Que Veut Dire HANS DRØM en Français - Traduction En Français

• son rêve
• ses rêves
• il rêvait
• son désir

Exemples d'utilisation de Hans drøm en Danois et leurs traductions en Français

Hans drøm.
Son rêve.

En mand og hans drøm.
Un homme et son rêve.

Hans drøm lyse og usædvanligt.
Son rêve lumineux et inhabituel.

Så vi udlever hans drøm.
Donc on vit son rêve.

Når hans drøm er hendes mareridt.
Ses rêves sont vos cauchemars.

Svømning er hans drøm.
La natation est son rêve.

Det er hans drøm, for din verden.
C'est son rêve, pour ton monde.

An2}Måske er du hans drøm.
Peut-être que tu es son rêve.

Og hans drøm er at redde islam.
Et son désir est de sauver l'Islam.

Det er hvert fald hans drøm.
En tout cas, c'est son rêve.

Hans drøm. Hans mål.
Ses rêves, ses ambitions.

Tucker- en mand og hans drøm.
Tucker: L'homme et son rêve.

Hans drøm har altid været at blive.
Son rêve de toujours est de devenir.

Tucker- en mand og hans drøm.
TUCKER, Un homme et son rêve.

Hans drøm var at spille for Celtics.
Il rêvait de jouer pour les Celtics.

Du ville vække hans drøm til live.
Et tu raviveras son rêve.

Hans drøm har altid været at blive.
Son rêve avait toujours été de devenir.

Du ville vække hans drøm til live.
Et aussi raviver son rêve.

I hans drøm var han garanteret ikke død.
Dans son rêve, je parie qu'il était pas mort.

Du ville vække hans drøm til live.
Tu ramèneras aussi son rêve.

Hans drøm er at blive professionel fotograf.
Son rêve est de devenir photographe professionnel.

Hvad hvis vi kommer ind i hans drøm?
Et si on entre dans ses rêves?

Hans drøm var at gøre kunsten tilgængelig for alle.
Il rêvait de rendre l'art accessible à tous.

Det var hans mål, hans drøm.
C'était son but, son rêve.

Så ville alt, hans drøm, være gået tabt….
C'était fini, tous ses rêves allaient être réduits à néant….

Jeg tror stadig Prinsesse Xing Gui lever i hans drøm.
Je pense que la princesse est toujours vivante dans son rêve.

Hans drøm er, at en dag kan blive Barcelonas hovedtræner.
Son rêve est qu'un jour peut devenir entraîneur- chef de Barcelone.

Var du ikke ligeglad med penge? Troede du ikke på hans drøm?
Je pensais que tu te fichais de son salaire, que tu croyais en ses rêves.

Og hans drøm er at redde islam fra forestillingen om intolerance, alt sammen i et børnevenligt format.
Et son désir est de sauver l'Islam de ses images d'intolérance, tout ça dans un format pour enfant.

Meget nem at styre i GIRS giver alle mulighed for nemt at følge formålet med hans udnævnelse og hans drøm.
Très facile à contrôler dans Girs permettre à chacun de suivre facilement le but de sa nomination et de son rêve.

Comment utiliser "hans drøm" dans une phrase en Danois

Med Meds blik flakker lidt ved spørgsmålet og – måske – realismen i hans drøm, men så svarer han fast: -Jeg stoler på mig selv.

Han siger, at hans drøm i livet ud over at stifte en familie og få børn er "at triumfere i min profession og dominere på mit felt.

Egentlig var det hans drøm at læse til cand.scient.pol., men da hans kæreste boede i København, måtte han finde noget at læse der.

Det blev enden på hans engagement i politik, men ikke på hans drøm om en bedre verden.

Med ingen idé og et drive der var større end de flestes, begyndte Rasmus at tage valg i retningen af hans drøm.

Det at kunne producere de bedste sko, var kernen i hans drøm.

Hans hjernevaskerevne overtager langsomt flere og flere mennesker, og hans drøm om den totale diktatoriske magt over alle kongerigerne er indenfor rækkevidde.

Men hvordan er du så endt her???” spurgte jeg, ” Da By mesteren døde, blev jeg ligesom skubbet ud ad hans drøm.

Hvis han vil forfølge musikken, så støt hans drøm med et musikinstrument eller et lydanlæg i studentergave.

Hans drøm er at erobre verden og gøre den til et bedre sted at leve i for den samfundsklasse han tilhører.

Comment utiliser "son rêve, ses rêves, il rêvait" dans une phrase en Français

Son rêve suprême: intégrer les élites.

Résumé: Louise rencontre Nathan, ses rêves ressurgissent Louise rencontre Nathan, ses rêves ressurgissent.

Son rêve sera peut-être bientôt réalisé.

Pourtant, son rêve c'est d'être fleuriste.

Mais depuis longtemps, il rêvait aux missions lointaines.

Il rêvait toujours de tricoter avec mes entrailles.

Il rêvait assez rarement et s'en souvenait mal.

Top model, il rêvait d'être une star.

Mieux que ça, il rêvait d’être pirate.

Il rêvait depuis longtemps d'un album solo.