Que Veut Dire GODE GAMLE DAGE en Français - Traduction En Français

bon vieux temps
gode gamle dage
gode , gamle tider

Exemples d'utilisation de Gode gamle dage en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De gode gamle dage.
Ja, ligesom de gode gamle dage.
Oui, comme au bon vieux temps.
De gode gamle dage findes ikke.
Ces bons vieux jours n'existent pas.
Ikke i de gode gamle dage.
Mais pas au bon vieux temps.
De gode gamle dage har aldrig eksisteret.
Le bon vieux temps n'a jamais existé.
On traduit aussi
Som i de gode gamle dage.
C'est comme au bon vieux temps.
Fortæl de nye rekrutter om de gode gamle dage.
Pense à parler aux nouveaux du bon vieux temps.
Ah, de gode gamle dage.
Ah, le bon vieux temps.
Alt er næsten som i de gode gamle dage.
Tout est presque comme au bon vieux temps.
De gode gamle dage er for evigt forbi.
Les bons vieux jours sont perdus à jamais.
Ligesom i de gode gamle dage.
Comme dans le bon vieux temps.
De gode gamle dage var meget bedre..
Le bon vieux temps c'était tellement mieux.
Det var de gode gamle dage.
Ceux qui ont le bon vieux temps.
De gode gamle dage med ild og svovl er tilbage.
Le bon vieux temps du feu et du soufre est de retour.
Som i de gode gamle dage.
En souvenir du bon vieux temps.
Vægge af told-og lugter af de gode gamle dage.
Murs de la douane et les odeurs de la bon vieux temps.
Åh, de gode gamle dage.
Ah, les bons vieux jours!
Eller, som jeg kalder dem: de gode gamle dage.
Ou comme je les appelle, le bon vieux temps.
Husk de gode gamle dage med Your Mother.
Rappelez- vous les bons vieux jours avec votre mère.
Vi snakkede om de gode gamle dage.
On a parlé du bon vieux temps.
I de gode gamle dage kaldte man det en”dunstkreds”.
Dans le bon vieux temps on appelait ça une agace pissette.
Ligesom i de gode gamle dage.
Ce serait comme au bon vieux temps.
Vi ville spille noget, ligesom i de gode gamle dage.
On voulait jouer quelque chose, comme au bon vieux temps.
Lad os få de gode gamle dage tilbage!
Rappelons les bons vieux jours!
Alting var ikke nødvendigvis bedre i de gode gamle dage.
Tout n'était pas forcément joli dans le bon vieux temps.
Hvem sagde, de gode gamle dage var ovre?
Qui a dit que le bon vieux temps était fini?
Genoprette forbindelsen med universet som i de gode gamle dage.
Et nous nous reconnecterons avec l'univers comme au bon vieux temps.
At håbe på, at de gode gamle dage vender tilbage, er ikke en valgmulighed.
Espérer voir le retour des bons vieux jours n'est pas une solution.
Mens man taler om de gode gamle dage.
On parle du bon vieux temps.
Års Jubilæum og de gode gamle dage i ny form.
Le 60ème anniversaire et les bons vieux jours dans une nouvelle forme.
Résultats: 230, Temps: 0.0283

Comment utiliser "gode gamle dage" dans une phrase en Danois

Jeg savner bare de gode gamle dage hvor vi var mange i en ring, både på vhf og uhf.
Helbred og cykling Dog vil jeg godt indrømme, at mine træningsture på cyklen, ikke helt er det samme, som i de gode gamle dage.
Det hævdes at familien efterhånden er blevet tømt for funktioner, som tidligere (i de gode gamle dage) hørte familien til: reproduktion, socialisering og intimitet.
De gode gamle dage kommer for en stund tilbage, når der på lørdag den 3.
Ned i tempo og tilbage i tiden, så kan I tage hen til museet i Nanortalik, hvor det emmer af de gode gamle dage med konebåde og tørvehuse.
Myten om de gode gamle dage for børn har fungeret som modpol til forestillingen om nutidens rædsler for børn.
De 21.000 tilskuere til Valencia-dysten som i gode gamle dage med rungende slagsange og hyppige takfaste bifald.
Motion er vigtigt, hvis man vil bevare appetitten: Det er underligt at tænke sig, at disse tider engang bliver til "de gode, gamle dage".
Børn og unge under 18 år gratis (dog ikke ved betalingsarrangementer) Kjøssebærasønda jul 22 kl. 10:00 – 16:00 Kjøssebærasønda – en tradition er genopstået I de gode gamle dage holdt bornholmerne meget af kirsebær.
Det var som at være hjemme hos sin egen bedstemor igen, hvor forkælelse og historier om de gode gamle dage er fast inventar.

Comment utiliser "bons vieux jours" dans une phrase en Français

Pas de doute, on est revenus aux bons vieux jours de l'Attitude Era.
Les voici à nouveau, quarante huit ans plus tard, presque au même endroit, trinquant comme aux bons vieux jours :
Facilement résolu ce que vous pouvez également révélé quelques bons vieux jours à vie et présentez vous voudrez probablement, selon vos.
Les bons vieux jours étaient mieux!
D'une simplicité enfantine, la Réussite classique vous rappelera les bons vieux jours de la suprématie de la Réussite de Windows.
Ah, Ces Bons Vieux Jours De La Grotte.
C'est aussi un bon moyen de revivre les bons vieux jours avec vos amis.
Vous êtes bien ancrés dans les racines des bons vieux jours du vieux black métal et du thrash des années 80.
"[...] il est vain de s'entêter à changer la nature du temps présent pour retrouver les bons vieux jours du siècle dernier.
Vous rappelez-vous ces bons vieux jours où les américains appréciaient la paix et la sécurité ?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français