Que Veut Dire FORSVARSSYSTEM en Français - Traduction En Français

• système de défense
• système immunitaire

Exemples d'utilisation de Forsvarssystem en Danois et leurs traductions en Français

Automatisk forsvarssystem.
Défenses automatisées.

Forsvarssystem Skynet aktiveret.
Skynet.: défense activée.

Super godt forsvarssystem.
Un formidable système de défense.

Tony Starks augmented reality- sikkerheds- og forsvarssystem.
Le système de sécurité et de défense de Tony Stark.

Vores forsvarssystem har slået fejl.
Notre système de défense n'a pas fonctionné.

Og smadre vores forsvarssystem.
Il anéantirait notre système de défense.

Vores krop har et forsvarssystem, der bekæmper frie radikaler, men det falder med alderen.
Notre corps a un système de défense qui combat les radicaux libres, mais il diminue avec l'âge.

Hvordan? Alpha Centauri har et forsvarssystem.
Comment? Alpha du Centaure a un système de défense.

Red Queens forsvarssystem er aktiveret.
Les défenses de la Reine Rouge sont activées.

Det var en del af byens forsvarssystem.
Elle faisait partie du système de défense de la ville.

Red Queens forsvarssystem er aktiveret.
Les défenses de la reine rouge sont en place.

Det var en del af byens forsvarssystem.
Ils faisaient partie du système de défense de la ville.

Husets primære forsvarssystem er blevet aktiveret.
Les défenses primaires de la maison ont été activés.

Ciclosporin(anvendes til at nedsætte din krops forsvarssystem).
La ciclosporine(utilisée pour diminuer les défenses de votre corps).

Huden har sit eget forsvarssystem mod udtørring.
Notre peau possède son propre système de défense contre les attaques radicalaires.

Disse er medicin, der forbedrerreaktion af kroppens forsvarssystem.
Ce sont des médicaments qui améliorentréaction du système de défense du corps humain.

Et af disse var et forsvarssystem til slotsmure.
Un de ceux- ci était un système de défense pour murs de châteaux.

Jeg forstår den komponent indeholder nøglen til russisk forsvarssystem.
Je crois savoir, Jack, que ce composant est la clé du système de défense des russes.

Tårnets forsvarssystem afspejler de militære ingeniører og arkitekters opfindsomhed.
Le système de défense des tours reflète l'ingéniosité des ingénieurs militaires et architectes Omanais.

På samme tid balancerer plante forsvarssystem kroppen.
Dans le même temps, système de défense plante équilibre le corps.

Ved at administrere cannabisolie kan du også forbedre dit dyrs aktivitet samt øge og stabilisere kroppens eget forsvarssystem.
En administrant Huile de cannabis, vous pouvez également améliorer l'activité de votre animal et stimuler et stabiliser son système immunitaire.

De anvendes til at behandle tilstande, hvor kroppens forsvarssystem mod sygdomme ikke fungerer korrekt.
Ils servent à traiter les situations où le système de défenses du corps contre les maladies ne fonctionne pas correctement.

Disse typer medicin mindsker aktiviteten af immunsystemet, som er kroppens naturlige forsvarssystem.
Ce sont des médicaments réduisant l'activité du système immunitaire, les défenses naturelles de l'organisme.

Når den kunstige tand implantation, kroppens celle forsvarssystem vil beskytte sig selv fra mikrobiel infektion.
Lorsque l'implantation de la dent artificielle, système de défense du corps cellulaire va protéger eux- mêmes contre les infections microbiennes.

Jeg har arbejdet for NASA, med at udvikle vanddrevet missil forsvarssystem.
J'ai travaillé à la NASA, sur un projet de missile de défense hydro propulsé.

Uden protein kan dens naturlige forsvarssystem blive reduceret, huden og pelsen kan blive dårlig, og den udvikler sig ikke som den skal.
Sans protéines, ses défenses naturelles peuvent être diminuées, sa peau et son pelage se détériorer et son développement peut être retardé.

Hvis De har systemisk lupus erythematosus(SLE- en sygdom, der påvirker dit naturlige forsvarssystem);
Si vous avez un lupus érythémateux disséminé(LED)(une maladie qui affecte votre système de défenses naturelles);

Det betyder, at din krops forsvarssystem fejlagtigt angriber dit eget væv som det normalt ville gå efter fremmede invaderere.
Cela signifie que le système de défense de votre corps attaque par erreur vos propres tissus comme il le ferait normalement après les envahisseurs étrangers.

Prednison og Prednisolon er steroider, som reducerer inflammation og undertrykker din krops forsvarssystem.
La prednisone et la prednisolone sont des stéroïdes qui diminuent l'inflammation et suppriment le système de défense de votre corps.

I en latex allergi, kroppens forsvarssystem reagerer allergisk til proteiner(proteiner) i naturlig latex(naturgummi, naturlig latex).
Dans une allergie au latex, le système de défense du corps réagit hypersensible aux protéines(protéines) dans le latex naturel(caoutchouc naturel, latex naturel).

Comment utiliser "forsvarssystem" dans une phrase

Sådan virker Fluenz Tetra Når en person får vaccinen, vil immunsystemet (kroppens naturlige forsvarssystem) producere dets egen beskyttelse mod influenzavirus.

Ikke desto mindre skal kroppens forsvarssystem, ligesom alle andre, være effektivt trænet til at fungere effektivt.

Derudover indeholder teen også kalium, A- og C vitamin, jern samt calcium, der alle bidrager til kroppens normale forsvarssystem.

Diabetes type 1: Diabetes type 1 skyldes vanligvis at kroppens forsvarssystem feilaktig oppfatter de insulinproduserende cellene i bukspyttkjertelen som fremmede og ødelegger dem.

Immunsystemet er et meget kompliceret forsvarssystem, som består af mange celler, proteiner og signalstoffer, som arbejder sammen om hovedopgaven: At bekæmpe infektioner og udefrakommende mikroorganismer.

Dentin er et sensitivt væv og kan føle smerte, sødt, kulde og varme som et forsvarssystem, hvis det bliver blottet ud mod mundhulen.

Faktisk behøver kroppens forsvarssystem ikke yderligere stimulanter.

Bakterier er involveret i alle processer i naturens kredsløb, de udgør en del af kroppens forsvarssystem og bakterierne i vores mave-tarmsystem har afgørende betydning for vores velvære og sundhed.

Denne rundbord giver Arthur mulighed for at etablere et effektivt forsvarssystem mod Force Majeur .