Exemples d'utilisation de Fuldt indhegnet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ejendommen er fuldt indhegnet og har to indgangsdøre.
Der er også et udendørs område med udendørs bord og stole med udsigt over den bagerste baggård,som er ganske stort og fuldt indhegnet.
Il ya aussi un espace extérieur avec table et chaises extérieures donnant sur la cour arrière,ce qui est assez grande et entièrement clôturé.Ejendommen er fuldt indhegnet og udstyret med video- overvågning.
La propriété est entièrement clôturée et équipée de vidéo- surveillance.Vores miljø er unik og fjernet, er der en lille vej 300m for at komme til vores sted, hvilket gør, at fred er total 2 huseer tæt på hjemmet, og vi har en fuldt indhegnet grund på 4000 M.
Notre environnement est unique et retiré ,il y a un petit chemin de 300m pour arriver jusque chez nous, ce qui fait qu le calme est total 2 maisons sont proches de chez nous, etnous bénéficions d'un terrain de 4000 M entièrement clôturé'.I alt 5000m2 og fuldt indhegnet og omgivende udsigt over bjergene.
Total 5000m2 et entièrement clôturé et vue environnante sur les montagnes.Fuldt indhegnet, huset har en have, et hjørne urter og årstidens grøntsager.
Entièrement clôturé, le gîte dispose d'un jardin, d'un coin aromates, et des légumes en saison.De to ejendomme og poolen er fuldt indhegnet, omgivet af 8 til 10 fod høje vægge.
Les deux propriétés et la piscine sont entièrement clôturée, entourée de 8 à 10 pieds de hauteur des murs.Grunden er fuldt indhegnet med en port til bilen og en til fodgængeradgang.
La parcelle est entièrement clôturée avec une seule porte pour la voiture et une pour l'accès aux piétons.Blot 4 km fra havet, en smuk nyrenoveret hus på to etager med et fuldt indhegnet have, perfekt for dem med hunde og dejlig havudsigt.
Situé à seulement 4 km de la mer, Værftet er fuldt indhegnet, og det gjorde, at vores hunde kunne løbe frit på ejendommen.
La cour est entièrement clôturée, et qui a fait que nos chiens pouvaient courir librement sur la propriété.Placeret inde i en grund på 3.700 m2 fuldt indhegnet, med mere end 250 m2 græsplæne, pool.
Situé à l'intérieur d'une parcelle de 3.700 m2 entièrement clôturé, avec plus de 250 m2 pelouse, piscine.Godset er fuldt indhegnet med asfalt adgang til ejendommen og fem minutter fra byen Jinamar.
La propriété est entièrement clôturée avec accès tarmac à la propriété et à cinq minutes de la ville de Jinámar.Det har parasoller ogliggestole til gæster og er fuldt indhegnet med grønt område for at beskytte privatlivets fred.
Il a des parasols etdes chaises longues pour les clients et est entièrement clôturée zone verte pour protéger la vie privée.Huset har et fuldt indhegnet privat have med en vidunderlig udsigt over de omkringliggende bjerge.
La maison dispose d'un jardin privé entièrement clôturé avec une vue magnifique sur les montagnes environnantes.Lejere har adgang til den private pool og fuldt indhegnet bopæl samt en smuk stor have med udsigt over poolen.
Vous aurez accès à la piscine privée et complétement clôturée de la résidence ainsi qu'à un magnifique jardin méditerranéen surplombant la piscine.Haven er stor og fuldt indhegnet og det gjorde vores hund var i stand til at nyde en dejlig ferie.
Le jardin est grand et entièrement clôturé et n'a donc notre chien a pu profiter de merveilleuses vacances.Omtaler Luksus studio lejlighed, elegant indrettede og fuldt udstyret,beliggende i et fuldt indhegnet ejendom over 1 acre med stor privat pool og anlagt have, på bakken i Torri del Benaco, med fantastisk udsigt over søen.
Appartement de luxe en studio, élégamment décorée et Huset er fuldt indhegnet, det har en stor terrasse med en saltvandspool gæster opmærksomhed.
La maison est entièrement clôturé, il dispose d'une grande terrasse avec une attention piscine d'eau salée des clients.Den charmerende lejlighed ligger på superore sal i en fuldt indhegnet villa med en hektar jord hvoraf en del bruges som en have med swimmingpool og jacuzzi, fodboldbane.
Le charmant appartement est sur le plancher de superore d'une villa entièrement clôturée avec un hectare d'une partie des terres qui est utilisé comme un jardin avec piscine et jacuzzi, terrain de football.Samfundet er fuldt indhegnet med 24-H sikkerhed på stedet, CCTV, anlagte haver med en enorm 600m2 swimmingpool i centrum.
La communauté est complètement fermée avec la sécurité 24- H sur place, la vidéosurveillance, des jardins paysagers avec une immense piscine 600m2 au centre.Lang sæson Bondehus beliggende i El Morche området,huset er fuldt indhegnet, har et stort udendørs areal med have, veranda, privat pool og grillplads, plads til at parkere bilen.
Longue saison Maison de campagne située dans la région d'El Morche,la maison est entièrement clôturée, dispose d'un grand espace extérieur, avec jardin, véranda, piscine privée et barbecue, espace pour garer la voiture.Hvis ejendommen var fuldt indhegnet(ikke kun hønsenet eller delvis cyklon hegn), ville hundene ikke finde det så let at komme ind.
Si la propriété ont été entièrement clôturé(pas seulement grillage ou partielle clôtures de cyclone), les chiens ne trouveraient pas si facile d'entrer.Plot, pool at være færdig og fuldt indhegnet med betonvæg giver dig komplet beskyttelse af personlige oplysninger.
Parcelle de terrain, piscine à être terminé et entièrement clôturé avec mur de béton en vous donnant une intimité totale.Enhed med sin egen fuldt indhegnet baghave på en stille villavej i Yorkeys Knob, en lille strand forstad kun 15 minutter nord for Cairns.
L'unité avec elle s jardin entièrement clôturé propres dans une rue résidentielle tranquille à Yorkeys Knob, une banlieue petite plage à seulement 15 minutes au nord de Cairns.Denne grund på 848 m2 er fuldt indhegnet med forskellige frugttræer som citroner, appelsiner og persimmoner.
Cette parcelle de 848 m2 est entièrement clôturée avec divers arbres fruitiers tels que citrons, oranges et kakis.Huset er omgivet af en fuldt indhegnet 4,5 hektar stor park, med en dejlig swimming-pool(6x14 m) i en panoramisk og solrige beliggenhed, fuldt udstyret med strand-parasoller, liggestole og liggestole.
Le chalet est entouré d'un parc de 4,5 hectares entièrement clôturé, avec une belle piscine(6x14 m) dans une position panoramique et ensoleillée, Den rummelige have ogpool-området er fuldt indhegnet og gated, stenet grænser med frodige grønne palmer og duftende lavendel omgiver ejendommen.
Le grand jardin etl'espace piscine est entièrement clôturée et fermée, lapidé frontières avec le vert luxuriant de palmiers et de lavande entourent la propriété.Villaen ligger på en stor fuldt indhegnet grund på 4-5 ha og har en stor velholdt have, et smukt poolområde og udsigt mod Cortona og det middelalderlige slot i Montecchio.
La villa est située sur un grand terrain de 4- 5 hectares entièrement clôturé et dispose d'un grand jardin bien entretenu, d'un bel espace piscine et d'une belle vue sur Cortone et le Château médiéval de Montecchio.Ydersiden værftet er fuldt indhegnet og har to levende områder en undercover, og en, der opsuger eftermiddagssolen.
La cour extérieure est entièrement clôturé et dispose de deux espaces de vie une infiltration et une qui absorbe le soleil de midi.Villa i boligbebyggelse, Lomo Espino,uafhængig, den fuldt indhegnede grund på 580 kvadratmeter, let adgang og 10 minutter fra Arucas, meget hyggelig og i perfekt stand, består af 4 soveværelser.
Villa en développement résidentiel, Lomo Espino,terrain indépendant et entièrement clôturé de 580 mètres carrés, accès facile et à 10 minutes d'Arucas, très confortable et en parfait état, composé de 4 chambres à coucher.
