Que Veut Dire FRIT PROGRAM en Français - Traduction En Français

• programme libre
• logiciel libre

Exemples d'utilisation de Frit program en Danois et leurs traductions en Français

Herefter er der frit program.
Puis ensuite un programme libre.

Til slut: Ethvert frit program trues konstant af software-patenter.
Pour finir, tout logiciel libre est menacé en permanence par les brevets.

Resten af dagen: Frit program.
Le reste de la journée est programme libre.

Til slut: Ethvert frit program trues konstant af software-patenter.
En définitive, un programme libre restera à la merci des brevets de logiciels.

Vejledningen kan betragtes som et frit program.
Ce manuel est un logiciel libre;

Endelig er ethvert frit program under konstant trussel fra.
Enfin, tout programme libre est en permanence menacé par des.

Resten af aftenen er der frit program.
Le reste de la soirée est programme libre.

Endelig er ethvert frit program under konstant trussel fra.
Enfin, tout programme libre est sans cesse menacé par des dépôts de.

Stater bør ikke tillade patenter at begrænse udvikling og anvendelse af software på computere til almen brug, men i dem der gør, ønsker vi at undgå den specielle fare hvor patenter anvendt på et frit program kunne gøre det proprietært.
Unis ne devrait pas autoriser les brevets pour restreindre le développement et l'utilisation de logiciels sur les ordinateurs à usage général, mais dans ceux qui le font, nous souhaitons éviter le danger particulier que les brevets appliqués à un programme libre pourraient rendre effectivement propriétaire.

Kunstskøjteløb- Frit program, kvinder.
Patinage artistique- programme libre dames.

Freeplane er et frit program, udviklet i åben kilde kildekode, som understøtter ideer, deling af information og arbejde, i skolen og hjemme.
Freeplane est un logiciel libre et open source qui prend en charge la réflexion, le partage dinformations et de faire avancer les choses au travail, à lécole et à la maison.

Vi ønsker at undgå risikoen for, at videreforhandlere af et frit program individuelt vil opnå patentlicenser og dermed patentbeskytter programmet..
Nous souhaitons éviter le danger que des sous- distributeurs d'un programme libre obtiennent des licences de brevet, ce qui aurait pour effet de rendre le programme propriétaire.

Stater bør ikke tillade patenter at begrænse udvikling og anvendelse af software på computere til almen brug, men i dem der gør, ønsker vi at undgå den specielle fare hvor patenter anvendt på et frit program kunne gøre det proprietært.
Les États ne devraient pas autoriser les brevets à restreindre le développement et l'utilisation des logiciels sur des ordinateurs à usage général; mais au sein de ceux qui l'autorisent, nous souhaitons éviter le danger particulier que les brevets appliqués à un programme libre puissent le rendre en réalité propriétaire.

Til slut: Ethvert frit program trues konstant af software-patenter.
Enfin, tout programme libre est constamment menacé par des brevets de logiciel.

Stater bør ikke tillade patenter at begrænse udvikling og anvendelse af software på computere til almen brug, men i dem der gør, ønsker vi at undgå den specielle fare hvor patenter anvendt på et frit program kunne gøre det proprietært.
Les États ne devraient pas autoriser de tels brevets à restreindre le développement et l'utilisation de logiciels libres sur des ordinateurs d'usage général; mais dans ceux qui le font, nous voulons spécialement éviter le danger que les brevets appliqués à un programme libre puissent le rendre effectivement propriétaire.

Endelig er ethvert frit program under konstant trussel fra softwarepatenter.
Enfin, tout logiciel libre est sans cesse menacé par des dépôts de brevets.

Vi ønsker at undgå risikoen for, at videreforhandlere af et frit program individuelt vil opnå patentlicenser og dermed patentbeskytter programmet..
Nous souhaitons éviter le risque que les redistributeurs d'un programme libre fassent des demandes individuelles de licence de brevet, ceci ayant pour effet de rendre le programme propriétaire.

SleepyHead er et frit program for flere platforme til videnskabelig undersøgelse af data fremstillet af CPAP-maskiner(Continuous Positive Airway Pressure) og relateret udstyr, som bruges i behandlingen af søvnapnø og andre søvnforstyrrelser.
SleepyHead est un logiciel libre et multi- plateforme de recherche pour examiner les données produites par les machines CPAP(Continuous Positive Airway Pressure- ventilation en pression positive continue) et les équipements afférents, utilisés dans le traitement du syndrome d'apnées du sommeil ou d'autres troubles du sommeil.

Vi ønsker at undgå risikoen for, at videreforhandlere af et frit program individuelt vil opnå patentlicenser og dermed patentbeskytter programmet..
Nous souhaitons éviter le danger que des sous- distributeurs d'un programme libre obtiennent à titre individuel des licences de brevets, avec comme conséquence qu'ils aient un droit de propriété sur le programme..

MIT Photonic-Bands-pakken er et frit program til beregning af båndstrukturerne(dispersionsrelationer) og elektromagnetiske tilstande for periodiske dielektriske strukturer, på både serielle og parallelle computere.
Le paquet Photonic- Bands du MIT est un programme libre permettant de calculer les structures de bandes(relations de dispersion) et les modes électromagnétiques de structures diélectriques périodiques, sur des ordinateurs série ou parallèle.

Vi ønsker at undgå faren for, at de, der videregiver et frit program, personligt udtager patentlicens, hvorved programmet faktisk bliver beskyttet af ophavsret.
Nous souhaitons éviter le risque que les redistributeurs d'un programme libre fassent des demandes individuelles de licence de brevet, ceci ayant pour effet de rendre le programme propriétaire.

Vi ønsker at undgå faren for, at de, der videregiver et frit program, personligt udtager patentlicens, hvorved programmet faktisk bliver beskyttet af ophavsret.
Nous souhaitons éviter le risque que les redistributeurs d'un programme libre soient dans l'obligation d'obtenir individuellement des licences de brevet, ceci ayant l'effet de rendre le programme propriétaire.

Vi ønsker at undgå faren for, at de, der videregiver et frit program, personligt udtager patentlicens, hvorved programmet faktisk bliver beskyttet af ophavsret.
Nous souhaitons éviter le danger que des sous- distributeurs d'un programme libre obtiennent à titre individuel des licences de brevets, avec comme conséquence qu'ils aient un droit de propriété sur le programme..

Mændenes Frie Program.
Le programme Libre Hommes.

Mændenes Frie Program.
Programme Libre Hommes.

Debian er en frivillig organisation, som er engageret i at udvikle frie programmer og fremme idealerne fra Free Software Foundation.
Debian est une organisation composée uniquement de bénévoles, dont le but est de développer le logiciel libre et de promouvoir les idéaux de la« Free Software Foundation».

Debian er en frivillig organisation, som er engageret i at udvikle frie programmer og fremme idealerne fra Free Software Foundation.
Debian est une organisation à but non lucratif dédiée au développement des logiciels libres et à la promotion des idéaux de la Free Software Foundation.

Denne måde at fordelingen typisk er baseret på frie programmer, der er fyldt med gratis tilføjelser til monetarisering formål.
Ce mode de distribution repose généralement sur des programmes gratuits qui sont remplis avec gratuits ajouts la monétisation but.

Hvis du ønsker at inkorporere dele af programmet ind i andre frie programmer, hvis distributionsbetingelser er anderledes, skal du skrive til forfatteren og bede om tilladelse.
Si Vous dsirez incorporer des lments du Programme dans d'autres Programmes libres dont les conditions de distribution diffrent, Vous devez crire l'auteur pour lui en demander la permission.

Hvis du ønsker at integrere dele af programmet i andre frie programmer med andre distributionsbetingelser, skal du skriftligt anmode udvikleren om tilladelse.
Si vous souhaitez incorporer des parties du Programme dans d'autres programmes libres dont les conditions de distribution sont différentes, écrivez à l'auteur pour lui en demander l'autorisation.

Comment utiliser "frit program" dans une phrase

Foto: Carsten Sillehoved (så han løber baglæns lige der) Efter Berlin gik der tre uger, med frit program.

Trekking i Centraleuropas største nationalpark Tips & tricks på MTB Valg frit program Hos os er hver enkelt gæst i centrum.

Udøverne udfører nogle obligatoriske øvelser undervejs, ligesom der er et frit program, holdene skal gennemføre.

Så skal du være mere opmærksomme, mens du installerer ethvert frit program, da det pack med at freeware software.

Her afgøres konkurrencen med ét frit program.

Mountainbiketure i Urzulei Supramontebjergene og frit program i Cala Gonone om eftermiddagen Vandrestøvlerne er sat til side for denne gang, og i stedet er det nu cykling, det handler om.

Dressur-momentet rides som et frit program, ligesom en kür, på en angiven tid og på en 20 x 40 dressurbane.

Her udførte pigerne deres kür, hvor de udførte et frit program med en til tre voltigører på hesten ad gangen i flotte figurer i flere etager.

Overnatning: Sheraton Hua Hin Resort Dag Hua Hin I Hua Hin har I frit program, og her er masser af gode muligheder for et oplevelsesrigt ophold.

Spillet Go Popcon: 152 users (159 upd.)* GNU Go er et frit program med spillet Go.