Exemples d'utilisation de Græsset vokser en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mens græsset vokser, dør koen,?
Til 10 uger i perioden, hvor græsset vokser hurtigt.
Trois à dix semaines pendant les périodes de croissance rapide de l'herbe.Græsset vokser inden for ash- optagerorkester.
L'herbe pousse dans le domaine des cendres- orchestre à disques.Ved skæring af en græs sår rødderne og græsset vokser tæt.
Græsset vokser godt under forhold med høj luftfugtighed og masser af sollys.
L'herbe pousse bien dans des conditions de forte humidité et d'abondance de lumière solaire.Når man sidder stille oglaver ingenting, kommer foråret, og græsset vokser af sig selv.".
Paisiblement assis sans rien faire,le printemps arrive, l'herbe pousse d'elle- même».Marsken er et rum af lys, hvor græsset vokser i vandet, og vand strømmer ind i himlen.
Le marais, c'est un espace de lumière, où l'herbe pousse dans l'eau, et l'eau se déverse dans le ciel.Når man sidder stille og laver ingenting, kommer foråret, og græsset vokser af sig selv.".
Assis paisiblement sans rien faire le printemps vient et l'herbe croît d'elle- même.".Men græsset vokser ikke helt glat, regelmæssig pleje, eller snarere hårklippning, er nødvendig til dækningen.
Når man sidder stille og laver ingenting,kommer foråret, og græsset vokser af sig selv.".
Assis silencieusement, sans rien faire,le printemps vient et l'herbe pousse toute seule».Her finder vi, blandt andre ting, Epimedium,der er, græsset vokser i Kina, som fungerer perfekt til at stimulere og øge niveauet af testosteron.
Nous trouvons ici, entre autres, Epimedium,c'est l'herbe qui pousse en Chine, qui fonctionne parfaitement sur la promotion et l'augmentation des niveaux de testostérone.Når man sidder stille og laver ingenting,kommer foråret, og græsset vokser af sig selv.".
Assis tranquillement, sans rien faire,le printemps arrive, et l'herbe pousse par elle- même.».Bigmow håndterer alle dine baner afhængigt af, hvor hurtigt græsset vokser, banernes konfiguration og antallet af tilstødende områder.
La Bigmow gère tous les terrains suivant le taux Regnen ankommer normalt i oktober/november og dette varsler starten på den våde sæson,hvor sletterne fyldes med vand og græsset vokser.
Les pluies arrivent normalement en octobre/ novembre et c'est le début de la saison des pluies lorsqueles marais se remplissent d'eau et l'herbe fleurit.På disse kanter er solens stråler svage og græsset vokser kun et par måneder om året.
À ces latitudes, les rayons du soleil sont faibles, et l'herbe n'y pousse que quelques mois par année.Derefter kan du se om erstatning, men værdsætter en fremragende milde vintervejr, fordidet kun i usædvanlige mildhed af græsset vokser så længe.
Ensuite, vous pouvez vous attendre à une compensation, mais par un temps extrêmement doux en hiver, carseule une douceur inhabituelle fait pousser la pelouse si longtemps.Jeg var inspireret af tidens magasiner,tegner buede og grønne gyder, græsset vokser nemt her, men det skal ofte klippes, især om foråret.
Je me suis inspirée des revues de l'époque,en dessinant des allées courbes et vertes; l'herbe pousse facilement ici, mais il faut la tondre souvent, surtout au printemps.Denne model har desuden en vejr-timer, der tilpasser dens klippetider specifikt til vejrforholdene og hvor hurtigt græsset vokser.
En outre, ce modèle dispose d'une minuterie météo qui permet d'adapter ses heures Det har også en tendens til at sværge græsset såvel som mosen(ikke så meget et problem, når græsset vokser kraftigt, da denne misfarvning forsvinder efter nogle få nedskæringer).
Il tend également à noircir Især i Rusland- for at skære alt, hvad der er muligt, men hvordan det vil fortsætte med at leve en person, er det ikke noget, det vigtigste er at fjerne ansvaret for at han ikke døde under dit tilsyn,og i det mindste græsset vokser i hvert fald ikke.
Surtout en Russie- éliminer tout ce qui est possible, mais peu importe la façon dont elle va continuer à vivre, l'essentiel est de supprimer la responsabilité de ce qu'il ne soit pas mort sous votre surveillance,et au moins l'herbe ne poussera pas.En evig flamme kan opretholdes så længe floderne strømmer, græsset vokser og solskiltene.
Une flamme éternelle peut être maintenue tant que les rivières coulent, que l'herbe pousse et que le soleil signe.Derfor anbefaler vi at skifte klipningshyppighed(Interval), når græsset vokser langsommere.
Nous vous conseillons de modifier Græs vokser på prærien.
L'herbe pousse dans la prairie.Græs vokser i hele Europa, Asien og det sydlige Sibirien.
L'herbe pousse dans toute l'Europe, en Asie et dans le sud de la Sibérie.Så stille, at man kunne høre græsset vokse.
Mais l'endroit est si tranquille qu'on y entend l'herbe pousser.En hække tilbage uden omhu vil se græsset vokse ved fødderne og det vil tabe 50 cm, hvilket ikke er godt.
Une haie laissée sans soins va voir l'herbe pousser à ses pieds et elle va se dégarnir sur 50 cm, ce qui n'est pas beau.Ved at lade græsset vokse et par centimeter højere end normalt hen på efteråret, kan du- i en kort periode- bioklippe flere bladrester, da de bioklippede rester bliver liggende i noget højere græs. .
En laissant l'herbe pousser de quelques centimètres de plus que la normale pendant l'automne, vous pouvez, sur une courte période, utiliser plus de feuilles mortes pour le paillage, puisque les résidus paillés sont dissimulés dans une Lade græsset vokse.
Laisser pousser l'herbe.Så stille, at man kunne høre græsset vokse.
Tellement calme qu'on entend les plantes pousser.Karl Marx har sagt: Den revolutionære må være i stand til at høre græsset vokse".
Karl Marx dit:« Le révolutionnaire doit être capable d'entendre pousser l'herbe».
