsikrede Dit fulde navn Cpr.nr.

Drage fordel af selv-forsikrede virksomheder med ambulant.

Han hviskede beroligende til hende, og forsikrede hende om, at det nok skulle blive okay.

Jeg gør dig ikke noget.” Forsikrede Beth, og sørgede for at stå så stille som muligt.

Bøjer, riser, umbilicals og lignende undersøisk udstyr som er installeret på operationsstedet og ejet af den forsikrede, eller som den forsikrede er forpligtet til at forsikre.

Den fik støtte af Tyskland, som gentagne gange forsikrede, at Middelhavsområdet er af lige så stor sikkerhedspolitisk betydning som Østeuropa.

Chokoladen smelter alligevel en smule, når det kommer i ovnen og så bliver det ikke til at se.” Forsikrede Mary, og hældte de utroligt velskårede stykker i dejen.

Alle tilmeldt app’en er forsikrede af regionen, hvis de kommer til at ødelægge noget i folks private hjem.

De to medarbejdere indgår i et dygtigt team af jobkonsulenter og virksomhedskonsulenter der varetager beskæftigelses- og uddannelsesindsatsen overfor de jobparate kontanthjælpsmodtagere og forsikrede ledige.

Comment utiliser "assuré, garantis, assurance" dans une phrase en Français

J'ai toujours été assuré avec desjardins.

Seulement des garantis comme une full-3D.

Ils ont assuré bénévolement les travaux.

Très bon accueil assuré par l’agence.

Succès assuré pour son futur propriétaire.

Ceux-ci sont garantis pendant cinq ans.

Les clients Software Assurance actifs participant...

par exemple une assurance sur corps.

Elle m'a assuré que c'était populaire!

Aussi, nos thermostats sont garantis 3ans.