Que Veut Dire FORTUM en Français - Traduction En Français

• fortum

Exemples d'utilisation de Fortum en Danois et leurs traductions en Français

Fortum kan også anvendes.
Fortum peut être également utilisé.

Vær særlig forsigtig med Fortum.
Faites attention avec Fortum.

Fortum er den fjerde største varmeproducent i verden.
Fortum est le 4e plus important producteur de chaleur dans le monde.

Være overfølsom over for Fortum.
Être très sensible à l'éperon.

Fortum, kombineret varme- og kraftværk, Klaipeda, Litauen.
Fortum, centrale de production combinée chaleur- électricité, Klaipeda(Lithuanie).

I senere perioder kan lægen ordinere Maxipin, Cedex, Fortum.
Par la suite, le médecin pourra vous prescrire Maxipin, Cedex, Fortum.

Alle størrelser af hætteglas med Fortum leveres med undertryk.
Toutes les tailles de flacons de Fortum sont fournies sous pression réduite.

Fortum- den største energivirksomhed i Skandinavien- har sit hovedkontor i Espoo.
Fortum, la plus grande compagnie d'énergie de Scandinavie, a son siège social à Espoo.

Se punkt 2 for yderligere information om natrium, én af ingredienserne i Fortum.
Voir la rubrique 2 pour les informations importantes concernant le sodium, un des composants de Fortum.

Fortum er et antibiotikum, der anvendes til voksne og børn(herunder nyfødte babyer).
Fortum est un antibiotique destiné à l'adulte et à l'enfant(y compris les nouveau- nés).

I en fælles erklæring opfordrer CEO'erne for Fortum, Statkraft og Vattenfall EU til at øge….
Dans une déclaration commune, les PDG de Fortum, Statkraft et Vattenfall encouragent l'UE….

Fortum er et antibiotikum, der anvendes til voksne og børn(herunder nyfødte babyer).
Ce médicament est un antibiotique indiqué chez les adultes et chez les enfants(y compris les nouveau - nés).

Vi er stolte af at arbejde med Fortum og være en del af genanvendelige energi ressourcer".
Nous sommes fiers de travailler avec Fortum et de faire partie de la solution d'énergie renouvelable.”.

Fortum klargøres af lægen, apoteket eller sygeplejersken, som anvender vand til.
Fortum est reconstitué par le médecin, le pharmacien ou le personnel infirmier en utilisant de l'eau pour préparation.

Den ovenfor anførte begrænsning gælder også 3. part websites, der linkes til eller refereres til på Fortum Websites.
La limitation susmentionnée s'appliquera également aux sites Web tiers liés ou référencés sur les sites Web de Fortum.

Fortum, der blev etableret i 1998, er en finsk energivirksomhed, der driver kraftværker i Polen og Rusland.
Fondée en 1998, Fortum est une société énergétique finlandaise exploitant des centrales électriques en Pologne et en Russie.

Vandkraft udgør 48% af den elektricitet Fortum producerer i Norden og 1/3 af Fortums totale årlige produktion.
L'énergie hydraulique représente 48% de l'énergie produite par Fortum dans les pays nordiques et un tiers du total de l'énergie produite par Fortum chaque année.

Fortum er børsnoteret på NASDAQ OMX Helsinki-børsen og er pt. det eneste nordiske energiselskab i Dow Jones Sustainability Index.
Fortum est cotée sur à la bourse NASDAQ OMX Helsinki, et est actuellement le seul énergéticien Nordique enregistré au Dow Jones Sustainability Index(DJSI).

Lægen eller sygeplejersken vil afgøre, hvor meget Fortum du har brug for, afhængigt af hvor alvorlig nyresygdommen er.
Le médecin ou le personnel infirmier décidera de la dose de Fortum dont vous aurez besoin en fonction de la gravité de votre maladie rénale.

Byen valgte Fortum til at bygge et nyt kraftværk til at hjælpe med affaldshåndtering og levere energi.
La ville a choisi Fortum pour construire une nouvelle centrale d'électricité pour permettre de gérer les déchets et de fournir de l'énergie.

Hos alvorlige voksne anbefales en kombination af Levofloxacin og Tavanic, Ceftriaxone og Fortum, Sumamed og Fortum.
Pour les adultes graves, une association de lévofloxacine et de Tavanic, de ceftriaxone et de Fortum, de Sumamed et de Fortum est recommandée.

Intet indhold på Fortum Websites kan anses for at være et bindende tilbud eller en forpligtelse fra Fortums side.
Rien de ce qui est inclus sur les sites Web de Fortum ne peut être considéré comme une offre ferme ou un engagement de Fortum..

Med fjernovervågning har Konecranes teknikere sjældent behov for at være på Fortum Klaipeda anglægget undtagen til planlagte servicebesøg og forebyggende vedligeholdelse.
Grâce à la surveillance à distance, les techniciens Konecranes ont rarement besoin d'être sur le site à Fortum Klaipeda sauf pour les appels de service et la maintenance préventive programmés.

Fortum producerer og sælger varme i de Norden, Baltikum, Rusland og Polen med 31 værker og kombineret produktion af fjernvarme og elektricitet.
Fortum produit et vend de la chaleur dans les pays nordiques et baltes, la Russie et la Pologne, avec 31 centrales de production combinée de chaleur et d'électricité.

I en fælles erklæring opfordrer CEO'erne for Fortum, Statkraft og Vattenfall EU til at øge klimaambitionen, så den matcher Paris-aftalen.
Dans une déclaration commune, les PDG de Fortum, Statkraft et Vattenfall encouragent l'UE à renforcer son ambition climatique pour atteindre les objectifs de l'Accord de Paris.

Vi så en uløst udfordring og udviklede en skalerbar recycling-løsning for batterierne”, siger vicepresident Kalle Saarimaa fra Fortum Recycling and Waste.
Nous avons relevé un défi qui n'était pas encore résolu et avons développé une solution de recyclage évolutive pour toutes les industries utilisant des batteries», se réjouit Kalle Saarimaa, vice- président de Fortum Recyclage et Déchets.

Brugeren af Fortum Websites skal tage alle rimelige forbehold for at sikre, at information og materialer, fremsendt til Fortum, ikke indeholder malware eller virus.
L'utilisateur de Fortum Websites doit prendre toutes les mesures raisonnables pour s'assurer que les informations et les matériaux soumis à Fortum ne contiennent pas de logiciels malveillants ou de virus.

Fortum, Vattenfall og Statkraft ser elektrificering som den mest effektive, fleksible og bæredygtige metode til dekarbonisering af økonomien, specielt industri, transport, varme og køling.
Fortum, Vattenfall et Statkraft pensent que l'électrification est la façon la plus efficace, flexible et durable de décarboner l'économie, en particulier dans les secteurs de l'industrie, du transport, du chauffage et du refroidissement.

Desuden ejer Fortum en aktieandel i Teollisuuden Voima Oyj(26,6%), som driver to atomkraft-reaktorer i Olkiluoto, Finland, og er i gang med at bygge en tredje reaktor i samarbejde med Areva-Siemens-konsortiet.
Fortum est également actionnaire de l'entreprise Teollisuuden Voima Oyj, qui exploite deux tranches nucléaires à Olkiluoto en Finlande, et construit actuellement une troisième tranche en coopération avec le consortium Areva-Siemens.

Brugeren af Fortum Websites er udelukkende ansvarlig for at give nøjagtig information og materiale til Fortum Websites, og at brugeren har ret til at give Fortum sådan information og materiale.
L'utilisateur de Fortum Websites est seul responsable de l'exactitude et de la livraison des informations et du matériel soumis aux sites Web de Fortum et que l'utilisateur est en droit de fournir à Fortum ces informations ou matériaux.

Comment utiliser "fortum" dans une phrase en Danois

Fortum® er bredspektret, og risikoen for udvikling af resistens er derfor større end ved almindeligt penicillin.

Ansvarlig og sikker transport Fortum tilrettelægger transporten af det farlige affald for en lang række af vores større kunder.

Fortum løser opgaven med sikker transport af jeres farlige affald.

Andre typer antibiotika (erythromycin og tetracyclin) nedsætter virkningen af Fortum®.

Fortum udarbejder gerne deklarationerne i samarbejde med jer.

Selv for kunder med mindre affaldsmængder er der fordele ved at lade Fortum forestå transportopgaven.

Fortum® anvendes til behandling af alvorlige infektioner med bakterier, som kan påvirkes af ceftazidim, fx flg.

Fortum® bør ikke anvendes ved: Halveringstid i blodet (T½) er ca. 2 timer.

I dag fjerner vi Fortum fra listen af Udvalgte nordiske aktieanbefalinger.

Den 8 november valgte vi at sætte anbefalingen på Fortum under revision, da selskabets.

Comment utiliser "fortum" dans une phrase en Français

Cette installation sera construite par l’entreprise finlandaise Fortum Power and Heat Oy.

Depuis 2018, Plugsurfing est détenu par le fournisseur finlandais Fortum Oyj.

De nombreuses entreprises finlandaises ont leur siège social à Espoo notamment Fortum et Nokia.

Fortum a annoncé mardi que sa proposition courait jusqu’au 16 janvier.

Ce projet sera réalisé en coopération avec l’entreprise énergétique Fortum Oy.

En 2005, Fortum a cédé les actifs de Neste Oy, cotée séparément.

Fortum est devenu à cette occasion un des premiers producteurs européens.

Suivant : Le Finlandais Fortum installera le plus grand système solaire de toiture en Europe du Nord

Que Fastned ou Fortum viennent déployer chez nous, ça ferait peut-être bouger les choses.

Fortum exerce également des activités dans d'autres pays d'Europe, ainsi qu'en Russie et en Inde.