Que Veut Dire FUNKLE en Français - Traduction En Français

• éclat
• briller
• sparkle
• scintillent
• brillent

Exemples d'utilisation de Funkle en Danois et leurs traductions en Français

Man kan sikkert se dem funkle fra rummet.
On doit les voir briller de l'espace.

Flash og funkle i det perifere syn;
Flash et étincelle dans la vision périphérique;

Ren og fuld, med masser af krop og funkle.
Nettoyer et plein, avec beaucoup de corps et éclat.

Midt i natten så jeg solen funkle i et strålende lys.
En pleine nuit, j'ai vu le soleil briller d'une lumière étincelante.

Hvornår har du, en strammere tone med mere funkle.
Alors, vous aurez un ton plus serré avec plus d'éclat.

Størrelse: 38/2.5 x 2 cm Funkle med ren og skær elegance i dette sæt….
Taille: 38/2.5 x 2 cm Briller avec élégance pure dans cet ensemble….

Vi kommer til at gøre dem virkelig funkle snart.
Nous allons faire vraiment de l'éclat bientôt.

Størrelse: 38/ 2,5 x 2 cm Funkle med sheer elegance i dette sæt bestående….
Taille: 38/2.5 x 2 cm Briller avec élégance pure dans cet ensemble….

Hun ved, hvordan man kan passe hele hans krop anspændt og hans øjne funkle.
Elle sait s'adapter à son temps et son corps tout entier yeux brillent.

Håret glans med lys, funkle bløde og flydende, igen sund og forynget.
Briller les cheveux avec la lumière, éclat doux et fluide, à nouveau saine et rajeunie.

Størrelse: 40/ 1,2 x 1,1 cm Udnyt denne særlige tilbud. Funkle med en….
Taille: 40/1.2 x 1.1 cm Profitez de cette offre spéciale. Briller avec un….

Ruhåret Fox Terrier funkle med glæde- det er helt sikkert en af årsagerne til, at bestemte dens succes.
Éclat Fox Terrier à poil dur avec joie- ce qui est certainement l'une des raisons qui ont déterminé son succès.

Levere kraftige toner fyldt med punch og funkle, SuperRock-II& rsquo;
Livrant des tons puissantes remplies de punch et scintillent, les SuperRock- II& rsquo;

To tone forstærkere kan redigeres og udformet yderligere af den nuværende switch til at tilføje ekstra funkle.
Les amplis de deux tons peuvent être édités et conçus par l'interrupteur présent à ajouter l'éclat supplémentaire.

Hvis lysekrone vil Plafonds mønstre, væggene i rummet i om aftenen"funkle" interessant og underlige skygger.
Si le lustre Plafonds schémas, les murs de la salle le soir"étincelle" ombres intéressantes et bizarre.

Vægt reoler EQ/kompressor inducerer 2. orden harmoniske distortion til at blande i en smule af varme og funkle.
L'accent rayonnage EQ/Compresseur induit 2ème harmonique d'ordre distortion pour se fondre dans un peu de chaleur et de l'éclat.

Færdig i en iøjnefaldende road worn sølv funkle, Brad Paisleys underskrift Telecaster er perfekt for enhver fan og land musiker.
Fini dans un accrocheur road worn silver sparkle, Brad Paisley Signature Telecaster est parfait pour n'importe quel musicien fan et pays.

Fra fordobling disse velsmagende bas riffs, til klimprer akkorder, der virkelig funkle med flair;
De doubler ces riffs de basse savoureuses, pour gratter les cordes qui vraiment brillent avec flair;

Funkle Plus kapsler er naturlægemidler blod purifier detox pillerne, som bidrager til at fjerne urenheder for at gøre huden klar og glødende.
Capsules de briller Plus sont les pilules de Détox purificateur sanguin à base de plantes qui aident à éliminer les impuretés pour rendre la peau claire et éclatante.

Pas godt på dem, gnid glasset til at skinne- og verden i vinduerne funkle med nye farver.
Prenez soin d'eux, frotter le verre à briller- et le monde dans les fenêtres scintillent avec de nouvelles couleurs.

Færdig i arctic white funkle, kick-tromme er det perfekte supplement til enhver samling af trommer, tilbyder en yderst spilbar design med en alsidig tone.
Terminé en arctic white sparkle, la grosse caisse est le complément parfait à n'importe quel ensemble de batteries, offrant un design extrêmement jouable avec une tonalité versatile.

Denne forstærker har rigelig headroom til brug med pedaler, sustain exceptionel klarhed og funkle selv over 12-o?
Cet ampli a ample marge pour utiliser avec des pédales, maintenir une clarté exceptionnelle et l'éclat même au-dessus de 12-o?

PDP koncept ahorn 24'' 3pc Shell pakke, Black funkle er en re-forestillet series af boutique-inspirerede trommer, der er stærkt alsidige og designet for hver trommeslager.
Le PDP Concept érable 24" 3pc Shell Pack, Black Sparkle est une ré- imaginé series de Batteries boutique d'inspiration qui êtes puissamment polyvalent et conçu pour chaque batteur.

Det betyder, at der bliver ingen skader på lak af instrumentet og vil også gøre dit instrument funkle hver gang.
Cela signifie qu'il n'y aura aucun dommage à la laque de l'instrument et rendra également votre instrument brillent à chaque fois.

I positionen hals Phat kat pickup produceret en autentisk P-90 bounce og funkle, skabe rige harmoniske på akkorder, og en unik single coil spændstighed på soloer.
Dans la position de la nuque, le micro à bobine de chat Phat produit un authentique bounce P- 90 et l'éclat, créant des riches harmoniques sur les cordes et un unique single coil souplesse sur les solos.

Gennemsigtig farve På grund af blænding, der spredes overoverfladen af glas fliser, vil dit køkken altid skinne og funkle.
En raison de l'éblouissement, qui se répand surla surface des carreaux de verre, votre cuisine sera toujours briller et éclat.

Den Stark toilet og Bidet sidder ophængt over en anden sten skåret ud, og chandlier funkle over håndlavede bassinet og teak skab.
Les WC et bidet Stark assis suspendu au- dessus un autre caillou coupé, et l'étincelle Chandlier sur le bassin à la main et l'armoire en teck.

Elletræ tonewood giver stærke, fyldig lyd, kombinationen af ahorn og Rosewood åbner guitarer mellemtone og giver diskanter masser af varme og funkle.
Alors que la lutherie d'aulne fournit des sons forts, corsés, la combinaison érable/ palissandre ouvre les médiums de guitares et donne les hauts beaucoup de chaleur et de l'éclat.

EVH Wolfgang Standard kommer med direkte monteret Custom designet EVH® Wolfgang Humbucking pickupper, der leverer masser af fylde og funkle, samt giver næsten endeløs sustain power akkorder og melodilinjer.
Dispose de l'EVH Wolfgang Standard directement montés micros Custom conçu EVH ® Wolfgang Humbucking qui offrent beaucoup de circonférence et éclat, ainsi que près d'infinie soutenir aux accords de puissance et lignes mélodiques.

Elletræ tonewood giver stærke, fyldig lyd, åbner kombinationen af ahorn og Rosewood guitar& rsquo; s mellemtone og giver diskanter masser af varme og funkle.
Alors que la lutherie d'aulne fournit des sons forts, corsés, la combinaison érable/ palissandre ouvre de milieu de gamme de la guitare et donne les hauts beaucoup de chaleur et de l'éclat.

Comment utiliser "funkle" dans une phrase en Danois

Lad det funkle som en stjerne så indlysende, at jeg ikke kan modstå den.

Den er fremstillet af skinnende patentmateriale med detaljerede figurillustrationer og får helt sikkert ethvert outfit til at funkle.

Hanne vil sammen med de andre solister få julestemningen til at brede sig og lysene til at funkle.

Vi gav den en ordentlig omgang og fik hende til igen at funkle.

Szhirley: Jeg elsker min mavedelle Og netop undsluppet Sandys voldsomme vingesus kunne Szhirley, uden en eneste skramme, her funkle som showets værtinde.

Observer den nordlige himmel, mens I ser stjernerne funkle ovenfor.

Det gyldne næsehorn er det symbol, selvom de andre er ude og funkle blandt boldene.

Når han lå på lur i åen, rakte han smykket i vejret, så det kunne glimte og funkle i solens stråler.

En metode er at få dem til at funkle i barnets bevidsthed.

Tindrer i stjerner, som englenes øjne kan funkle. Æren er Guds i det høje !

Comment utiliser "briller, éclat, sparkle" dans une phrase en Français

Faire briller d’espérance ces regards allongés

Les perles retrouvent leur éclat naturel.

L'innocente Sparkle entreprit de rentre ses terres parfaites.

Par exemple: éclat adamantin, dureté adamantine.

Vous souhaitez faire briller votre menu?

Commune image - Shaman labs - Sparkle studio

avec la laine Sparkle de Zeeman, coloris corail.

Wear the heels and sparkle all night long.

Vous allez adorer notre collection Qjutie kids Sparkle !

Cristal sur affichage devrait briller et…