Exemples d'utilisation de Gæstfrie og venlige en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De var meget gæstfrie og venlige.
Ils étaient très accueillants et sympathique.Huset var meget rart og ren, menfamilien var meget gæstfrie og venlige!
La maison était très agréable Ejerne er gæstfrie og venlige.
Les propriétaires sont accueillants et chaleureux.Der er tæt på alt, hvad du har brug for, og folk er meget gæstfrie og venlige.
Il y a près de tout ce dont vous avez besoin Ejerne er meget gæstfrie og venlige..
Les propriétaires sont très accueillants et gentils..Ross var meget gæstfrie og venlige og kommunikative, godt i forvejen(ved bestilling) som under opholdet.
Ross était très accueillant et chaleureux Alessandro er meget gæstfrie og venlige.
Alessandro est très accueillant et chaleureux.De var mest gæstfrie og venlige og hans far, Mario, talte engelsk godt hvilket gjorde at kommunikere let.
Ils étaient les plus accueillants et chaleureux Lejligheder værtinde var meget gæstfrie og venlige!
Appartements hôtesse était très accueillant et gentil!Meget godt ophold, gæstfrie og venlige værter i en varm indstilling.
Très bon séjour, des hôtes accueillants et sympathiques dans un cadre chaleureux.Dione og Marisol var to fremragende værter, venlige, gæstfrie og venlige.
Dioné Vores medarbejdere er gæstfrie og venlige, med klar smilog en afslappet opførsel.
Notre personnel est accueillant et sympathique, avec des sourires prêtsLejligheden er en del af en to etagers”villa Fotini”, som er beliggende i udkanten af landsbyen,i et roligt kvarter med gæstfrie og venlige naboer.
L'appartement fait partie d'un deux étages« villa Fotini» qui est situé sur le bord du village,dans un quartier calme avec les voisins accueillants et chaleureux.Giuliana er meget gæstfrie og venlige, og altid til rådighed til at give dig nogle værdifulde råd om besøget.
Giuliana est très accueillant et sympathique, Det er berømt for sin store visninger(landsbyen er vestvendt), sin ro, den gode mad,vin og raki og for sin gæstfrie og venlige beboere.
Il est célèbre pour ses superbes vues(le village est orienté à l'ouest), sa tranquillité, la bonne nourriture, le vin Værtinden Giovanna huset var meget gæstfrie og venlige, selv været med til at overføre bagage fra den offentlige parkeringsplads til huset i sin bil.
L'hôtesse Giovanna maison était très accueillant et aimable, même aidé à transférer les bagages du parking public à la maison dans sa voiture.Isabella og hendes familie var nogle af de mest gæstfrie og venlige folk, vi mødte under vores to uger i området.
Isabelle Marina og hendes familie var meget gæstfrie og venlige, hvilket gør os pandekager én dag for morgenmadog gør vores vask for os!
Marina I modsætning til hvad mange måske tror,så er amerikanerne utrolig gæstfrie og meget venlige.
Contrairement à ceque certains peuvent penser, les anglais sont très accueillants et serviables.Mens i Nigeria bemærkede Dele,var næsten alle nigerianere meget venlige, gæstfrie og åbne for ham.
Au Nigeria, Dele a remarqué quepratiquement tous les Nigérians étaient très amicaux, hospitaliers et ouverts à lui.Folk er meget venlige og gæstfrie og der er en stor følelse af sikkerhed og varme.
Les gens sont très aimables et accueillants, et il y a un grand sentiment de sécurité Venlige og gæstfrie ejer.
Propriétaire amical et accueillant.Italienerne er venlige og gæstfrie.
Les Italiens sont amicaux et hospitaliers.Ejerne er meget venlige og gæstfrie.
Franskmændene er gæstfrie, venlige og stolte af deres land.
Les Français sont hospitaliers, amicaux et fiers de leur pays.Værtinden var meget venlige og gæstfrie.
L'hôtesse était très sympathique et accueillant.Personalet er meget venlige og gæstfrie.
Franskmændene er kendt for deres patriotisme, og franskmændene er gæstfrie, venlige og stolte af deres land.
Les Français sont hospitaliers, amicaux et fiers de leur pays.Vi har haft vores ophold med Jeannie og Skate, venlige og gæstfrie mennesker.
Nous avons apprécié notre séjour chez Jeannie Fakta 1- Folk, der giver dig en del af paradiset, er store,enkle, venlige og gæstfrie.
Fait 1- Les gens qui vous fournissent une partie du paradis sont géniaux,simples, gentils et hospitaliers.
