Exemples d'utilisation de Gas kan en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udslip af gas kan medføre en eksplosion.
Anis denne meget stærk evne til at fjerne smerter, at gas kan forårsage mave.
L'anis à cette très forte capacité d'éliminer les douleurs que les gaz peuvent provoquer à l'estomac.Gas kan akkumuleres i det lukkede rum og.
Le gaz peut s'accumuler dans l'espace fermé et.PE-AL-PE flerlagsrøret til gas kan leveres fra 12 mm til 32 mm, som nedenfor.
Le tuyau multicouche PE- AL- PE pour gaz peut être fourni de 12 mm à 32 mm, comme ci- dessous.Gas kan betales på samme måde som elektricitet.
Le gaz peut être coupé, comme l'électricité.Dette var den første videnskabelige undersøgelse der beviste at en gas kan fungere som et signalmolekyle i organismen.
Ce fut la première découverte qu'un gaz peut agir comme une molécule de signal dans l'organisme.Udslip af gas kan medføre en eksplosion.
D'une conduite de gaz peut provoquer une explosion.Læskedrikke er blandt de fødevarer ikke anbefales, fordi deres gas kan forårsage betændelse i maven.
Les boissons gazeuses font partie des aliments non recommandés, car leur gaz peuvent provoquer des inflammations de l'estomac.Gas kan få en til at gøre de mærkeligste ting.
Le gaz peut te faire faire de drôles de choses.Dette var den første videnskabelige undersøgelse der beviste at en gas kan fungere som et signalmolekyle i organismen.
Pour la première fois on découvrait qu'un gaz peut agir comme une molécule de signalisation dans un organisme vivant.Udslip af gas kan medføre en eksplosion.
Une fuite de gaz peut, elle, provoquer une explosion.Undertiden har sådanne gasflasker en slags fare, som opstår fra strømmen, at gas kan slippe ud, og vi føler måske ikke det.
Parfois, la possession de telles bouteilles de Udslip af gas kan medføre en eksplosion.
Un endommagement d'une conduite de gaz peut provoquer une explosion.Sommetider har sådanne gasflasker med det en slags fare, der kommer fra, at gas kan flygte, og vi kan ikke mærke det selv.
Parfois, la possession de telles bouteilles de Brand eller gas kan vendes op og ned frit.
Le feu ou de gaz peuvent être mis sous tension et descendre librement.Sommetider har sådanne gasflasker med det en slags fare, der kommer fra, at gas kan flygte, og vi kan ikke mærke det selv.
Parfois, avoir de telles bouteilles de Gas kan ikke være det eneste du indånder, alt efter omstændighederne.
Le gaz peut ne pas être la seule chose que vous inhalez, selon les circonstances.Forskere undersøger i øjeblikket om NO kan bruges til at stoppe væksten af tumorer, da denne gas kan inducere programmeret celledød, apoptose.
Les scientifiques testent actuellement si NO RAIS Viva L Gas kan tilsluttes flaskegas eller ledningsført gas. .
Le poêle RAIS Viva L Gas peut être raccordé au gaz de ville ou à une bouteille.Gasfyr Ved type brændstof tilBath kan kun være en gas(bruger naturgas eller LPG) eller kombineret(undtagen gas kan operere på fast brændsel).
Four à Viva L Gas kan levere masser af varme!- eller blot en lille hyggeflamme….
Viva L Gas peut fournir un volume de chaleur important ou juste une petite flamme pour l'agrément….Det indre gasmarked betragtes som velfungerende, når gas kan flyde frit mellem medlemsstaterne til der, hvor behovet er størst, og til en rimelig pris.
On considère que le marché intérieur du Gas kan være en årsag til kolik, så på en måde, kan probiotika forhindre det.
Le gaz peut être une raison pour les coliques, d'une manière, les probiotiques Alkalisk mineralvand uden gas kan hældes i inhalatoren, for eksempel Narzan eller Borjomi.
De l'eau minérale alcaline sans gaz peut être versée dans l'inhalateur, par exemple Narzan ou Borjomi.Denne gas kan undertiden påtage sig en særlig ubehagelig lugt, eller det kan forårsage smerte og ubehag.
Ce gaz peut parfois prendre une odeur particulièrement désagréable ou causer de la douleur et de l'inconfort.Forstoppelse og gas kan udvikle sig, når tarmene er træg, eller du holder afføring fra frygt.
Constipation et de gaz peuvent se développer quand les intestins sont lents, ou vous tenez le tabouret Gas kan være smertefulde og lidt pinligt, men det gør ikke forårsage nogen skade til din graviditet eller dit barn.
Le gaz peut être douloureux et un peu embarrassant, mais il ne cause aucun dommage à votre grossesse ou votre bébé.Lækkende gas kan resultere i brand, forgiftning eller eksplosioner og skal således undgås.
Toute fuite de gaz peut provoquer des intoxications graves, un incendie ou des explosions et doit donc être évitée.Gas kan være smertefuldt, men det er ikke det eneste, der kan forårsage mavesmerter under graviditeten.
Le gaz peut être douloureux, mais ce n'est pas la seule chose qui Medicinsk-grade O2 gas kan opnås ved at udstyre ekstra rensende enhed for at fjerne bakterier, støv og lugt.
Qualité médicale O2 gaz peut être obtenue en équipant l'appareil extra purifiant pour éliminer les bactéries, les poussières et les odeurs.
