Que Veut Dire GAMLE OG NYE en Français - Traduction En Français

• anciens et nouveaux
• anciens et modernes
• vieux et nouveaux
• anciennes et récentes
• anciens et émergents
• anciennes et nouvelles
• ancienne et nouvelle
• ancien et nouveau
• old and new

Exemples d'utilisation de Gamle og nye en Danois et leurs traductions en Français

Gamle og nye.
Anciens et nouveaux.

Både gamle og nye.
Anciens et nouveaux.

Gamle og Nye venner.
Vieux et nouveaux amis.

Til venner, gamle og nye.
Aux amis, anciens et nouveaux.

Gamle og nye Sæder.
Ancien et nouveau sièges.

Mange ar, både gamle og nye.
Cicatrices anciennes et récentes.

Gamle og Nye venner.
Anciens et nouveaux amis.

Tryghed for gamle og nye kunder.
Confiance des anciens et nouveaux clients.

Gamle og nye guder.
Anciens et nouveaux dieux.

Håber at se vores gamle og nye kunder der!
Espoir de voir nos anciens et nouveaux clients là-bas!

Gamle og nye ideer.
Anciennes et nouvelles idées.

Måder at blande gamle og nye indretning i stil.
Façons de mélanger un décor ancien et nouveau avec style.

Gamle og nye guder.
Les dieux anciens et nouveaux.

Hvad er forskellen mellem gamle og nye computere i dag?
What is the Difference between Old and New Computers?

Gamle og nye medlemmer.
Anciens et nouveaux membres.

Stærkt beliggende for både gamle og nye dele af byen.
Grande accès aux parties anciennes et nouvelles de la ville.

Min gamle og nye adresse.
Ancienne et nouvelle adresse.

De vordende milliardærer kom fra både gamle og nye penge.
Les milliardaires d'aujourd'hui viennent de l'argent ancien et nouveau.

Gamle og nye venskaber.
Anciennes et nouvelles amitiés.

Hvad er forskellen mellem gamle og nye computere i dag?
Quelle est la différence entre anciens et nouveaux ordinateurs aujourd'hui?

Gamle og nye mindretal.
Minorités anciennes et récentes.

Husk at gøre dine gamle og nye Pixel-telefoner fuldt opladede.
N'oubliez pas de charger complètement vos anciens et nouveaux téléphones Pixel.

Gamle og nye modstandere.
Anciens et nouveaux adversaires.

Fra erhvervelse til aktivt medborgerskab blandt gamle og nye statsborgere.
De l'acquisition de la nationalité à la citoyenneté active chez les anciens et nouveaux citoyens.

De gamle og nye takster.
Les anciens et nouveaux tarifs.

Der er nu et internationalt center for forskning i en malerisk blanding af gamle og nye bygninger.
Ce centre international de recherche abrite un mélange pittoresque de bâtiments anciens et modernes.

Gamle og nye stjerner.
Des étoiles anciennes et nouvelles.

Design er afhængig af kreativitet til at opfinde nye løsninger på gamle og nye problemer.
Le design repose sur la créativité pour inventer de nouvelles solutions aux problèmes anciens et émergents.

Gamle og nye teknologier.
Ancienne et Nouvelle Technologie.

Du vil finde en bred vifte af biler du kunne vælge fra gamle og nye afhængigt af hvad du ønsker.
Vous y trouverez une variété de voitures, que vous pouvez choisir de vieux et nouveaux selon ce que vous voulez.

Comment utiliser "gamle og nye" dans une phrase

Den er lavet så både de gamle og nye turboer er testet på det nye map 5 på JB4'eren, med samme E85/Vpower mix, og på samme sted (indenfor 10 meters nøjagtighed).

Det må sies at kombinasjonen gamle og nye stemmer fungerer bemerkelsesverdig godt på dette instrumentet, bygget som det ble i en tid for mange merkelige orgelkompromisser.

Det er meget oplivende at se både gamle og nye hengivne blive inspireret i deres åndelige liv.

Koncertprogrammet rummer især gamle og nye danske og engelske toner for både kor og messingblæsere.

Dette hæfte indeholder gamle og nye lege samt reglerne på legene.

Der er intet som at komme hjem til Danmark og mødes med både gamle og nye venner til en god middag.

Kollektiv KundeKapital skal over en årrække fordeles til både ”gamle” og ”nye” kunder med Individuel KundeKapital.

Alle moduler er konstant opdateret år efter år for den bedste kompatibilitet og ydeevne for både gamle og nye versioner af Windows.

DKK 59.00 DKK 39.00 Her finder du et pragtfuldt udvalg af gamle flasker, patent flasker, flasker i forskellige farver og smukke gamle og nye flakonner.

Udvendig boligindretning muligheder Udvendig udsmykning af huset, hvis varianter i et stort sortiment præsenteres på det moderne byggemarked, kan forvandle væggene i en bygning, både gamle og nye.