Que Veut Dire GIVES VED INJEKTION en Français - Traduction En Français

• est administré par injection

Exemples d'utilisation de Gives ved injektion en Danois et leurs traductions en Français

Alle de andre gives ved injektion.
Tous les autres sont donnés par injection.

Det gives ved injektion i muskler.
Il est administré par injection dans un muscle.

Kemoterapi er normalt gives ved injektion.
La chimiothérapie est généralement administrée par injection.

Vaccinen gives ved injektion i en muskel.
Le vaccin est administré par injection dans un muscle.

De er ikke aktive ved munden og skal gives ved injektion i muskler.
Ils ne sont pas actifs par la bouche et doivent être administrés par injection dans un muscle.

Betaferon gives ved injektion under huden.
Betaferon est administré par injection sous la peau.

Reaktioner på injektionsstedet er mindre hyppige, når vaccinen gives ved injektion i en muskel.
Les réactions au site d'injection étaient moins courantes lorsque le vaccin était injecté dans un muscle.

Vaccinen må kun gives ved injektion i en muskel.
Le vaccin ne doit être administré que par injection intramusculaire.

Det gives ved injektion, børn op til seks år i borepatronen området, større børn i skulderen.
Il est administré par injection, les enfants jusqu'à six ans dans la région de mandrin, les enfants plus âgés dans l'épaule.

Kyllingkopp Immuniseringsplan Varicella vaccinen gives ved injektion, når børn er mellem 12 og 15 måneder gamle.
Calendrier de vaccination Le vaccin contre la varicelle est administré par injection lorsque les enfants sont âgés entre 12 plus.

Det gives ved injektion i en muskel som en enkeltdosis.
Il est administré par injection d'une dose unique dans le muscle.

Forskolin er blevet anvendt til behandling af andre tilstande i lang tid, men det er normalt gives ved injektion eller indåndes.
Forskoline a été utilisé pour le traitement d'autres conditions pour une longue période, mais il est habituellement administré par injection ou par inhalation.

Det må ikke gives ved injektion i en vene eller under huden.
Il ne doit pas être injecté par voie intraveineuse ou sous-cutanée.

Tularæmi effektivt kan behandles med antibiotika, såsom streptomycin og gentamicin, som gives ved injektion direkte i en muskel eller vene.
Tularémie peut être traitée efficacement avec des antibiotiques tels que la streptomycine, la gentamicine ou qui sont donnés par injection directement dans un muscle ou une veine.

GONAL-f gives ved injektion under huden én gang om dagen.
GONAL-f est administré par injection sous la peau une fois par jour.

Federal Trade Commission har dog set ingen pålidelige beviser til støtte for påstanden om, at disse produkter har de samme virkninger som recept HGH, som er altid gives ved injektion.
Cependant, la Federal Trade Commission n'a vu aucune preuve fiable pour étayer la revendication que ces produits ont les mêmes effets que la prescription HGH, qui est toujours administré par injection.

Steroider gives ved injektion, såsom triamcinolon(Aristocort).
Les stéroïdes administrés par injection telles que la triamcinolone(Aristocort).

Federal Trade Commission har dog set ingen pålidelige beviser til støtte for påstanden om, at disse produkter har de samme virkninger som recept HGH, som er altid gives ved injektion.
Cependant, la Commission commerciale fédérale n'a vu aucune preuve fiable pour soutenir la réclamation que ces produits ont les mêmes effets que la prescription HGH, qui est toujours donnée par l'injection.

ReFacto AF gives ved injektion i en vene over flere minutter.
ReFacto AF est administré par injection dans une veine d'une durée de plusieurs minutes.

Der var ikke brug for yderligere undersøgelser, da Palonosetron Accord er et generisk lægemiddel, som gives ved injektion og indeholder samme aktive stof som referencelægemidlet Aloxi.
Aucune étude supplémentaire n'était nécessaire, étant donné que Palonosetron Accord est un médicament générique administré par injection et qui contient le même principe actif que le médicament de référence, Aloxi.

Vaccinen gives ved injektion i en nakkemuskel i området bag øret.
Le vaccin est administré par injection dans un muscle du cou, en arrière de l'oreille.

Federal Trade Commission har dog set ingen pålidelige beviser til støtte for påstanden om, at disse produkter har de samme virkninger som recept HGH, som er altid gives ved injektion.
Cependant, aux États- Unis, la Federal Trade Commission n'a vu aucune preuve fiable à l'appui de l'affirmation selon laquelle ces produits ont les mêmes effets que la prescription médicale de GH, qui est toujours administrée par injection.

Accofil gives ved injektion under huden eller med drop i en vene.
Il est administré par injection sous la peau ou par perfusion dans une veine.

Hvis symptomer på ankyloserende spondylitis ikke kontrolleres ved brug af TNF-alfa-hæmmere, kan en nyere klasse af medicin, der gives ved injektion eller intravenøs infusion, være berettiget," siger han.
Si les symptômes de la spondylarthrite ankylosante ne sont pas contrôlés, en utilisant des inhibiteurs du TNF- alpha, une nouvelle classe de médicaments administrés par injection ou perfusion intraveineuse peut être justifiée", dit- il.

Filgrastim Hexal gives ved injektion under huden eller ved infusion i en vene.
Filgrastim Hexal est administré par injection sous-cutanée ou perfusion intraveineuse.

Når de gives ved injektion, begynder antiinflammatoriske effekter på omkring to timer og varer i syv dage.
Lorsqu'ils sont administrés par injection, les effets anti- inflammatoires commencent environ deux heures et durent sept jours.

En progesteronelike medicin gives ved injektion for at forebygge graviditet ved at stoppe ægløsning.
Un médicament progesteronelike administré par injection pour prévenir la grossesse en empêchant l'ovulation.

Når de gives ved injektion, begynder antiinflammatoriske effekter på omkring to timer og varer i syv dage.
Lorsqu'il est administré par injection, des effets anti- inflammatoires commencent à environ deux heures et elle dure sept jours.

Insuman Rapid, Infusat, Basal og Comb gives ved injektion under huden, generelt i bugvæggen(maven) eller låret ifølge lægens anbefalinger.
Insuman Rapid, Infusat, Basal et Comb sont administrés par injection sous la peau, généralement dans la paroi abdominale(ventre) ou dans la cuisse, selon les recommandations du médecin.

TRT kan gives ved injektion hver to til tre uger af plastre, og ved implanterede pellets, der er indsat hver fire til seks måneder.
TRT ne peut être donnée par des injections tous les deux à trois semaines; par des taches de la peau, et par granulés implantés qui sont insérés tous les quatre à six mois.

Comment utiliser "gives ved injektion" dans une phrase en Danois

De tages af patienten i munden eller gives ved injektion.

Luveris gives ved injektion under huden.

I kirurgi, er nogle gives ved injektion før anæstesi til at hjælpe slappe af dig og at falde sekreter, såsom spyt.

For øjeblikket, fleste vacciner gives ved injektion i fedt eller muskel under huden.

Bruger For gadopentetat Gadopentetat gives ved injektion før MRI at hjælpe med at diagnosticere problemer i hjernen, rygsøjlen, hoved, hals og andre dele af din krop.

Hvis B1-vitamin gives ved injektion gentagne gange, kan det.

Det gives ved injektion og ophæver alle benzodiazepiners virkninger.

Bemfola gives ved injektion under huden én gang dagligt.

Comment utiliser "est administré par injection" dans une phrase en Français

Le vaccin est administré par injection dans le muscle de l’épaule.

Le médicament est administré par injection sous-cutanée dans les tissus adipeux.

L'ixékizumab est administré par injection sous-cutanée dans la cuisse, les fesses ou l'abdomen.

Nimenrix est administré par injection dans la cuisse ou le muscle de l’épaule.

Edicis est administré par injection dans une veine de votre bras.

qui est administré par injection intramusculaire de 10 jours.

Il est administré par injection dans le muscle du haut du bras.

Le vaccin VPH9 est administré par injection intramusculaire.

La triptoréline est administré par injection intramusculaire (dans le muscle) par votre médecin.

Infanrix Penta est administré par injection profonde dans un muscle.