Que Veut Dire EST ADMINISTRÉ PAR INJECTION en Danois - Traduction En Danois

• gives ved injektion
• indgives ved injektion
• gives ved indsprøjtning

Exemples d'utilisation de Est administré par injection en Français et leurs traductions en Danois

Il est administré par injection dans un muscle.
Det gives ved injektion i muskler.

Calendrier de vaccination Le vaccin contre la varicelle est administré par injection lorsque les enfants sont âgés entre 12 plus.
Kyllingkopp Immuniseringsplan Varicella vaccinen gives ved injektion, når børn er mellem 12 og 15 måneder gamle.

Il est administré par injection sous la peau.
Det gives ved indsprøjtning under huden.

Betaferon est administré par injection sous la peau.
Betaferon gives ved injektion under huden.

Il est administré par injection d'une dose unique dans le muscle.
Det gives ved injektion i en muskel som en enkeltdosis.

Comment Arixtra est administré• Arixtra est administré par injection sous la peau(sous-cutanée), dans un pli cutané réalisé dans la partie inférieure de l'abdomen.
Sådan tager du Arixtra• Arixtra gives som en injektion under huden(subkutant) i en hudfold nederst på maven.

Il est administré par injection, les enfants jusqu'à six ans dans la région de mandrin, les enfants plus âgés dans l'épaule.
Det gives ved injektion, børn op til seks år i borepatronen området, større børn i skulderen.

Mode d'administration Ce médicament est administré par injection, soit par perfusion intraveineuse(goutte-à-goutte) soit dans le tissu juste sous la peau.
Indgivelsesmåde Medicinen gives som indsprøjtning- enten som drop(infusion) i en åre eller i vævet lige under huden(som subkutan(SC) injektion).

Il est administré par injection sous la peau, dans la paroi abdominale(ventre), la cuisse ou la région du deltoïde(bras).
Det indgives ved injektion under huden(subkutant) i maveskindet, låret eller deltaområdet(overarmen).

LITAK est administré par injection sous la peau.
LITAK gives som en injektion under huden.

Il est administré par injection sous la peau, en utilisant le stylo injecteur spécialement conçu pour la cartouche.
Det gives som en injektion under huden ved hjælp af en injektionspen, der er specielt designet til cylinderampullen.

Le vaccin est administré par injection dans un muscle.
Vaccinen gives ved injektion i en muskel.

Pegasys est administré par injection sous la peau soit dans l'abdomen(le ventre), soit dans la cuisse.
Pegasys gives ved indsprøjtning under huden i maveskindet eller i låret.

Filgrastim Hexal est administré par injection sous-cutanée ou perfusion intraveineuse.
Filgrastim Hexal gives ved injektion under huden eller ved infusion i en vene.

Advate est administré par injection dans une veine à un rythme de 10 ml par minute maximum.
Advate indgives som injektion i en vene med en hastighed på 10 ml i minuttet.

Netvax est administré par injection dans le muscle de la poitrine.
Netwax indgives ved injektion i en brystmuskel.

GONAL-f est administré par injection sous la peau une fois par jour.
GONAL-f gives ved injektion under huden én gang om dagen.

ReFacto AF est administré par injection dans une veine d'une durée de plusieurs minutes.
ReFacto AF gives ved injektion i en vene over flere minutter.

Le vaccin est administré par injection dans un muscle du cou, en arrière de l'oreille.
Vaccinen gives ved injektion i en nakkemuskel i området bag øret.

Relistor est administré par injection sous-cutanée, une fois tous les deux jours.
Relistor gives som en injektion under huden én gang hver anden dag.

Biograstim est administré par injection sous-cutanée(sous la peau) ou perfusion intraveineuse.
Biograstim gives ved injektion under huden eller ved infusion i en vene.

MIRCERA est administré par injection sous- cutanée(sous la peau) ou en intraveineuse(dans une veine).
MIRCERA gives ved indsprøjtning enten subkutant(under huden) eller intravenøst(i en vene).

Refludan est administré par injection et par perfusion intraveineuse(goutte- à- goutte dans une veine).
Refludan indgives ved injektion og som en intravenøs infusion(drop i en vene).

Le vaccin est administré par injection intramusculaire, de préférence dans l'épaule ou dans la cuisse.
Vaccinen gives som en injektion i en muskel, fortrinsvis i skulderen eller låret.

Porcilis ColiClos est administré par injection dans un muscle dans la région du cou, en arrière de l'oreille.
Porcilis ColiClos gives som en injektion i en muskel i nakkeregionen bag øret.

Actrapid est administré par injection sous- cutanée(sous la peau), habituellement dans la paroi abdominale(ventre).
Actrapid indgives ved injektion subkutant(under huden), sædvanligvis i bugvæggen(maven), året.

Lantus est administré par injection sous la peau dans la paroi abdominale(ventre), la cuisse ou la région du deltoïde(épaule).
Lantus indgives ved injektion under huden i bugvæggen(maven), låret eller deltamuskelregionen(skulderen).

Il est administré par injection sous- cutanée deux fois par jour pendant ou immédiatement après un repas.
Det indgives som injektion under huden to gange dagligt enten på samme tidspunkt eller umiddelbart efter et måltid.

Lorsqu'il est administré par injection, des effets anti- inflammatoires commencent à environ deux heures et elle dure sept jours.
Når de gives ved injektion, begynder antiinflammatoriske effekter på omkring to timer og varer i syv dage.

Insuline lispro Sanofi est administré par injection sous la peau dans la partie supérieure du bras, la cuisse, la fesse ou le ventre.
Insulin lispro Sanofi gives som indsprøjtning under huden i overarmen, låret, balden eller maveskindet.

Comment utiliser "est administré par injection" dans une phrase en Français

La triptoréline est administré par injection intramusculaire (dans le muscle) par votre médecin.

Mode d'administration Cetrotide est administré par injection sous-cutanée dans la paroi abdominale inférieure.

Valtropin est administré par injection sous-cutanée (sous la peau) une fois par jour.

Nimenrix est administré par injection dans la cuisse ou le muscle de l’épaule.

Le relaxant musculaire est administré par injection intraveineuse (dans une veine du bras).

Myélome multiple Le Velcade est administré par injection intraveineuse rapide ou sous cutanée, soit.

Troubles liés aux saignements : le palivizumab est administré par injection dans un muscle.

Ce médicament est administré par injection dans une veine (perfusion intraveineuse) pendant une heure.

Le sécukinumab est administré par injection sous-cutanée dans la cuisse, les fesses ou l'abdomen.

Comment utiliser "gives ved injektion, gives ved indsprøjtning, indgives ved injektion" dans une phrase en Danois

Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) har påbegyndt en gennemgang af visse lægemidler, der gives ved injektion til behandling af svære akutte allergiske reaktioner.

De fertilitetsmedicin er normalt gives ved injektion i hjemmet af kvinden eller hendes partner i en periode på 10-20 dage.

Det tages som tabletter, mens 5-FU normalt må gives ved indsprøjtning. 5-FU er en pyrimidinanalog.

Derimod kan man skaffe patienten en hurtigere virkning, når stofferne gives ved indsprøjtning eller som næsespray.

Genetisk manipuleret interferon, gives ved injektion, stopper hepatitisvirus fra replikere sig selv og giver et boost til immunsystemet.

Hvis du er blevet ufrugtbar, kan LH og FSH (gonadotropiner) indgives ved injektion for at stimulere ægløsning hos kvinder og sædceller hos mænd.

Til patienter med nyreproblemer kan Silapo gives ved indsprøjtning i en vene eller under huden.

Det gives ved indsprøjtning nederst på ryggen direkte i rygsøjlen (intratekal injektion) af en læge eller sygeplejerske med erfaring i at udføre denne procedure.

Hvis katten har behov for ernæringsmæssig støtte, en ernæringssonde kan anbringes direkte i fordøjelseskanalen, eller fodringer kan indgives ved injektion (parenteral).

Det gives ved injektion og ophæver alle benzodiazepiners virkninger.