Les plages sont longues etle sable est fin et doré.
Men der er et gyldent middel.
Il en existe une forme dorée.
Gyldent hår, øjne så grønne som Shannon-floden.
Des cheveux dorés, des yeux verts comme le fleuve Shannon.
Blå morgen eller Gyldent rejsning?
Bleu Matinal ou Or Boisé?
Gyldent tøj er fint… broderi… Men… Kan du ikke holde kæft?
Vous pouvez vous taire? Les habits dorés, ça va, les broderies, mais?
Skjult bag en skive af gyldent lys.
Caché par un disque de lumière dorée.
Jeg vidste, at en med gyldent blod måtte dø for at redde ham.
Je savais qu'un sang en or devait mourir pour qu'il vive.
Stranden er dækket af gyldent sand.
La plage est envahie par du sable doré.
Chrysi Avgi, eller Gyldent Daggry, er et højreekstremt parti.
Chrysi Avgi ou l'Aube dorée est un parti d'extrême droite.
Morderen har tilknytning til Gyldent Daggry.
Son meurtrier se revendique de l'Aube Dorée.
Hver afdeling af Gyldent Daggry har en leder, der kaldes en magus.
Chaque branche de l'Aube Dorée est dirigée par un mage.
Han er stor ogvildt udenlandsk og har gyldent karseklippet hår.
II est grand, étranger eta les cheveux dorés coupés court.
Résultats: 373,
Temps: 0.0637
Comment utiliser "gyldent" dans une phrase en Danois
Vi anbefaler dog at tage en køleboks med forsyninger med, for på denne strand får du uforstyrret gyldent sand, de blødeste klitter, uspolerede ferskvandsområder – og det er det!
Partiet har refunderet 1,6 millioner kroner og afvist at betale resten, der gik til et gyldent håndtryk til en medarbejder.
Smelt smørret på en varm pande, og steg brødet gyldent på begge sider.
Kom olie på en pande og steg makrelfileterne på skindsiden i 2-3 minutter til skindet er gyldent og sprødt.
Fra den nederste del af hans aura ved hans fødder dannes en vej af gyldent lys.
3.
Steg det gyldent på en pande og tilsæt 1 spsk.
Stefan Christensen, Boliga.dk
Det danske sommervejr kan være alt fra en slaskvåd lussing til et gyldent knus, og ofte er det blandet sammen i et uberegneligt virvar.
Med lille, gyldent vedhæng mellem skålene.
Det kan let brænde på, så tag det af kort efter, når de er let gyldent.
Comment utiliser "dorés, doré, dorée" dans une phrase en Français
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文