Exemples d'utilisation de Guidebogen en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den er ikke i guidebogen.
On le voit pas dans le guide.I guidebogen står der intet om dette.
Rien de tout ça n'est dans le guide.Jeg har fundet et sted i guidebogen.
Guidebogen siger: 4,5 timer til Big Dropper.
Le guide dit: 4 heures et demie jusqu'au Big Dropper.Af samme grund,ikke behandler guidebogen som evangeliet.
Par la même occasion,ne pas traiter le guide comme l'évangile.Cannabigold er også et af de produkter, der nævnes positiv i cannabisolie guidebogen.
Cannabigold est également l'un des produits mentionnés dans le guide Huile de cannabis positif.Palmetto Road. Ifølge guidebogen ligger springvandet lige heroppe.
Selon le guide, la fontaine est droit devant. Palmetto Road.Guidebogen er nem at forstå og kræver ingen matematiske færdigheder på en del af den faktiske bruger.
Le guide est facile à comprendre et ne nécessite pas de compétences mathématiques sur une partie de l'utilisateur réel.Vejene var så dårlige, atvi ikke kunne læse guidebogen på vej til hotellet.
Les routes étaient tellement bosselées quenous ne pouvions pas lire le guide sur le chemin de l'hôtel.Hør lydkommentering ombord, og find ud af mere om Madrids mange torve, museer ogteatre med det udleverede kort og guidebogen.
Écoutez des commentaires audio à bord et découvrez les nombreuses places, musées etthéâtres de Madrid avec la carte et le guide fournis.Når de finder et bar der ikke er i guidebogen, tænker de„dette sted må være fedt! Det er ikke i guidebogen!“.
Quand ils trouvent une boîte de nuit ou un bar qui n'est pas dans un guide, ils se disent"Oh, cet endroit doit être génial, il n'est pas dans le guide!".Fra Charles D.s guidebog.
Extrait du guide de Charles D.Guidebog og kort inkluderet.
Guide et carte inclus.En guidebog er altid tilgængelig.
Un guide est toujours disponible.Hvis dit manuskript er din guidebog, er storyboard din køreplan.
Si votre scénario est votre guide, le storyboard est votre feuille de route.Gratis Gratis guidebog af hele verden, i din lomme!
Gratuit Guide gratuit du monde entier, dans votre poche!Et godt supplement til andre guidebøger.
Excellent complément d'un autre guide.Af værter anbefaler dette sted i deres guidebøger.
Des hôtes recommandent cette adresse dans leur guide.Hej, alle ønsker en genvej I livet Min guidebog er meget enkel.
Hé, tout le monde veut un raccourci dans la vie. Mon guide est très simple.Også Alella har siden interessant at byde på, men det er i enhver guidebog.
Aussi Alella a depuis intéressant à offrir, mais qui est en tout guide.We will låne dig en Valencias guidebog.
Nous pouvons également nous vous prêter un guide de Valence.Forfatteren vandt en estisk præsidentpris for sin guidebog.
L'auteur a remporté un prix présidentiel d'Estonie pour son guide.Gratis- kort el. guidebog+ barnestol til jeres børn.
Services gratuits- cartes ou guide+ sièges pour enfants.Ved brug af en guidebog lavet af ejerne af huset kunne vi udforske det lokale køkken og seværdigheder.
Avec l'utilisation d'un guide fait par les propriétaires de la maison que nous pourrions explorer la cuisine locale et des sites.For mere dybdegående information,tjek min guidebog til Paris skrevet til budget rejsende som dig selv!
Pour des informations plus détaillées,consultez mon guide à Paris écrit pour les voyageurs à petit budget comme vous!Plus, en guidebog og hop-on hop-off bustransport er inkluderet for ekstra bekvemmelighed.
De plus, un guide et un transport par bus à arrêts multiples sont inclus pour plus de commodité.For mere indgående dækning af Stockholm er min 80 sider guidebog perfekt til budget rejsende som dig!
Pour une couverture plus approfondie de Stockholm, mon guide de 80 pages est parfait pour les voyageurs à petit budget comme vous!Denne guidebog med to hundrede sider hjælper dig med at komme ud af turiststien, spare penge og se det bedste af landet.
Produit de plusieurs mois de travail, ce guide de deux cents pages vous aidera à sortir du circuit touristique, à économiser de l'argent et à découvrir le meilleur du pays.Min guidebog siger, at‘en kasbah er et befæstet hus med krenelerede tårne i et eller alle hjørner'.
D'après mon guide, une Kasbah est une maison fortifiée avec des tours crénelées à chaque coin.Du er altid anbefales at have en guidebog med alle de nødvendige oplysninger, så du ikke får tabt.
Il est toujours recommandé d'avoir un guide avec toutes les informations nécessaires afin que vous n'obtenez pas perdu.
