Exemples d'utilisation de Google benytter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Google benytter cookies på forskellige måder.
Det er faktisk blevet bekræftet af, lederen af“Google Brain” i Canada, at Google benytter dvæletid som en ranking faktor.
En fait, le responsable de Google benytter cookies på forskellige måder.
Google utilise les cookies de différentes manières.Ja, Google benytter sikkert en helt anden strategi i morgen.
Google benytter metoder til automatisk registrering af spam for at fjerne anmeldelser, der sandsynligvis er spam.
Google utilise des mesures de détection de spam automatiques pour supprimer les avis qui sont probablement du spam.Google benytter cookies(se pkt. 5), som gemmes på din computer, og som muliggør en analyse af din brug af webstedet.
Google utilise des cookies(voir article 5) qui sont stockés sur votre ordinateur pour permettre une analyse de votre utilisation du site.Google benytter de indsamlede personoplysninger med det formål at spore og undersøge brugen af denne applikation, udfylde rapporter og dele dem med andre tjenester udviklet af Google. .
Google utilise les Données Personnelles collectées afin de tracer et d'examiner l'utilisation de cette Application, remplir des rapports et les partager avec les autres services développés par Google benytter de personoplysningerne, som indsamles, til at spore og analysere anvendelsen af deres applikationer, udfylder rapporter og dele dem med andre tjenester, som er udviklet af Google. .
Google utilise les Données Personnelles collectées dans le but de suivre et d'examiner l'utilisation de ses applications, rédiger des rapports et les partager avec les autres services développés par Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne og levere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
Google utilisera ces informations en notre nom afin d'analyser votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur son activité et de nous fournir d'autres services liés à l'utilisation du site internet.Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne og levere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
Google utilisera ces informations pour évaluer votre visite sur le site Web, pour compiler des rapports sur les activités du site Web et pour fournir d'autres services associés à l'utilisation du site Web et d'Internet.Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne og levere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
Google utilisera en notre nom ces informations pour évaluer votre usage du site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site ainsi que pour nous fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet.Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne og levere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
Google utilisera ces informations pour analyser votre usage du site Web, compiler des rapports sur l'activité du site et fournir à l'exploitant du site Web d'autres services en lien avec l'utilisation du site Web et d'Internet.Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne og levere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
Google utilise cette information en votre nom pour évaluer l'usage que vous faites du site web, pour compiler des rapports sur les activités sur le site web et pour nous fournir d'autres services liés à l'usage du site web et d'Internet.Google benytter disse oplysninger på vegne af denne hjemmesides operatør til at evaluere din brug af hjemmesiden, udarbejde rapporter om hjemmesideaktivitet og yde andre tjenester ifm. hjemmesideaktivitet og internet til hjemmesidens operatør.
Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, compiler des rapports sur l'activité du site Web et fournir d'autres activités du site Web et des services liés à Internet à l'exploitant du site Web.Google benytter på vores vegne disse oplysninger til at evaluere din brug af hjemmesiden, udarbejde rapporter om aktiviteter på og brugen af hjemmesiden og levere yderligere tjenester til hjemmesidens operatør.
À notre demande, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site, établir des rapports sur les activités du site et fournir d'autres prestations de service en rapport avec l'utilisation du site et d'Internet à l'intention de l'exploitant.Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne og levere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site Web pour les opérateurs de site Web et pour fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet.Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne og levere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à l'intention de son exploitant et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.Google benytter disse oplysninger for at evaluere din brug af websitet, udarbejde rapporter om aktiviteten på websitet for dem, der driver websitet, og til at tilbyde andre tjenester, der vedrører aktiviteten på websitet og brugen af Internet.
Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.Google benytter på vores vegne disse oplysninger til at evaluere din brug af hjemmesiden, udarbejde rapporter om aktiviteter på og brugen af hjemmesiden og levere yderligere tjenester til hjemmesidens operatør.
Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site Web afin d'évaluer votre utilisation du site Web, de créer des rapports sur les activités du site Web et de fournir davantage de services liés à l'utilisation du site Web et d'Internet à l'exploitant du site Web.Google benytter disse oplysninger til at evaluere din brug af hjemmesiden, samle rapporter om aktiviteter på hjemmesiden og forsyne hjemmesidens operatør med yderligere tjenester, der er relateret til brugen af hjemmesiden og internettet.
Google utilisera ces informations pour le compte du propriétaire de ce site, afin d'analyser votre utilisation du site, d'établir des rapports sur l'activité des visiteurs et fournir aussi des données aux services tiers liés à l'utilisation du site et d'Internet.Google benytter disse oplysninger på vegne af denne hjemmesides operatør til at evaluere din brug af hjemmesiden, udarbejde rapporter om hjemmesideaktivitet og yde andre tjenester ifm. hjemmesideaktivitet og internet til hjemmesidens operatør.
Au nom de l'opérateur de ce site, Google utilisera cette information pour évaluer l'utilisation du site par les utilisateurs, pour compiler des rapports sur l'activité du site et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'internet à l'opérateur du site.Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne og levere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
Google utilise ces informations au nom de EURORELAIS pour évaluer l'utilisation du site Internet, établir des rapports sur les activités du site pour EURORELAIS et pour fournir d'autres prestations liées à l'utilisation du site Internet et à l'utilisation sur Internet de prestations correspondantes.Google benytter disse oplysninger til at analysere din anvendelse af websiden for at sammensætte rapporter om websideaktiviteter til websideejeren og for at generere andre tjenesteydelser, der er forbundet med anvendelsen af websiden og internetanvendelsen.
Google utilisera ces informations pour le compte du propriétaire de ce site, afin d'analyser votre utilisation du site, d'établir des rapports sur l'activité des visiteurs et fournir aussi des données aux services tiers liés à l'utilisation du site et d'Internet.Google benytter bl.a. de registrerede data og oplysninger til at analysere anvendelsen af vores hjemmeside for at udarbejde onlinerapporter til os, som viser aktiviteterne på vores hjemmesider, og for at levere flere tjenesteydelser, som forbindes med anvendelsen af vores hjemmeside.
Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur l'activité du site et pour fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet à l'opérateur du site.Google benytter disse oplysninger til at analysere din anvendelse af websiden for at sammensætte rapporter om websideaktiviteter til websideejeren og for at generere andre tjenesteydelser, der er forbundet med anvendelsen af websiden og internetanvendelsen.
Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, établir des rapports sur les activités du site destinés aux exploitants de celui- ci, et fournir des prestations de service supplémentaires en relation avec l'utilisation du site et d'Internet.Google benytter de dannede informationer til på vegne af Festool GmbH at udarbejde analyser og rapporter om brugen og aktiviteterne på hjemmesiden og til på vegne af Festool GmbH at udføre andre serviceydelser, der er forbundet med brugen af hjemmesiden og internetbrugen.
Google utilise les informations générées afin d'établir pour Festool GmbH des analyses et des rapports concernant l'utilisation et les activités sur le site web, et de fournir à Festool GmbH d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet.Google benytter oplysningerne på vores vegne til at evaluere din brug af hjemmesiden, til at danne rapporter om hjemmesideaktiviteter til hjemmesideoperatører og til at levere andre ydelser til hjemmesideudbydere vedrørende hjemmesideaktiviteterne og brug af internettet.
Google utilise ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site Internet, de compiler des rapports sur les activités du site Internet à destination de ses exploitants et de fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et du réseau Internet.Google benytter disse oplysninger på vegne af denne hjemmesides operatør til at evaluere din brug af hjemmesiden, udarbejde rapporter om hjemmesideaktivitet og yde andre tjenester ifm. hjemmesideaktivitet og internet til hjemmesidens operatør. IP-adressen for din browser.
Google utilisera ces informations afin d'exploiter votre utilisation du site Internet, d'établir des rapports quant à l'activité de sites Internet à l'attention des webmasters de ces sites, et de proposer des services en lien avec l'utilisation des sites et d'Internet.Google benytter de dannede informationer til på vegne af Festool GmbH at udarbejde analyser og rapporter om brugen og aktiviteterne på hjemmesiden og til på vegne af Festool GmbH at udføre andre serviceydelser, der er forbundet med brugen af hjemmesiden og internetbrugen.
Au nom de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site Web, établir des rapports sur l'activité du site Web et fournir à l'exploitant du site Web d'autres services liés à l'utilisation du site Web et d'Internet.Google benytter disse informationer til at analysere dit brug af websitet til websiteudbyderne og for at samle rapporter om websiteaktiviteter til websiteudbyderne og for at kunne yde yderligere tjenesteydelser i forbindelse med brugen af websitet og internettet.
Pour le compte de l'exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour générer des rapports concernant les activités sur le site et pour nous fournir d'autres prestations de services liées à l'utilisation du site et d'Internet.
