Que Veut Dire GLEMT en Français - Traduction En Français

• oublier
• oublié
• oubliés
• oubliée

Exemples d'utilisation de Glemt en Danois et leurs traductions en Français

Næsten glemt.
J'ai failli oublier.

Jeg har glemt hans vand.
J'ai oublié son eau.

Det må han have glemt.
Il a dû oublier.

Har du glemt Moshood?
Tu as oublié Moshood? Qui?

Jeg havde nært glemt.
J'ai failli oublier.

Jeg har ikke glemt dig, Gloria.
Je ne t'ai pas oubliée, Gloria.

Borte, men aldrig glemt.
Partis, mais pas oubliés.

Jeg har glemt, hvem der binder hvem.
J'ai oublié qui était attaché.

Som en blomst er glemt.
Comme une fleur est oubliée.

Har du glemt, vi samarbejder?
Avez-vous oublié que nous co-consultions?

Det havde jeg også glemt.
J'avais oublié ça, moi aussi.

Jeg havde nær glemt, hvem du var.
J'ai failli oublier qui tu étais.

Har du glemt os, fordi du er blevet kendt?
Tu nous as oubliés depuis que tu es célèbre?

Eller har du også glemt hende?
Ou tu l'as oubliée, elle aussi?

Har jeg glemt at hilse, løjtnant? Hvad?
Ai-je oublié de saluer,{\i1}Leutnant{\i}?

Jeg troede, du havde glemt mig.
J'ai cru que tu m'avais oubliée.

Kan de have glemt, at jeg kræver døden?
Ont-ils pu oublier que je revendique la mort?

For begge to har glemt at.
Parce qu'ils ont tous les deux oublié.

De vil blive glemt ligesom resten af os.
Ils seront oubliés, comme chacun d'entre nous.

Jeg troede, at hun havde glemt mig.
J'ai cru que tu m'avais oubliée.

Måske havde hun glemt, at han var gået ud.
Elle a pu oublier qu'il était sorti.

Men de skal ikke tro, at jeg har glemt dem.
Ils croient que je les ai oubliés.

Glemt som en ild Der engang sang guld.
Oubliée comme un feu Qui jadis chantait de l'or.

Alene. Det har jeg glemt at sige.
J'ai oublié de te dire! Toute seule.

Og i det efterfølgende kaos… bliver de alle glemt.
Et dans le chaos qui suivra… ils seront tous oubliés.

Min mor må have glemt at sige det.
Ma mère a dû oublier de me le dire.

Jeg håber bare ikke, at skæbnen har glemt os.
J'espère seulement que Destin ne nous a pas oubliés.

Jeg har vist også glemt min vandflaske.
Je crois que j'ai oublié ma gourde, moi aussi.

De vil ende i ingenting… og med tiden blive glemt.
Ils ne mèneront nulle part… et finiront par être oubliés.

At jeg nær havde glemt mors dag.
J'ai failli oublier la fête des Mères.

Comment utiliser "glemt" dans une phrase en Danois

Hvad professoren har glemt med årene, er at spørge sig selv, om det behøver fungere sådan.

Global succes betyder dog ikke, at SteelSeries har glemt sine rødder.

Billedtekst: "Hold da kæft, hvor er der gang i den her!!!" Nåh nej, – Løgskal havde glemt at lade batteriet på kameraet, så der er ingen billeder fra koncerten.

Mikkel kessler søn womreph.se › Beautiful things › Mikkel kessler søn Se det søde billede: Mikkel Kessler er blevet far igen | BT Boksning - womreph.se Glemt adgangskode?

Via et nyt tilbud rækker professionshøjskolen UCN nu hånden ud til børn og unge, der føler sig klemt og glemt i sorgen.

De lå digitalt på min computer, utilgængelig for de fleste og glemt af undertegnede.

Så da han hørte om et biavlerprojekt i København, blev han inspireret og mente, at et sådan projekt kunne fungere rigtig godt i Odense. - Man har nok lidt glemt mandegruppen.

Det kan du se herunder, hvor mikkel er tydeligt, at den tidligere 'champ' ikke har glemt søn hårde håndværk i bokseringen.

Uha - det ser grimt ud." Nåh nej, – Løgskal havde glemt at lade batteriet på kameraet, så der er ingen billeder fra denne aften.

Merling en fryd - en glemt dansk klassiker, som nu kan beundres af gamle og nye læsere." Troldspejlet, DR "Seriens charme er ikke desto mindre åbenlys takket være Knud V.

Comment utiliser "oubliés, oublier" dans une phrase en Français

Oubliés les nems sur fond d’aquarium.

Sentiments Oubliés est une romance policière.

Certains autres seront oubliés puis retrouvés.

Mais là, oubliés les exams ect..........

Sans oublier toutes les stars d'aujourd'hui.

Sans oublier les caméras qui pourraient…

Vous pourrez oublier tous les autres.

Ils sont complètement oubliés j’ai l’impression.

Oubliés dès que vous êtes partis.

L’île aux esclaves oubliés [Texte intégral]