Que Veut Dire GRAD en Français - Traduction En Français

• degré
• diplôme
• partie
• mesure
• niveau
• grade
• plus
• point
• grad
• degree

Exemples d'utilisation de Grad en Danois et leurs traductions en Français

En grad for varmt.
Un degré trop chaud.

Eller i samme grad.
Ou dans la même mesure.

Jeg har en grad i teater.
J'ai un diplôme de théâtre.

Men ikke i samme grad.
Mais pas dans la même mesure.

Grad- i daglig tale Y3.
Point quotidien du fameux J-3.

I allerhøjeste grad, endda.
Au plus haut point, même.

Grad by you kan installeres overalt.
Grad by you s'installe partout.

Men ikke kun i denne grad.
Pas seulement à ce niveau.

Mucositis af grad 3 eller 4 a.
Mucite de grade 3 ou 4 a.

Smudsig i allerhøjeste Grad.
Louche au plus haut point.

Findes på 75 grad i MPEG-4.
Disponible à 75 degré au format MPEG- 4.

Men ikke kun i denne grad.
Et pas seulement à ce niveau.

Infertilitet 1 grad og dens årsager.
Infertilité 1 degré et ses causes.

Han har miltskader af anden grad.
Il a une plaie splénique de grade 2.

Associerede grad i strafferetsplejen.
Associate Degree en justice pénale.

Symptomer på osteochondrose 1 grad.
Symptômes de l'ostéochondrose 1 degré.

At der i høj grad, eller.
Que dans une grande mesure, ou.

Poleret grad 95 eller højere end 95.
Polished degree 95 ou supérieur à 95.

Det er i høj grad vores.
C'est en grande partie du à notre.

Høj grad af personligt ansvar.
Un niveau élevé de responsabilité personnelle.

Folk ønsker det i stigende grad.
Les gens en veulent de plus en plus.

Han har en grad i psykologi.
Il a eu son diplôme en psychologie haut la main.

Hvordan man behandler anden grad burns.
La meilleure façon de traiter une 2ème Burn Degree.

Denne grad er internationalt anerkendt.
Ce niveau est reconnu internationalement.

Endog i stigende grad, vil jeg sige.
Même de plus en plus, dirais- je.

Grad i et akademisk år(efterår og forår).
Diplôme en une année académique(automne et printemps).

Twitter bliver i høj grad anvendt.
Twitter est de plus en plus utilisé.

I nogen grad bør have tillid til.
Jusqu'à un certain point, on doit faire confiance.

Dværgisme af forskellig grad af sværhedsgrad;
La gale à degré de gravité différent;

I mindre grad, bør afstå fra gul og brun.
Dans une moindre mesure, doivent s'abstenir de jaune et brun.

Comment utiliser "grad" dans une phrase en Danois

Alligevel er de svenske kvinder på arbejdsmarkedet i samme grad som de danske.

Om aftenen derimod var menneskemængderne ekstreme i sådan en grad, vi sjældent, hvis nogensinde, har oplevet før.

Mægling i Mellemøsten Det er tilfældet i Mellemøsten, der traditionelt er USA’s interesseområde, hvilket terrorangrebet på USA også i høj grad syntes at være udtryk for.

Jeg tror i den grad, den nye folkeskolereform er en god anledning til at nytænke udskolingen på.

Men Ford er i den grad sluppet afsted med det, med denne S-Max.

Herudover skal målene fremover afspejle sig i en konsekvent afvisning af projekter, som ikke i tilstrækkelig grad tager hensyn til den miljømæssige bæredygtighed.

Udskolingen skal i høj grad benytte sig af de gode forbindelser og samarbejdsrelationer, som skolen i forvejen har i lokalområdet.

Kluk til Ulla Tørnæs Hvem kunne forudse, at vor forening, som vil bevare lærere, gi'r mening nu i langt større grad end altså før.

Det var dog det hele værd, og Teotihuacan imponerede os i en sådan grad, at vi tror, vi har en ny konkurrent til vores top-10 liste.

Der var høj grad af enighed mellem sygeplejerskens vurdering af mundstatus og patientens egenvurdering.

Comment utiliser "partie, degré, diplôme" dans une phrase en Français

Cette seconde partie sera plus urbaine.

Master MEEF parcours second degré général.

Diplôme reconnus par tous les partenaires.

Aucun diplôme n’est demandé pour exercer.

Diplôme d’Etudes Supérieures Approfondies (DESA) 2005-2007.

Toutes pièces détachées (moteur, partie cycle).

Une vue 360 degré des environs.

Cette partie étais aussi réellement intéressante.

J’allais passé mon diplôme cette année.

Quel est mon propre degré d’implication,d’intensité…???