Que Veut Dire FORSKRUET en Français - Traduction En Français

• tordu
• déformée
• tordue
• pervers

Exemples d'utilisation de Forskruet en Danois et leurs traductions en Français

Det er forskruet.
Ça a foiré.

Kan du se hvordan metallet er forskruet?
Vous voyez comme le métal est tordu?

Du er forskruet.
Tu es tordue.

Men jeg er også lidt forskruet.
Mais je suis un peu tordu.

Du er forskruet.
Tu es perturbée!

Jeg anede ikke, hun var så forskruet.
Je savais pas qu'elle était aussi tordue.

Det er forskruet.
C'est tordu.

I bedste fald, er hendes loyalitet… Forskruet.
Au mieux, son sens de la loyauté est foireux.

Det er forskruet.
C'est foutu.

Fordi vores forhold er dybt forskruet.
C'est parce qu'on a une relation profondément malsaine.

Han er forskruet.
Il est tordu.

Jeg gør det, fordi heppekor er mørkt… og forskruet.
Je le fais parce que je trouve ça lugubre et pervers.

Du er forskruet.
Vous êtes foutu.

Du har unægteligt noget mørkt og forskruet i dig.
Indiscutablement, tu as un côté noir et tordu en toi.

Det er en forskruet Michael.
C'est foireux Michael.

Knægten er helt forskruet.
C'est un fouteur de merde.

Han var forskruet og en fulderik.
C'était un pervers et un ivrogne.

Det er ret forskruet.
C'est assez tordu.

Det var så forskruet og umenneskeligt. Morgenen før.
La veille au matin. Tout était tellement tordu et inhumain.

Det er ret forskruet.
C'est plutôt foiré.

Hvilken forskruet skid myrder to mennesker for nogle sager? Sir.
Monsieur. tue 2 personnes pour quelques dossiers? Quel genre de batard tordu.

Det er helt forskruet.
C'est vraiment tordu.

Som et forskruet, charmerende og dog forstyrrende gengivelse af et typisk dukkehus er The Maw både en legeplads og et fængsel fyldt med mærkværdige gåder, usædvanlige figurer og virkelig mareridtsagtige lignelser af vores mest grundlæggende frygt.
Réinterprétation à la fois déformée, charmante et dérangeante d'une maison de poupée, l'Antre se fait à la fois terrain de jeu et prison, rempli d'énigmes excentriques, de personnages singuliers et de représentations réellement cauchemardesques de nos peurs les plus instinctives.

Det er sgu forskruet.
C'est franchement tordu.

Den her verden er forskruet.
Ce monde est tordu.

Hvis deres lort allerede er forskruet, så kan du gøre det værre.
Si leur perception est déformée, vous risquez de l'empirer.

Ja, men endnu mere forskruet.
Oui, mais en plus tordu.

Det er nok mere forskruet end det.
C'est plus tordu que ça.

Han er mere maskine nu end menneske; forskruet og ond.
Il est plus machine aujourd'hui que homme; tordu et diabolique.

Holder fast i forskruet visdom.
Elle ne tient qu'à une sagesse déformée.

Comment utiliser "forskruet" dans une phrase en Danois

Bilen er ikke forskruet og ødelagt af diverse restaureringer.

Og ikke om at fabrikere løgne og efterlade turister med et fuldstændigt forskruet billede.

Hun er ret vakker, men en Smule forskruet, og det er Skade.

Der er i dag et helt forskruet syn p sex.

På imponerende kort plads formidles en skarpskåret setting og stemning af ondt blod og forskruet maskulinitet.

Vejle, Båden står meget originalt, ikke ombygget eller forskruet!

Når vi diskuterer litteratur af racialiserede, sker det ofte på en forskruet præmis, der betragter teksterne som et direkte indlæg til samfundsdebatten, en kommentar til virkeligheden.

Jeg har haft et forskruet forhold til mad i mange år.

Det er værd at notere sig, så folk ikke sidder tilbage med et forskruet billede af, hvad vi giver tilladelse til.

Nå, men nu vil jeg lige forklare noget om farver, for det har det moderne menneske også fået forskruet fuldstændigt!

Comment utiliser "tordue, déformée, tordu" dans une phrase en Français

Vrai qu'elle est tordue mais quand même!

Décidément c'est une tordue cette ange.

Une voix déformée parvenait à son cerveau.

La jambe tordue mais l'aile ciselée, Mané dansait.

ML n’est pas assez tordu pour ça.

L’information que ces personnes ont est-elle déformée ?

Voyez comme elle est trop tordue !!!

Alexandra est bien tordue comme j'aime.

Vous aurez alors une galette déformée !)

Elle est vraiment tordue cette chatte.